Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] Nokia N70
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA INC. , assumindo toda a responsabilidade, declara que o produto RM-99 está em conformidade com a seguintes diretrizes do Conselho: 1999/5/EC. Uma cópia da Declaração de Conformidade poderá ser encontrada no site da Nokia, em inglês, http:// www. nokia. com/phones/declaration_of_conformity/. O ícone de lixeira com rodas cancelado significa que, na União Européia, o produto deve ser colocado em uma coleta separada no final de sua vida útil. Isso se aplica ao seu aparelho e também a qualquer acessório marcado com este símbolo. [. . . ] Ao abrir uma mensagem multimídia ( ), é possível ver uma imagem e uma mensagem e, ao mesmo tempo, ouvir um som pelo alto-falante ( será mostrada se um som for incluído). Clique na seta do ícone para ouvir o som. Para ver os tipos de objetos de mídia que foram incluídos na mensagem multimídia, abra a mensagem e selecione Opções > Objetos. Você pode optar por salvar um arquivo de objeto multimídia no dispositivo ou enviá-lo, por exemplo, via conexão Bluetooth, para outro dispositivo compatível. Para exibir as apresentações multimídia recebidas, selecione Opções > Rep. apresentação.
Dados e configurações
Seu dispositivo pode receber vários tipos de mensagens de texto contendo dados ( ), também chamadas de mensagens over-the-air (OTA): Mensagem de configuração -- você pode receber um número de serviço de mensagem de texto, um número de correio de voz, configurações de ponto de acesso da Internet, configurações de script de login de ponto de acesso ou configurações de e-mail da operadora em uma mensagem de configuração. Para salvar as configurações, selecione Opções > Salvar todos. Cartão de visita -- para salvar as informações em Contatos, selecione Opções > Salvar cartão visita. Os certificados ou arquivos de som anexados ao cartão de visita não são salvos. Toque musical -- para salvar o toque musical, selecione Opções > Salvar. Entrada do calendário -- para salvar o convite, selecione Opções > Salvar no calend.
59
Mensagens
abrir a mensagem. Para abrir uma mensagem na Caixa de entrada, vá até ela e pressione .
As proteções de direitos autorais podem impedir que algumas imagens, toques musicais e outro conteúdo sejam copiados, modificados, transferidos ou encaminhados.
Mensagens
Mensagem de Web -- para salvar o marcador na lista de marcadores na Web, selecione Opções > Adic. Se a mensagem contiver configurações de ponto de acesso e marcadores, para salvar os dados, selecione Opções > Salvar todos. Notificação de e-mail -- indica quantos e-mails você tem na caixa postal remota. Uma notificação estendida pode listar informações mais detalhadas. Se você receber um arquivo vCard com uma imagem anexada, a imagem será salva nos contatos.
Dica!Você pode usar os textos da pasta de modelos para não reescrever as mensagens enviadas com freqüência.
Caixa postal
Se você selecionar Caixa postal sem antes definir a conta de e-mail, será solicitado a defini-la. Quando você criar uma nova caixa postal, o nome atribuído a ela substituirá a Caixa postal na visualização principal Mensags. É possível ter até seis caixas postais.
Mensagens de serviço da Web
Mensagens de serviço da Web ( ) são notificações (por exemplo, manchetes de notícias) e podem conter uma mensagem de texto ou um link. Para obter informações sobre a disponibilidade e o cadastramento, consulte a operadora.
Abrir a caixa postal
Quando você abrir a caixa postal, poderá optar por visualizar off-line as mensagens e os cabeçalhos dos e-mails recuperados anteriormente ou conectar-se ao servidor de e-mail. Quando você for para a caixa postal e pressionar , o dispositivo perguntará se deseja Conectar à caixa postal?. Selecione Sim para se conectar à caixa postal e recuperar novos cabeçalhos ou novas mensagens de e-mail. [. . . ] Os valores de SAR podem variar em função das exigências nacionais de teste e registro, e da banda da rede. Para obter mais informações sobre SAR, consulte as informações sobre o produto na página, em inglês, www. nokia. com.
