Manual do usuário NIKON D70S BROCHURE

[. . . ] CÂMARA REFLEX DIGITAL Pronta para captar qualquer instante com rapidez e beleza. · Modo de qualidade de imagem: RAW (NEF) · Objectiva: Nikkor com zoom AF-S DX 12-24mm f/4G IF-ED · Modo de exposição:[A], 1/1. 000 segundos, f/5, 6 · Balanço de brancos: Automático · Sensibilidade: Equivalente a 200 ISO 2 A D70s. Herdeira da qualidade de imagem, elevado desempenho e facilidade de utilização premiados da D70, a D70s da Nikon apresenta melhorias que ajudam ainda mais os fotógrafos a captar livremente momentos preciosos no instante em que estes ocorrem. · Disparo contínuo a 3 fps até um máximo de 144 disparos consecutivos* · Arranque em 0, 2 seg. e tempo de atraso de disparo do obturador reduzido · Velocidade de obturação de 1/8. 000 seg. e sincronização do flash de 1/500 seg. · Monitor LCD grande de 2, 0" com menus intuitivos e ecrã de ajuda NOVO · Sistema AF de 5 zonas melhorado NOVO · Sensor de imagem CCD no formato DX da Nikon com 6, 1 megapixéis efectivos · 7 modos Vari-program digitais · Flash incorporado com cobertura do flash para objectivas de 18mm NOVO · Cabo remoto opcional MC-DC1 NOVO *Com o formato JPEG NORMAL ­ Definição Grande e um cartão CompactFlashTM SanDisk SDCFH (ultra II), SDCFX (Extreme/Extreme III) ou Lexar Media 80X WA 3 · Modo de qualidade de imagem: RAW (NEF) · Objectiva: Nikkor com zoom AF-S 28-70mm f/2, 8D IF-ED · Modo de exposição: [A], 1/320 segundos, f/2, 8 · Balanço de brancos: Automático · Sensibilidade: Equivalente a 200 ISO 4 Desempenho capaz de captar rapidamente toda a acção Velocidade e precisão que permitem efectuar o disparo quando ocorrer o instante especial. Sistema AF de 5 zonas melhorado NOVO O avançado sistema de focagem automática Multi-CAM900 de 5 zonas da Nikon continua a apresentar um sensor combinado ao centro, uma ampla cobertura da imagem, bem como a mesma detecção de condições de pouca luz líder na sua classe e um prático iluminador auxiliar de AF para facilitar a fotografia em situações escuras. [. . . ] As imagens podem ser transferidas directamente para o computador, eliminando a necessidade de trocar de cartões de memória durante a fotografia. Visor O visor óptico brilhante apresenta uma visualização de zonas de focagem Varibrite, que facilita a confirmação da focagem através da sobreposição automática da zona de focagem seleccionada a preto quando a iluminação for suficiente e da sua iluminação durante alguns instantes a vermelho em condições de fotografia com uma luz fraca ou quando se estiver a focar um motivo escuro. É possível activar uma quadrícula sobreposta numa grelha no visor, a qual é útil para a fotografia arquitectónica ou de paisagens com horizontes. Uma leitura digital no fundo do ecrã apresenta informações importantes sobre as definições e o estado da câmara. 11 Versatilidade que torna a fotografia digital mais gratificante Definições flexíveis e um software poderoso melhoram a fotografia e os resultados Diversidade de definições personalizadas Um conjunto de 25 definições personalizadas ajudam-no a personalizar o funcionamento da D70s em função de estilos fotográficos diferentes ou a optimizá-la para utilização sob diferentes condições fotográficas. O menu de definições personalizadas é visualizado no monitor LCD numa disposição de fácil leitura e as selecções são efectuadas através de um prático multi-selector na parte de trás da câmara. E basta pressionar um botão para visualizar diálogos de ajuda que descrevem cada definição. Suporte PictBridge É possível imprimir facilmente imagens ao ligar a D70s a qualquer impressora compatível com PictBridge através do cabo USB incluído. A D70s melhora o suporte PictBridge ao introduzir o suporte de configuração de página na câmara para uma impressão facilitada e um maior controlo dos resultados. Gravação NEF + JPEG simultânea A capacidade da D70s de guardar em simultâneo ficheiros NEF (RAW) e JPEG individuais para a mesma imagem ajuda