Manual do usuário NOKIA 5130

[. . . ] Os nomes de outros produtos e empresas mencionados neste documento poderão ser marcas comerciais ou nomes comerciais dos respectivos proprietários. É proibida a reprodução, a transferência, a distribuição ou o armazenamento da totalidade ou parte do conteúdo deste documento, seja sob que forma for, sem a prévia autorização escrita da Nokia. US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright © 1997-2008. [. . . ] ou Tecla selecção esq. . Seleccione Menu > Definições > Sinc. e uma das seguintes opções: Troca entre tlm. -- Sincronizar ou copiar dados seleccionados entre o seu telefone e outro telefone, utilizando a tecnologia Bluetooth. -- Crie uma cópia de segurança dos dados seleccionados no cartão de memória ou num dispositivo externo. -- Seleccione um ficheiro de cópia de segurança armazenado no cartão de memória ou num dispositivo externo e coloque-o novamente no telefone. Seleccione Opções > Detalhes para obter informações acerca do ficheiro de cópia de segurança seleccionado. Transferência dados -- Sincronize ou copie os dados seleccionados entre o telefone e outro dispositivo, PC ou servidor de rede (serviço de rede). Sincronização e criação de cópias de segurança Conectividade O telemóvel contém várias funções para a ligação a outros dispositivos, a fim de transmitir e receber dados. Tecnologia sem fios Bluetooth A tecnologia Bluetooth permite-lhe ligar o telemóvel, através de ondas de rádio, a um dispositivo Bluetooth compatível num raio de 10 metros. Este dispositivo é compatível com a Especificação Bluetooth 2. 0 + EDR e suporta os seguintes perfis: acesso genérico, mãos-livres, auricular, pressão de objecto, transferência de ficheiros, acesso telefónico à rede, porta série, acesso SIM, perfil genérico de troca de objectos, distribuição de áudio avançada, controlo remoto de áudio e vídeo, e distribuição genérica de áudio e vídeo. Para garantir a interoperabilidade com outros dispositivos que suportam a tecnologia Bluetooth, utilize acessórios Nokia certificados para este modelo. Consulte os fabricantes dos outros dispositivos, para determinar a respectiva compatibilidade com este dispositivo. © 2008 Nokia. 21 Definições As funções que utilizam a tecnologia Bluetooth aumentam o consumo da bateria e reduzem a duração da mesma. Configurar uma ligação Bluetooth Utilize a tecnologia Bluetooth para ligar o PC compatível à Internet sem o software PC Suite. Para efectuar dez tentativas de chamada, após uma tentativa sem sucesso, seleccione Remarc. automática > Sim. Seleccione Menu > Definições > Chamadas. Para definir o idioma apresentado no telemóvel, seleccione Menu > Definições > Telemóvel > Definições de idioma > Idioma do telemóvel. Para especificar se pretende mostrar o seu número de telefone à pessoa a quem está a telefonar, seleccione Env. (serviço de rede). Para definir a rede de modo a notificá-lo da recepção de uma chamada, quando tiver uma chamada em curso, seleccione Chamada em espera > Activar (serviço de rede). Utilize o telemóvel dizendo um comando de voz, e faça uma chamada telefónica dizendo o nome guardado nos Contactos. Os comandos de voz e a marcação por voz são dependentes do idioma. O reconhecimento de voz não é suportado em todos os idiomas. Para ver quais são os idiomas suportados, seleccione Menu > Definições > Telemóvel > Definições de idioma > Idioma reconhecim. . Para definir o idioma de reconhecimento, seleccione o idioma pretendido. Nota: A utilização de etiquetas de voz pode ser difícil num ambiente com muito ruído ou numa situação de emergência, pelo que não deverá ficar dependente unicamente da marcação por voz em todas as circunstâncias. Para treinar o reconhecimento da sua voz pelo telemóvel, seleccione Menu > Definições > Telemóvel > Reconhecimento voz > Treino reconh. Para activar um comando de voz para uma função, seleccione Menu > Definições > Telemóvel > Reconhecimento voz > Comandos de voz, uma funcionalidade e a indica que o comando de voz está activado. Para activar o comando de voz, seleccione Juntar. [. . . ] As ligações não podem ser garantidas em todas as condições. Nunca deve ficar dependente exclusivamente dum dispositivo celular para as comunicações essenciais, como por exemplo, emergências médicas. Para efectuar uma chamada de emergência: 1. Se o dispositivo estiver desligado, ligue-o. [. . . ]