Manual do usuário NOKIA 200

[. . . ] Manual do Utilizador do Nokia 200 Edição 1. 1 2 Índice Escrever texto Escrever utilizando o teclado Introdução assistida de texto Mensagens Enviar uma mensagem Gravar um anexo Obter uma mensagem multimédia Ouvir mensagens de voz Enviar uma mensagem de áudio Mail e chat Acerca do Mail Enviar um mail Ler e responder a um mail Acerca do Chat Falar com os seus amigos Conectividade Bluetooth Cabo de dados USB Relógio Alterar a hora e a data Despertador Fotografias e vídeos Tirar uma fotografia Gravar um vídeo Enviar uma fotografia ou um vídeo Organizar ficheiros Música e áudio Leitor de multimédia Rádio FM Navegar na Web Acerca do navegador da Web Navegar na Web Adicionar um favorito Ajustar uma página web ao visor do telemóvel 17 17 18 18 18 19 20 20 21 21 21 21 21 21 22 22 22 24 25 25 25 26 26 26 27 27 27 27 28 30 30 30 31 31 Índice Segurança Introdução O seu telemóvel com dois SIMs Teclas e componentes Inserir um cartão SIM e a bateria Inserir um segundo cartão SIM Carregar a bateria Ligar ou desligar o telemóvel Inserir um cartão de memória Antena GSM Ligar um auricular Fixar a pulseira de transporte Utilização básica Códigos de acesso Definir que cartão SIM utilizar Bloquear as teclas Indicadores Copiar contactos ou fotografias do seu telemóvel antigo Utilizar o telemóvel sem um cartão SIM Chamadas Efectuar uma chamada Ver as chamadas não atendidas Efectuar uma chamada para o último número marcado Desviar chamadas para a caixa de correio de voz ou para outro número de telefone Contactos Gravar um nome e número de telefone Utilizar a marcação rápida Enviar as suas informações de contacto 4 5 5 5 6 7 8 9 9 10 11 11 11 11 12 12 13 13 14 14 14 15 15 15 16 16 16 17 Índice Poupar nos custos de dados Limpar o historial de navegação Acerca das Comunidades Gestão de dispositivos Actualizar o software do dispositivo utilizando o seu dispositivo Actualizar o software do telemóvel utilizando o PC Repor as definições originais Criar cópia de segurança das suas fotografias e outro conteúdo num cartão de memória Proteger o ambiente Poupe energia Recicle Informações sobre o produto e segurança 32 32 32 33 33 34 35 35 35 35 36 36 3 4 Segurança Segurança Leia estas instruções básicas. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal. Para mais informações, leia o manual completo do utilizador. DESLIGAR O DISPOSITIVO EM ÁREAS SUJEITAS A RESTRIÇÕES Desligue o dispositivo quando a utilização de um telemóvel for proibida ou quando possa causar interferências ou perigo, por exemplo, num avião, em hospitais ou quando se encontrar perto de equipamento clínico, combustíveis, químicos ou em áreas de detonação. [. . . ] Gravar um vídeo Além de tirar fotografias com o seu dispositivo, pode também capturar os seus melhores momentos como vídeos. Escolha Menu > Fotos > Câmara de vídeo. 1 2 3 Para mudar do modo de imagem para o modo de vídeo, se necessário, escolha > Câm. Para iniciar a gravação, escolha . Para ampliar ou reduzir, desloque-se para cima ou para baixo. Para parar a gravação, escolha . Os vídeos são gravados em Menu > Fotos > Os meus vídeos. Fechar a câmara Prima a tecla fim. Música e áudio 27 Enviar uma fotografia ou um vídeo Quer partilhar as suas fotografias e vídeos com os seus familiares ou amigos?Envie uma mensagem multimédia ou envie uma fotografia utilizando Bluetooth. 1 2 Escolha a pasta que contém a fotografia ou o vídeo. Vá para a fotografia ou vídeo a enviar e escolha Opções > Enviar e o método de envio. Enviar várias fotografias ou vídeos ao mesmo tempo 1 Escolha a pasta que contém as fotografias ou os vídeos. 2 Escolha Opções > Marcar e marque os itens. 3 Escolha Opções > Enviar marcados e o método de envio. Organizar ficheiros É possível mover, copiar e apagar ficheiros e pastas, ou criar novas pastas na memória do telemóvel ou no cartão de memória. Se organizar os seus ficheiros nas respectivas pastas, isso poderá ajudá-lo a encontrar os ficheiros no futuro. Escolha Menu > Aplicações > Galeria. Criar uma nova pasta Na pasta onde pretende criar uma subpasta, escolha Opções > Juntar pasta. Copiar ou mover um ficheiro para uma pasta Seleccione o ficheiro e escolha Opções > Mover. Sugestão: Pode também reproduzir música ou vídeos ou ver fotografias na Galeria. Música e áudio Leitor de multimédia Reproduzir uma música Reproduzir música armazenada na memória do telemóvel ou no cartão de memória. Escolha Menu > Música > As minhas músicas e Todas as músicas. Para pausar ou retomar a reprodução, prima a tecla de deslocamento. 28 Música e áudio Avançar para o início da faixa actual Desloque-se para a esquerda. Retroceder para a música anterior Desloque-se para a esquerda duas vezes. Passar para a música seguinte Desloque-se para a direita. [. . . ] Ambas as marcas CE podem aparecer no produto durante este período de transição. A NOKIA CORPORATION declara que o produto RM-761 está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. É possível obter uma cópia da Declaração de Conformidade no endereço http:// www. nokia. com/global/declaration/. Nokia, Nokia Connecting People e Navi são marcas comerciais ou marcas registadas da Nokia Corporation. [. . . ]