a optimizar as operações de fluxo de trabalho em função de diferentes condições e necessidades. (Cartão CF, MicrodriveTM) A D70s é compatível com os cartões CompactFlashTM e com o suporte MicrodriveTM com uma capacidade máxima de 4GB. Meios de armazenamento É possível utilizar os seguintes cartões CompactFlashTM com a D70s: · SanDisk Corporation SDCFB 32/128/256/512MB/1GB, SDCFB(Tipo II)192/300MB, SDCF2B(Tipo II)256MB, SDCFH(Ultra)128/256/384/512MB/1GB, SDCFH (Ultra II)256/512MB/1GB, SDCFX (Extreme)512GB SDCFX(Extreme III)1GB/2GB · Lexar Media Corporation Série USB de 12X: 64/128/256/512, Série USB de 16X: 256/512/1GB, Série USB WA de 16X:128/256/512MB Série USB de 24X: 256/512MB, Série USB WA de 24X: 256/512MB, Série USB WA de 32X: 1GB, Série USB WA de 40X: 256/512MB/1GB/4GB Série WA de 80X: 512/1GB/2GB/4GB · Renesas Technology (Hitachi) Série HB28BxxxC8x:16/32MB · MicrodriveTM DSCM-11000 (1GB), 3K4-2 (2GB), 3K4-4 (4GB) A câmara poderá não funcionar com cartões produzidos por outros fabricantes. Para mais informações sobre os cartões anteriores, contacte o respectivo fabricante. PictureProject O PictureProject foi aperfeiçoado através de um novo e intuitivo interface do utilizador que torna a gestão, edição e partilha de imagens mais fáceis e divertidas. Basta ligar a câmara a um computador para importar automaticamente imagens. Envie imagens por correio electrónico com rapidez ou melhore automaticamente as imagens, execute exibições contínuas, grave CD/DVD* e aceda a outras funções utilizadas com frequência através de botões práticos. Utilize o método de arrastar e largar para Software organizar imagens em conjuntos diferentes e localize rapidamente qualquer ficheiro através do nome, palavra-chave ou data. O suporte de filtro plug-in permite aumentar o conjunto de funcionalidades definidas, incluindo a compatibilidade com uma grande diversidade de filtros e efeitos disponibilizados pelo nik Color Efex Pro 2. 0. E, através do suporte de ficheiros JPEG, TIFF e NEF, o PictureProject estabelece naturalmente a ligação entre o fluxo de trabalho e o poderoso conjunto de funções do Nikon Capture 4. * A gravação de DVD requer o módulo plug-in opcional DVD Show do PictureProject. Requisitos do sistema para PictureProject Windows SO* Macintosh CPU/Modelo HDD RAM Ecrã Outros Versões pré-instaladas do Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Mac OS X versão 10. 1. 5 ou posterior (Mac OS X versão 10. 2. 8 ou Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), posterior necessário para a função "Burn Disc") Windows 98 Second Edition (SE) Pentium 300 MHz ou superior recomendado É necessário o modelo com porta USB ou FireWire incorporadas (Pentium III 500 MHz ou superior para a opção muvee) São necessários 60MB para a instalação 64 MB ou mais (128 MB ou mais para imagens RAW ou para a opção muvee) 800 x 600 pixéis ou mais com 16 bits de cor (High Color/milhares de cores) ou mais · Necessária uma unidade de CD-ROM para a instalação. Necessária uma unidade com capacidade de gravação para a função "Burn Disc". · Necessária uma ligação à Internet para algumas opções. A opção de correio electrónico requer uma ligação à Internet e um programa de correio electrónico suportado. Nota 1: A transferência de dados poderá não funcionar correctamente se a ligação ao computador for efectuada através de um concentrador USB 12 Nikon Capture 4 (Ver. 4. 