Manual do usuário NOKIA NAVEGADOR GPS 500

[. . . ] Nokia 500 Auto Navigation User Guide 9206562 Issue 1 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this PD-18 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/ 5/EC. The product is in conformity with the limits defined in Directive 2004/104/EC (amending Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraph 6. 5, 6. 6, 6. 8 and 6. 9. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www. nokia. com/ phones/declaration_of_conformity/. © 2007 Nokia. Nokia and Nokia Connecting People are registered trademarks of Nokia Corporation. [. . . ] Para crear y administrar los viajes, dentro de Favoritos, toque Viajes. Para crear un viaje nuevo, dentro de Administrar viaje, toque Crear viaje nuevo. No necesita definir un punto de inicio para el viaje ya que el viaje comienza desde su actual posición GPS. · Para agregar una parada al viaje, toque + y la opción deseada. Para agregar una ubicación que aparezca en el mapa, toque Mapa, acerque o aleje la imagen del mapa si es necesario y mueva el mapa con el dedo hasta que el cursor señale la ubicación deseada . Después de que haya agregado al menos dos paradas, toque y la opción deseada (consulte la lista de opciones en la "Planificar una ruta", pág. · Para eliminar un punto del trayecto del viaje, toque el punto del trayecto en la lista y . 32 Navegador · Para mover una parada de la lista, toque la parada y toque la flecha hacia arriba o la flecha hacia abajo. Para editar o utilizar un viaje guardado, dentro de Administrar viaje, toque el viaje y seleccione la opción deseada. Puede iniciar la navegación en la primer parada del viaje, editarlo, cambiarle el nombre o eliminarlo o eliminar todos los viajes guardados. Ubicaciones recientes Para ver las ubicaciones visitadas recientemente, pulse la tecla Menú y toque Navegador > Destino > Recientes. Para navegar hacia una ubicación, agréguela a la ruta (Vía), toque la ubicación y la opción deseada. Planificar una ruta Puede planificar una ruta con anticipación, aún sin conexión GPS. Para planificar una ruta, pulse la tecla Menú y toque Navegador > Destino. Seleccione el punto inicial para la ruta de la misma forma que para un destino y agréguelo a la ruta (Vía). Cuando toca Vía, se muestra Lista de destinos. Para agregar un punto de trayecto a la ruta, toque + y seleccione la ubicación de la misma forma que un destino. Para eliminar un punto del trayecto, toque la ubicación deseada y . El punto de inicio de la ruta se mostrará en la parte superior de la lista y el punto de finalización se mostrará en la parte inferior. Para cambiar el orden de la lista, toque el punto de trayecto que quiera mover y toque la flecha hacia arriba o la flecha hacia abajo. Luego de establecer la ruta, toque para las siguientes opciones: · Para calcular la ruta, toque Enrutamiento. Cuando se calcula la ruta, los puntos de inicio y finalización se muestran en el mapa. Después de hacer el cálculo, se muestra un resumen de ruta con los puntos de trayecto seleccionados con el tiempo de viaje y la distancia estimados para cada punto de trayecto y la ruta completa. Para ver los detalles, toque la flecha de la derecha. [. . . ] Nunca utilize um carregador com defeito. 51 Cuidado e manutenção Cuidado e manutenção O seu dispositivo é um produto de qualidade superior e deverá ser tratado com cuidado. As sugestões a seguir ajudarão a assegurar a cobertura da garantia. Chuva, umidade e todos os tipos de líquidos podem conter minerais que provocam corrosão dos circuitos eletrônicos. Se o dispositivo entrar em contato com líquidos, deixe-o secar completamente. [. . . ]