Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... NÃO SE ESQUEÇA: LEIA SEMPRE O GUIA DO USUÁRIO ANTES DE COMPRAR !!!
Se este documento coincide com o guia do usuário, o manual de instruções ou manual do usuário, conjunto de dispositivos ou esquemas que você está procurando, baixe-o agora. Lastmanuals fornece-lhe um acesso fácil e rápido ao manual do usuário NILFISK POSEIDON 1. Desejamos que este guia de usuário NILFISK POSEIDON 1 lhe seja útil.
Lastmanuals ajuda a baixar o guia de usuário NILFISK POSEIDON 1.
Você também pode baixar os seguintes manuais relacionados com este produto:
NILFISK POSEIDON 1 (2516 ko)
Resumo do manual: guia do usuário NILFISK POSEIDON 1
Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] POSEIDON 1-20 XT
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-26 Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-39 Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-51 Istruzioni sull'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-62 Driftsinstruks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-73 Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-84 Driftsvejledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-95 Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96-107 Navodilo za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-119 Uputstvo za rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120-130 Prevádzkový návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131-141 Provozní návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142-152 Instrukcja obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153-165 Kezelési utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166-176 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177-188 Töö juhised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189-199 Lietosanas instrukcijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200-211 Eksploatacijos instrukcijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] NOTA: Não coloque a máquina sobre relva alta!Accione o gatilho da pistola de pulverização e deixe a água correr até sair completamente o ar da mangueira. Coloque o botão iniciar/parar (1) na posição "I". Accione o gatilho da pistola de pulverização. Adapte sempre a distância e, desse modo, a pressão do bico à superficie que pretende limpar.
Não cubra a máquina durante a operação ou use-o em uma sala sem ventilação apropriada!Nota: Se a máquina não for usada durante 5 minutos, deve ser desligada no botão iniciar/parar "O" (1): 1. Coloque o botão iniciar/parar (1) na posição "O". Desligue a ficha eléctrica da tomada. Retire a torneira e accione o gatilho para aliviar a pressão da máquina. Feche a pistola de pulverização. Sempre que soltar o gatilho da pistola de pulverização, a máquina pára automaticamente. A máquina volta a funcionar quando accionar novamente a pistola de pulverização.
4. 5 Ligar a máquina (quando alimentada por depósitos de água abertos (modo de sucção)).
A água pode ser fornecida por um tanque com água da chuva, por exemplo. A mangueira do alimentador de água não deve ser demasiado longa: cerca de 5 m. Certifique-se de que o tanque da água não se encontra num nível mais baixo que a máquina. Coloque a outra extremidade da mangueira no tanque da
água. Utilize um filtro externo se a água contiver impurezas. Coloque o botão iniciar/parar (1) na posição "O". Accione o gatilho da pistola de pulverização e deixe a água correr até sair o ar da mangueira e da bomba. Instale o pulverizador e o bico.
240
4. 6 Regulação da pressão no bico Flexopower 3000
Baixa pressão
A pressão pode ser regulada no bico Flexopower 3000.
Alta pressão
4. 7 Utilização fixa
No caso de instalar um cabide especial de parede (extra), a lavadora de pressão pode ser utilizada numa opção fixa, ou seja, pode trabalhar enquanto está pendurada na parede. Este gancho dever ser montado apenas numa parede resistente. Escolha o comprimento dos parafusos e o tamalho das buchas conforme o tipo de parede. Importante: O gancho de parede tem uma capacidade de carga máxima de 30 kg.
241
5 Após a utilização da sua lavadora de pressão
5. 1 Guardar a lavadora A máquina deve ser guardada num local em que não ocorra congelação! [. . . ] 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 Fax: +48 22 738 37 51 E-mail: info@nilfisk-alto. pl www. nilfisk-alto. pl
PORTUGAL
Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance Lda. Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 808 200 537 Fax: +35 121 911 2679 E-mail: mkt@nilfisk-advance. es
http://www. nilfisk-alto. com
HEAD QUARTER
DENMARK
Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : +45 4323 8100 Fax: +45 4343 7700 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. dk
GERMANY
Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance AG Guido-Oberdorfer-Strasse 10 89287 Bellenberg Tel. : +49 0180 5 37 37 37 Fax: +49 0180 5 37 37 38 E-mail: info@nilfisk-alto. de www. nilfisk-alto. de
RUSSIA
Nilfisk-Advance LLC Vyatskaya str. 7 127015 Moskow Tel. : +7 495 783 96 02 Fax: +7 495 783 96 03 E-mail: info@nilfisk-advance. ru
GREECE
Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr
SALES COMPANIES
AUSTRALIA
Nilfisk-ALTO 48 Egerton St. [. . . ]
AVISO LEGAL PARA BAIXAR O GUIA DE USUÁRIO NILFISK POSEIDON 1
Lastmanuals oferece um serviço socialmente orientado de compartilhamento e pesquisa de manuais relacionados ao uso de hardwarfe e software: guias de usuário, manuais de proprietário, guias de início rápido, planilhas técnicas... De modo algum a Lastmanuals pode ser resposabilizada se o documento que você estiver procurando estiver indisponível, incompleto, num idioma diferente do seu ou se o modelo ou língua não coincidem com a descrição. Lastmanuals, por exemplo, não oferece um serviço de tradução.
Clique em "Baixar o manual do usuário" no final deste Contrato; se você aceitar estes termos, a descarga do manual NILFISK POSEIDON 1 começará.