2) (Opcional) Software O Nikon Capture 4 oferece um ambiente de edição de imagens exclusivo, sendo o único programa que oferece uma funcionalidade completa que permite editar ficheiros NEF (Nikon Electronic Format), permitindo aos fotógrafos optimizar os seus resultados para todas as necessidades possíveis. A diferença NEF O Nikon Electronic Format (NEF) é um formato de ficheiros exclusivo composto pelos dados RAW de uma imagem e por um conjunto de instruções que proporcionam uma capacidade de edição de imagem incomparável. Com os ficheiros NEF, todas as correcções e ajustes efectuados são guardados no conjunto de instruções do ficheiro. Os dados RAW do ficheiro original nunca são alterados, independentemente da quantidade de vezes que o conjunto de instruções for modificado. Também é possível gravar conjuntos de instruções diferentes para todos os ajustes ou apenas para parâmetros seleccionados, que podem em seguida ser aplicados em ficheiros individuais ou num conjunto alargado através do processamento automatizado de lotes. Combina o melhor da edição de imagem versátil com uma preciosa economia de espaço de disco. O Nikon Capture 4 processa e visualiza ficheiros NEF, utilizando um total de 16 bits por canal de cor para uma fidelidade mais natural nas correcções de tonalidade e de cor. [. . . ] 39 Automático (balanço de brancos TTL com sensor RGB de 1. 005 pixéis), seis modos manuais com ajuste de precisão, balanço de brancos predefinido, bracketing de balanço de brancos disponível LCD TFT de 2, 0 poleg. , com 130. 000 pontos, de polissilício de baixas temperaturas com ajuste de brilho 1 imagem: Miniatura (4 ou 9 segmentos); Reprodução de ampliação; Exibição contínua; Indicações em forma de histograma; Visualização de pontos brilhantes; Rotação automática da imagem Formatar cartões, Eliminar todas as imagens, Eliminar imagens seleccionadas É possível seleccionar entre NTSC e PAL USB Encontra-se disponível uma entrada de texto com limite de 36 caracteres de texto alfanumérico com o monitor LCD e com o multi-selector; armazenado num cabeçalho Exif Consultar a página 14 Equivalente no formato de 35mm [135] a aprox. 1, 5 vezes a distância focal da objectiva Espelho de tipo pentaprisma fixo ao nível do olho; ajuste dióptrico incorporado (de -1, 6 até +0, 5m-1) 18mm (-1, 0m-1) Ecrã claro mate BriteView II do tipo B com marcas de focagem sobrepostas e possibilidade de activação de quadrícula Aprox. 0, 75x com a objectiva de 50mm ajustada para infinito; -1, 0m-1 Indicações de focagem, Sistema de medição, indicador de bloqueio AE/FV, Velocidade de obturação, Valor da abertura, Indicador de Exposição/ Compensação da exposição, Modo de exposição, Compensação do nível de saída do flash, Compensação da exposição, Número de exposições restantes Módulo de focagem automática Multi-CAM900 da Nikon com detecção de fase TTL com iluminador auxiliar de AF (aprox. 0, 5m a 3, 0m) Gama de detecção: De -1 até +19 EV (equivalente a 100 ISO, a temperaturas normais: 20°C) 1) Focagem automática (AF): AF de servo simples (AF-S); AF de servo contínuo (AF-C); seguimento da focagem previsível accionado automaticamente pelo movimento do motivo 2) Focagem manual (M) Existem 5 zonas de focagem disponíveis 1) AF de zona simples, 2) AF dinâmico de zona, 3) AF dinâmico de zona com prioridade ao motivo mais próximo É possível bloquear a focagem ao pressionar ligeiramente o botão de disparo do obturador (AF de servo simples) ou ao pressionar o botão AE-L/AF-L Sistema de exposímetro de abertura total TTL (1) Medição matricial da cor 3D com um sensor RGB de 1. 005 pixéis (2) Ponderada: Ponderação de 75% (círculo de 8mm de diâmetro) atribuída ao círculo com 6, 8, 10 ou 12mm de diâmetro ao centro do enquadramento ou ponderação com base na média de todo o enquadramento (3) Localizada: Mede o círculo com 2, 3mm de diâmetro (aproximadamente 1% do enquadramento) ao centro da zona de focagem activa De 0 até 20 EV (Medição matricial da cor 3D ou ponderada) De 2 até 20 EV (medição localizada) (equivalente a 100 ISO, objectiva de f/1, 4, 20°C) Encaixe de CPU Vari-program digital ( Auto, Retrato, Paisagem, Close-up, Desportos, Paisagem nocturna, Retrato nocturno), Programação automática [P] com programa flexível; Automático com prioridade à obturação [S]; Automática com prioridade à abertura [A]; Manual [M] ±5 EV em incrementos de 1/3 ou de 1/2 de EV A luminosidade é bloqueada no valor detectado através do botão AE-L/AF-L 1) Modo de disparo individual 2) Modo de disparo contínuo: aprox. [. . . ]