Manual do usuário NOKIA 7020

[. . . ] Manual do Utilizador do Nokia 7020 Edição 1 2 Índice Ligar e desligar o telefone Toque Visor Funções sem um cartão SIM Aplicações executadas em segundo plano Chamadas Efectuar e atender uma chamada Altifalante Atalhos de marcação Escrever texto Modos de texto Introdução tradicional de texto Introdução assistida de texto Navegar nos menus Mensagens Mensagens de texto e multimédia 17 17 18 19 19 20 20 20 20 21 21 22 22 23 24 24 Índice Segurança Informações gerais Acerca do seu dispositivo Serviços de rede Memória partilhada Códigos de acesso Suporte Actualizações de software "over the air" Introdução Inserir o cartão SIM e a bateria Carregar a bateria Antena Auricular Ímanes e campos magnéticos Teclas e componentes 5 7 7 8 9 9 10 11 12 12 13 14 15 15 16 Índice mensagens de áudio do Nokia Xpress Correio Nokia Mensagens de voz Definições das mensagens Contactos Registo de chamadas Definições Perfis Tons Visor Data e hora Atalhos Sincronização e criação de cópias de segurança Conectividade Chamadas e telefone Acessórios Configuração 28 29 32 32 33 35 35 35 36 36 36 37 37 38 40 41 42 Repor os valores de origem Galeria Média Câmara e vídeo Rádio FM Gravador de voz Leitor de música Mapas Acerca de Mapas Nokia Map Loader Acerca do GPS Receptor GPS Navegar para o seu destino Aplicações Organizador Despertador Agenda e lista de tarefas Web ou Internet 3 43 43 44 44 45 47 47 48 48 50 51 51 52 54 55 55 56 57 4 Índice 58 58 59 59 60 60 61 Crianças Ambiente de funcionamento Dispositivos clínicos Veículos Ambientes potencialmente explosivos Chamadas de emergência Informações de certificação (SAR) Índice remissivo 66 66 67 67 68 69 70 71 Ligar a um serviço Web Serviços SIM Sugestões para uma utilização ecológica Poupe energia Recicle Mais informações Acessórios Bateria 61 Informações sobre a bateria e o carregador 61 Normas de autenticação de baterias Nokia 63 Cuidados e manutenção Reciclar Informações adicionais sobre segurança 64 65 66 Segurança 5 Segurança Leia estas instruções básicas. O não cumprimento das mesmas pode ser perigoso ou ilegal. Para mais informações, leia o manual completo do utilizador. LIGAR O DISPOSITIVO EM SEGURANÇA Não ligue o dispositivo quando a utilização de um telefone móvel for proibida ou quando possa causar interferências ou perigo. [. . . ] Gravar um clip de vídeo 1 Escolha Menu > Aplicações e Gravador vídeo. 2 Para iniciar a gravação do clip de vídeo, seleccione Gravar. Definir a duração do clip de vídeo que pode gravar Escolha Menu > Multimédia > Câmara > Opções > Definições > Duração clip de vídeo. 45 Rádio FM O rádio FM depende de uma antena diferente da antena de comunicações sem fios do dispositivo. Para o rádio FM funcionar correctamente, é necessário ligar um auricular ou acessório compatível ao dispositivo. Aviso: A exposição contínua a um volume elevado pode causar danos à sua audição. Ouça música num nível de som moderado e não segure o dispositivo junto ao ouvido quando o altifalante estiver a ser utilizado. 46 Média Escolha Menu > Aplicações > Rádio ou, no ecrã inicial, prima, sem soltar, *. Procurar uma estação próxima. Mantenha premida a tecla de deslocação para a esquerda ou direita. Guardar uma estação Sintonize a estação pretendida e escolha Opções > Gravar canal. Alternar entre as estações memorizadas Desloque-se para a esquerda ou para a direita, para alternar entre as estações, ou prima a tecla numérica correspondente à posição de memória de uma estação pretendida. Ajustar o volume Prima a tecla de deslocação para cima ou para baixo. Deixar o rádio a reproduzir em segundo plano Prima a tecla Terminar. Fechar o rádio Mantenha premida a tecla Terminar. Média Gravador de voz Seleccione Menu > Aplicações > Gravador. Iniciar a gravação Escolher o ícone de gravação. Ouvir a gravação mais recente Seleccione Opções > Reprod. último grav. . 47 Enviar a última gravação através de uma mensagem multimédia Seleccione Opções > Enviar último grav. . Leitor de música O dispositivo inclui um leitor de música para ouvir faixas de música ou outros ficheiros de som MP3 ou AAC. Aviso: A exposição contínua a um volume elevado pode causar danos à sua audição. Ouça música num nível de som moderado e não segure o dispositivo junto ao ouvido quando o altifalante estiver a ser utilizado. Seleccione Menu > Aplicações > Leitor média. 48 Mapas Mapas Com a aplicação Mapas, pode ver mapas de diferentes cidades e países, procurar endereços e diversos pontos de interesse, planear percursos de uma localização para outra, ver a sua localização actual no mapa, se tiver uma ligação GPS, bem como gravar localizações e enviá-las para dispositivos compatíveis. Também pode adquirir uma licença de serviço de navegação com orientação por voz. Este serviço não está disponível em todos os países ou regiões. [. . . ] Este produto é autorizado ao abrigo Licença da Carteira de Patentes da MPEG-4 Visual (i) para uso pessoal e não comercial relacionado com informações que tenham sido codificadas, em conformidade com a Norma MPEG-4 Visual, por um consumidor ligado a uma actividade pessoal e não comercial; e (ii) para uso relacionado com vídeo MPEG-4, disponibilizado por um fornecedor de vídeo autorizado. Não é concedida, nem será tida como implícita, nenhuma autorização para qualquer outro uso. Quaisquer informações adicionais, 75 incluindo as relacionadas com usos promocionais, internos e comerciais, poderão ser obtidas junto da MPEG LA, LLC. Consulte a página http:// www. mpegla. com. [. . . ]