Manual do usuário OLIVETTI LOGOS 20 1

[. . . ] Não utilize, nem deixe a calculadora sob a luz directa do sol. Dentro não existem peças que possam ser consertadas pelo utilizador. Todos os serviços de assistência devem ser realizados por pessoal de assistência qualificado. Datos presentes en el totalizador 1 Datos presentes en el totalizador 2 Datos presentes en el totalizador del Total General Dados presentes no totalizador 1 Dados presentes no totalizador 2 Dados presentes no totalizador Total Geral Gegevens in totalisator 1 Gegevens in totalisator 2 Gegevens in GTtotalisator Mostrado quando é feita uma digitação errada ou quando a operação ultrapassa a capacidade da máquina. [. . . ] Tasto Cancella / Cancella voce Premuto una volta cancella il valore inserito. Antes de conectar o cabo CA e ligar a calculadora, controle se a voltagem indicada na etiqueta do fundo corresponde à voltagem fornecida pela rede de alimentação eléctrica e remova a almofada de cobertura da bobina da fita. Introduza as novas bobinas, certificando-se de que o lado preto da fita fique virado para cima, que a fita deslize através da guia da fita e que se rebobine no sentido correcto. Corte, ou rasgue com cuidado, a parte inicial do rolo de papel para obter uma borda recta e uniforme para a introdução debaixo da cabeça de impressão. Segurando o rolo de papel com uma mão, desenrole o papel por baixo do rolo e introduza-o na fenda atrás da calculadora. Carregue na tecla de avanço do papel até o papel ser preso e arrastado. NP P NP Selector de impressão A impressora é activada somente quando se carrega na tecla [ ] [C/CE] ou [#/D]. A impressora é activada somente se a calculadora estiver ligada. selector de arredondamento Arredondamento absoluto para menos. O resultado final é arredondado para mais se o primeiro dígito excluído da impressão for maior ou igual a 5, para menos se o primeiro dígito excluído da impressão for menor ou igual a 4. Teclas numéricas Cada número acima de 12 dígitos é ignorado e provoca uma sinalização de erro. tecla de subtracção Subtrai uma importância do totalizador 1. Para subtrair a mesma quantia várias vezes (subtracção sequencial), introduza a quantia a subtrair e carregue repetidamente na tecla conforme a necessidade. tecla de adição Adiciona uma quantia ao totalizador 1. Para adicionar a mesma quantia várias vezes (adição sequencial), introduza a quantia a adicionar e carregue na tecla repetidamente conforme a necessidade. Total geral Carregando nesta tecla e, depois, em [+]1, [+]2, [-]1, [-]2, []1, []2, []1 ou []2, efectua-se o cálculo na memória Total geral. Para subtrair a mesma quantia várias vezes (subtracção sequencial), introduza a quantia a subtrair e carregue repetidamente na tecla conforme a necessidade. tecla de adição Adiciona uma quantia ao totalizador 2. Para adicionar a mesma quantia várias vezes (adição sequencial), introduza a quantia a adicionar e carregue na tecla repetidamente conforme a necessidade. Tipo: Operações básicas: Capacidade: Sistema decimal: Funções: Calculadora de mesa Adição/subtracção e multiplicação /divisão Introdução e resultados - 12 dígitos Vírgula móvel (F), modo adição (+), decimais fixos (0, 2, 3, 4) 4 operações, cálculo sequencial, cálculo totalizador 2, cálculo total geral, cálculo com constantes, cálculo de alíquotas, conversão de moeda, cálculo de custo, venda e lucro Impressora de tambor L-5M R/B Código do cartucho da fita: 80406 Largura 57, 5 ± 0, 5 mm X 50 mm de diâmetro Código do rolo do papel: 81120 VFD de 12 dígitos 0 °C ~ 40 °C 315 x 205 x 83 mm 1, 4 Kg 5 CÂMBIO DE MOEDA Na memória, estão disponíveis 13 taxas de câmbio do Euro; os valores predefinidos estão ajustados em 1. [. . . ] Tipo: Operações básicas: Capacidade: Sistema decimal: Funções: Calculadora de mesa Adição/subtracção e multiplicação /divisão Introdução e resultados - 12 dígitos Vírgula móvel (F), modo adição (+), decimais fixos (0, 2, 3, 4) 4 operações, cálculo sequencial, cálculo totalizador 2, cálculo total geral, cálculo com constantes, cálculo de alíquotas, conversão de moeda, cálculo de custo, venda e lucro Impressora de tambor L-5M R/B Código do cartucho da fita: 80406 Largura 57, 5 ± 0, 5 mm X 50 mm de diâmetro Código do rolo do papel: 81120 VFD de 12 dígitos 0 °C ~ 40 °C 315 x 205 x 83 mm 1, 4 Kg 5 CÂMBIO DE MOEDA Na memória, estão disponíveis 13 taxas de câmbio do Euro; os valores predefinidos estão ajustados em 1. Para seleccionar uma posição para definir a taxa desejada: Mantenha a tecla [RATE] carregada até o símbolo "RATE" começar a lampejar no visor. Para voltar aos valores predefinidos de câmbio de Euro e alíquota IVA, desligue a calculadora e, depois, ligue-a novamente mantendo premidas as teclas [C/CE] e [+]1. PARA OS PAÍSES DA UNIÃO EUROPEIA (UE) É proibido eliminar qualquer resíduo de equipamentos eléctricos ou electrónicos como lixo sólido urbano: é obrigatório efectuar uma recolha separada. [. . . ]