Manual do usuário NILFISK FLOORTEC R 680

[. . . ] / Výrobní císlo / Seriennummer / Serienummer / Número de serie / Seerianumber / Numéro de série / Sarjanumero / Serial number / / Sorozatszám / Numero di serie / Serijos numeris / Srijas numurs / Serienummer / Serienummer / Número de série / Numer seryjny / Numr de serie / / Serienummer / Výrobné císlo / Serijska stevilka / Seri Numarasi : A presente assinatura serve para declarar que os modelos supramencionados são produtos em conformidade com as seguintes directivas e normas. Al momento de la entrega, controlar atentamente el embalaje y la máquina por si hayan sufrido daños durante el transporte. Un mantenimiento cuidadoso y continuo garantiza la vida útil y la seguridad de funcionamiento de la máquina. Controlar la altura del cepillo principal mediante el procedimiento siguiente: · Controlar y ajustar la altura del cepillo principal, como indicado en el párrafo antecedente. [. . . ] NOTA As escovas (10, 11, 12) podem ser baixadas e levantadas mesmo com a máquina em movimento. As escovas não rodam quando estão levantadas. Inicie o trabalho de varredura, operando a máquina com as mãos no volante (72) e pressionando adequadamente o pedal (76). Para parar rapidamente a máquina, pressione também o pedal do travão de serviço (82). Para parar a máquina imediatamente em caso de emergência, prima o botão de emergência (71). Para libertar o botão emergência (71) após a sua activação, rode-o no sentido da seta existente no próprio botão. Engate o travão de estacionamento mantendo premido o pedal (82) e, ao mesmo tempo, accione a alavanca de comando de bloqueio do travão (75). Evite parar a máquina por muito tempo na mesma posição, com as escovas a rodar: pode provocar marcas indesejáveis no piso. Para a recolha de detritos ligeiros e volumosos, levante o flap dianteiro (18) premindo o pedal (81); tenha em consideração que, sempre que o flap dianteiro estiver levantado, a capacidade de aspiração da máquina diminui. Caso seja necessário operar num terreno molhado é indispensável, para proteger o filtro de poeiras, desactivar o sistema de aspiração através do interruptor (66). Para um bom trabalho de varredura é necessário que o filtro de poeiras esteja o mais limpo possível. Para o limpar durante a varredura, accione durante um breve intervalo de tempo o dispositivo de sacudimento filtro premindo a parte do interruptor (66), reactive então o sistema de aspiração premindo a parte inferior do interruptor (66). Repita a operação em média a cada 10 minutos durante o trabalho (variar o intervalo em função da quantidade de poeiras presentes no espaço a ser limpo). NOTA Esta operação também pode ser efectuada com a máquina em movimento. Quando o filtro de poeiras estiver entupido e/ou o depósito de resíduos cheio, a máquina não consegue recolher poeiras e detritos. No fim do trabalho e, sempre que o depósito de resíduos (4) estiver cheio, dever-se-á efectuar o seu esvaziamento (para o respectivo procedimento ver o parágrafo a seguir). O motor a gasolina possui um sistema de alarme que evita danificar o próprio motor, caso o óleo existente no cárter seja insuficiente. Antes que o nível do óleo do cárter seja inferior ao limite de segurança, o sistema de alarme pára automaticamente o motor. Opere sempre sobre um terreno plano de modo a evitar que a máquina se desequilibre. Faça com que as pessoas próximas à máquina, especialmente na zona do depósito de resíduos (4) se afastem. Prima o interruptor de activação (61) e, ao mesmo tempo, prima o interruptor de elevação (67) para levantar o depósito de resíduos (A, Fig. 2) somente após ter sido erguido a uma altura mínima de 270 mm. [. . . ] Volte a montar a antepara lateral esquerda (47). Volte a montar a antepara lateral esquerda (47). Execute os pontos 4 e 5 na ordem inversa. Execute os pontos 4 e 5 na ordem inversa. [. . . ]