Manual do usuário NIKON AF-S DX MICRO- NIKKOR 40MM F/2.8G

[. . . ] Olhar para o sol ou outra fonte de iluminação forte através da objectiva ou do visor pode resultar em danos visuais permanentes. • Mantenha longe do alcance de crianças. A não observância desta precaução pode resultar em lesão. € Tenha em atenção as seguintes precauções quando manipular a objectiva e a câmara: - Mantenha a objectiva e a câmara secas. [. . . ] – Unidades de Flash Incorporado Quando usar o flash incorporado em câmaras equipadas com unidades de flash incorporado, dispare a alcances de 0, 6 m ou mais e remova o pára-sol da objectiva para evitar a vinhetagem (sombras criadas onde a extremidade da objectiva tapa o flash incorporado). Quando montar ou remover o pára-sol, segure-o perto do símbolo , na sua base, e evite prendê-lo demasiadamente. Pode ocorrer vinhetagem se o pára-sol não estiver correctamente montado. O pára-sol pode ser revertido e montado na objectiva quando não estiver a ser utilizado. Quando o pára-sol está revertido pode ser montado e removido rodando-o enquanto se segura perto da marca de bloqueio (— ). Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 73 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 74 ■ Cuidados com a objectiva • Não pegue ou segure na objectiva ou câmara usando apenas o pára-sol da objectiva. Não guarde num local com luz solar directa ou com bolas de nafta ou cânfora. € Deixar a objectiva em locais extremamente quentes pode danificar ou deformar as peças feitas de plástico reforçado. – Acessórios fornecidos • • • • Tampa de encaixe dianteiro da objectiva de 52 mm LC-52 Tampa traseira da objectiva LF-4 Protecção de baioneta HB-61 Bolsa flexível CL-0915 para a objectiva ■ Acessórios compatíveis • Filtros de aparafusar de 52 mm ■ Especificações Tipo Distância focal Abertura máxima Ângulo de visão Indicador de taxa de reprodução Focagem Objectiva do tipo G AF-S DX NIKKOR Micro com CPU e montagem F incorporados 40 mm f/2. 8 38° 50 ′ ∞a1:1 Focagem automática controlada pelo Motor Silencioso (SWM) com anel de focagem separado para a focagem manual 0 , 163 m a infinito (∞) 0 , 163 m (1 : 1) 7 (abertura de diafragma circular) Totalmente automático f/2. 8 a f/22 Abertura total Construção da objectiva 9 elementos em 7 grupos Informação de distância Saída para a câmara Indicador de distância de focagem Distância mínima de focagem Lâminas do diafragma Diafragma Alcance da abertura Medição Comutador de limite de Duas posições: FULL (∞– 0, 163 m) e ∞– 0, 2 m focagem Tamanho da rosca do filtro Dimensões Peso 52 mm (P=0, 75 mm) Aprox. 68 , 5 mm de diâmetro × 64 , 5 mm (distância do rebordo de montagem da objectiva) Aprox. 235 g A Nikon reserva-se o direito de alterar as especificações do hardware descrito neste manual a qualquer momento e sem aviso prévio. jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 75 Jp En De Fr Es Sv Ru Nl Pt Pb It Cz Sk Ro Ua Ck Ch Kr Id 76 Para sua segurança • Não desmonte. Tocar nas peças internas da câmera ou da lente pode resultar em lesão. caso ocorra um problema , o produto deve apenas ser reparado por um técnico qualificado. Se o produto se abrir como resultado de uma queda ou outro acidente, remova a bateria da câmera e/ou desligue o adaptador AC, levando depois o produto a uma assistência técnica autorizada Nikon para inspeção. • Caso ocorra um problema , desligue a câmera imediatamente. Se você notar fumaça ou um cheiro incomum saindo do equipamento, desligue imediatamente o adaptador AC e remova a bateria da câmera, tendo cuidado para evitar queimaduras. o funcionamento contínuo pode resultar em incêndio ou lesão. [. . . ] – Close-ups e Trabalho de Reprodução Para evitar o desfoque provocado pela trepidação da câmera, monte a câmera em um tripé e use um cabo de disparo ou um cabo de controle remoto. Close-ups são normalmente associados a profundidades de campo extremamente curtas; para maiores profundidades de campo, escolha tempos de exposição mais longos e posicione a câmera de forma que o plano focal fique paralelo à porção do sujeito que pretende fotografar. Quando usar um para-sol, tenha o cuidado de evitar que o para-sol toque no sujeito. – Fator de Exposição O número f da lente indica o brilho do sujeito a uma distância de foco ao infinito; maiores taxas de reprodução resultam em brilho reduzido do sujeito. [. . . ]