Índice
A
adicionar texto 42 alarmes calendário 73 despertador 14 alto-falante 15 aplicativo da ajuda 12 aplicativos instalar 109 aplicativos, Java 108 arquivo sis 109 arquivos de mídia avançar 48 formatos de arquivo 47 retroceder 48 sem som 48 atalhos 12 endereço do dispositivo 89 fone de ouvido 107 pareamento 89 segurança 88 senha de fábrica 89 senha, explicação do glossário 89 brilho configurar na câmera 38 tela 99 configurações da câmera de foto 35 Configurações do gravador de vídeo 39 contador automático 35 definições de configuração de imagem 33, 36 editar vídeos 40 enviar imagens 12, 34 flash 35 modo de seqüência 35 modos 36 salvar videoclipes 39 câmera 33 cartão de memória 17 Cartão SIM copiar nomes e números no dispositivo 31 mensagens 63 nomes e números 31 cartões de contato armazenar tons DTMF 27 CD-ROM 91
C
cabo USB 90 cache, limpar 79 caixa postal 60 recuperação automática 62 caixa postal remota 60 calendário alarme 72 criar entradas 72 sincronizar o PC Suite 73 câmera ajustar as configurações do flash 33 ajustar cor e iluminação 36 ajustar o brilho 33, 38
B
bate-papo Consulte mensagem instantânea Bluetooth 87 conectar dois dispositivos, pareamento 89 desligar 90
123
centro de serviços de mensagem de texto adicionar novo 64 centro SMS, centro de serviços de mensagens curtas 64 certificados 105 chamadas configurações 99 configurações para desvio de chamadas 106 duração 28 internacionais 24 números discados 27 recebidas 27 transferir 27 chaves de ativação 111 clipes de som 43 código de bloqueio 104 código de segurança Consulte código de bloqueio Código PIN 104 código UPIN 104 código UPUK 105 códigos 103 código de bloqueio código de segurança 104 Código PIN 104 código PIN2 104
colar texto 55 comandos de serviço 52 comandos de voz 108 Comandos USSD 52 conexões de computador 90 conexões de dados detalhes 92 encerrar 91 conexões de pacote de dados 91 configurações 103 GPRS, explicação do glossário 100 conexões do PC via Bluetooth ou cabo USB 90 conferência telefônica 24 configurações calendário 73 certificados 105 código de bloqueio 104 Código PIN 104 código UPIN 104 código UPUK 105 códigos de acesso 103 conexão Bluetooth 88 conexões de dados 100 configurações originais 98 data e hora 103 descanso de tela 99 desvio de chamadas 106
extensão indutiva 107 fone de ouvido 107 idioma 98 MI 83, 85 personalizar o celular 19 pontos de acesso 101 restrição de chamadas 107 tela 99 configurações de conexão 100 configurações de extensão indutiva 107 configurações de fone de ouvido 107 contatos 30 enviar 30 inserir imagens 30 controle de volume 15 alto-falante 15 durante uma chamada 24 copiar contatos entre o cartão SIM e a memória do dispositivo 31 texto 55 correio de voz 24 alterar o número do telefone 24 desviar chamadas para o correio de voz 106
D
data 14 discagem de voz 25
124
discagem fixa 31 discagem rápida 25 DNS, Domain Name Service, explicação do glossário 102 duração do log 29
F
fazer backup 17 filmes, muvees muvees personalizados 49 muvees rápidos 49 formatos de arquivo . jar 109 . sis 109 arquivo JAD 108 arquivo JAR 108 RealOne Player 47
J
Java Consulte aplicativos, Java
L
lembrete Consulte calendário, alarme limpar tela Consulte modo de espera lista telefônica Consulte contatos. log apagar conteúdo 29 filtrar 29
E
editar vídeos adicionar clipes de som 40 adicionar efeitos 40 adicionar transições 40 videoclipes personalizados 40 e-mail 56 abrir 61 caixa postal remota 60 configurações 66 exibir anexos 61 off-line 63 recuperação automática 62 recuperar da caixa postal 61 endereço IP, explicação do glossário 102 enviar cartões de contato, cartões de visita 30 imagens 12, 34 videoclipes 42
G
galeria adicionar arquivos ao álbum 44 criar um novo álbum 44 exibir imagens e vídeos 43 ordenar arquivos em álbuns 44 gerenciador de arquivos 15 gerenciamento de direitos digitais, DRM consulte as chaves de ativação
M
marcadores 76 marcas vocais 108 fazer chamadas 25 memória exibir o consumo de memória 16 limpar a memória 16, 27, 28 mensagem instantânea 82 bloquear 84 conectar-se a um servidor 83 enviar mensagens instantâneas 84 gravar mensagens 84 grupos 85 ID do usuário, explicação do glossário 85
H
hora 14
I
Internet Consulte Web
125
mensagens e-mail 56 mensagens de texto 56 mensagens multimídia 56 mensagens de texto 56 mensagens de voz 24 mensagens multimídia 56 menu, reorganizar 20 modo de espera 19 modos modos de imagem 37 modos de vídeo 37 music player 81
pontos de acesso 100 configurações 101 PontosdeacessodaInternet(IAP Consulte pontos de acesso proteção de direitos autorais consulte as chaves de ativação
T
temas 22 toques musicais receber em uma mensagem de texto 59 toque musical pessoal 32 transferir conteúdo de outro aparelho 21
R
rádio 69 Rádio FM 69 recortar texto 55 registro de chamadas Consulte log relógio 14 alarme 14 configurações 14 resolução, explicação do glossário 36
V
videoclipes 43 Visual Radio 69 exibir conteúdo 70 ID de serviço visual 70 viva-voz consulte alto-falante
P
PC Suite dados de calendário 73 exibir dados da memória do dispositivo 16 sincronização 90 transferir arquivos de mídia 16 transferir arquivos de música para o cartão de memória 47 transferir imagens para um PC 43 perfis 20 personalização 22 player de vídeo Consulte RealOne Player
W
Web browser 75 pontos de acesso, consulte pontos de acesso
S
sem som 48 sincronização 92 software transferir um arquivo para o dispositivo 109 soneca 14 sons gravar sons 97 silenciar um toque musical 26
126
Anotações
127
Anotações
128
Anotações
129
Anotações
130
Anotações
131
www. nokia. com. br/meucelular Acesse www. nokia. com. br/meucelular para verificar a última versão deste manual, fazer download do PC Suite e outros softwares, consultar a Assistência Técnica mais próxima, configurar seu celular e obter contatos, informações e serviços adicionais.
132
Nota: Para qualquer prestação de serviço de uma Assistência Técnica Nokia, é indispensável a apresentação do Certificado de Garantia, incluso no manual do usuário. Recorte o certificado e apresente-o nos postos de serviço.
CONDIÇÕES DE GARANTIA E ASSISTÊNCIA TÉCNICA GRATUITA
2. [. . . ]