Manual do usuário NILFISK SCRUBTEC 661

[. . . ] / Výrobní císlo / Seriennummer / Serienummer / Número de serie / Seerianumber / Numéro de série / Sarjanumero / Serial number / / Sorozatszám / Numero di serie / Serijos numeris / Srijas numurs / Serienummer / Serienummer / Número de série / Numer seryjny / Numr de serie / / Serienummer / Výrobné císlo / Serijska stevilka / Seri Numarasi : A presente assinatura serve para declarar que os modelos supramencionados são produtos em conformidade com as seguintes directivas e normas. Un mantenimiento cuidadoso y continuo garantiza la vida útil y la seguridad de funcionamiento de la máquina. 6 o 7) del caucho delantero (C) y los bordes (F) del caucho trasero (D) apoyen contemporáneamente sobre un plano de comprobación, por toda su longitud; de lo contrario ajustar la altura, como indicado a continuación: · Este manual tem como objectivo fornecer ao operador todas as informações necessárias para poder utilizar a máquina da maneira mais adequada, autónoma e segura possível. O manual compreende informações inerentes à parte técnica, à segurança, ao funcionamento, ao desligamento da máquina, à manutenção, às peças de substituição e ao fim de vida. [. . . ] Para instalar/remover estes componentes, veja o respectivo procedimento no capítulo Manutenção. NOTA Quando a cabeça for instalada/removida, pode ser preciso mudar também de tipo de limpador por que as larguras devem ser proporcionáveis. Na máquina predefinida com a cabeça específica, pode instalar as escovas (A, Fig. 2) e os portas-feltro (B) com feltro (C), de acordo com o tratamento a efectuar no chão. introduza a chave de ignição (80) e posicione-a em "I". Se presente, posicione no mínimo o regulador de velocidade (84) rodando-o no sentido contrário aos ponteiros do relógio. Posicione as escovas (A) com os portas-feltro (B), sob a respectiva cabeça (18a) ou (18b). Se for necessário, repita a operação até ao engate das escovas/porta-feltros. (Apenas para SCRUBTEC 653BL, SCRUBTEC 651BCL, SCRUBTEC 661BL): rode o regulador de velocidade (84) no sentido dos ponteiros do relógio para colocar a velocidade da máquina no mínimo. Para remover as escovas/porta-feltro, é necessário levantar a cabeça pressionando o pedal (11) e, em seguida, prima o interruptor (75) e aguarde que a escova/porta-feltro entre em contacto com o pavimento. 3) e remova as portas (B) empurrando-as para baixo, através de uma pressão nos volantes. Para a remoção das escovas com rolo, siga os pontos de 1 a 5 na ordem inversa. Modelo da cabeça Cabeça com uma escova (18a), diâmetro da escova: 530 mm Cabeça com duas escovas (18b), diâmetro da escova: 305 mm Cabeça com duas escovas com rolo (18c), comprimento da escova: 485 mm Modelo limpador Alumínio (Fig. Enchimento do reservatório da solução detergente ou da água de lavagem NOTA Se a máquina estiver equipada com Chemical Mixing System [interruptor (77) (opcional)] ateste o reservatório com a água limpa; caso contrário ateste com solução detergente. (Para máquinas sem Chemical Mixing System) Através do bocal (41) posterior ou anterior (37), encha o reservatório (20) com uma solução detergente específica para o trabalho a executar. Não encha completamente o reservatório da solução detergente, pare a alguns centímetros do topo. utilize o tubo como referência (17). Siga sempre às instruções de diluição indicadas na etiqueta da confecção do produto químico usado para compor a solução detergente. A temperatura da solução detergente não deve ultrapassar os 40°C. (Para máquinas com Chemical Mixing System) Encha o reservatório (20) com água limpa através do bocal posterior (41) ou anterior (37). Não encha completamente o reservatório da água limpa, pare a alguns centímetros do topo. Abra a tampa (22) e certifique-se de que o reservatório da água de recuperação (21) está vazio. [. . . ] NOTA Posicione correctamente a rede filtrante (E) na sede (G) do suporte (F). Descarregue a água dos reservatórios através dos tubos (16 e 17). Se não for necessário, desengate as juntas (E), abra a grelha (D) e recupere o bóia (F) e, em seguida, limpe com cuidado e volte a instalar. Substitua, se for necessário, a junta (G) após tê-la tirado da própria sede (H). [. . . ]