Manual do usuário OLYMPUS E-520

[. . . ] CÂMARA DIGITAL http://www. olympus. com/ Guia básico Wendenstrasse 14 ­ 18, 20097 Hamburg, Alemanha Tel. : +49 40 - 23 77 3-0 / Fax: +49 40 - 23 07 61 Entrega de mercadoria: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburg, Alemanha Correspondência: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Alemanha Instalações: P. 2 MANUAL DE INSTRUÇÕES Verifique os nomes dos componentes da câmara e os passos básicos para fotografar e reproduzir. MANUAL DE INSTRUÇÕES Índice P. 20 Assistência técnica ao Cliente Europeu: Consulte a nossa página de Internet em http://www. olympus-europa. com ou contacte-nos através do NÚMERO DE LINHA GRÁTIS*. 00800 - 67 10 83 00 para Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido. [. . . ] Utilize ac para seleccionar [YES], depois prima o botão i. Botão COPY/< Copiar imagens seleccionadas Esta função permite-lhe seleccionar diversas imagens e copiá-las em simultâneo durante a reprodução individual ou visualização Índice. 1 Visualize as imagens que pretende copiar e prima o botão i. · As imagens seleccionadas serão exibidas com enquadramentos vermelhos. · Para cancelar a sua selecção, prima o botão i novamente. COPY SELECT YES NO SELECT GO 8 Funções de visualização 2 3 4 1 2 3 Prima p para visualizar as próximas imagens que pretende copiar e prima o botão i. CANCEL Depois de seleccionar as imagens a copiar, prima o botão COPY/<. Utilize ac para seleccionar [YES], depois prima o botão i. Copiar todas as imagens MENU [q] [COPY ALL] Prima d. Utilize ac para seleccionar [YES], depois prima o botão i. COPY ALL YES NO CANCEL SELECT GO 84 PT Proteger imagens Proteja as imagens que não pretende apagar. As imagens protegidas não podem ser apagadas pela função de eliminação de imagem seleccionada ou de todas as imagens. Protecção individual Visualize a imagem que pretende proteger e prima o botão 0. · 9 (marca de protecção) é exibida no canto superior direito do ecrã. Para cancelar a protecção Visualize as imagens protegidas e prima o botão 0. Botão 0 Botão i Proteger imagens seleccionadas Esta função permite-lhe seleccionar diversas imagens e protegê-las em simultâneo durante a reprodução individual ou visualização Índice. 1 2 3 1 2 x Visualize as imagens que pretende proteger e prima o botão i. · As imagens seleccionadas serão exibidas com enquadramentos vermelhos. · Para cancelar a sua selecção, prima o botão i novamente. · Durante a visualização Índice, prima p para seleccionar as imagens que pretende proteger e prima o botão i. Prima p para visualizar as próximas imagens que pretende proteger e prima o botão i. Depois de seleccionar as imagens a proteger, prima o botão 0. Cancelar todas as protecções Esta função permite cancelar a protecção de várias imagens em simultâneo. MENU [q] [RESET PROTECT] Utilize ac para seleccionar [YES], depois prima o botão i. Notas · A formatação do cartão apaga todas as imagens, mesmo as que tenham sido protegidas. g"Formatar o cartão" (P. 118) · As imagens protegidas não podem ser rodadas, mesmo quando o botão F for premido. 8 Funções de visualização 85 PT Apagar imagens Esta função permite apagar imagens gravadas. Poderá seleccionar a eliminação individual, que apenas apaga a imagem actualmente exibida; a eliminação total, que apaga todas as imagens guardadas no cartão; ou a eliminação de imagem seleccionada, que apaga apenas as imagens seleccionadas. x Notas · Quando realizar uma eliminação total ou de imagens seleccionadas das imagens guardadas em RAW+JPEG, ambas as imagens RAW e JPEG são apagadas. Se utilizar a eliminação individual, poderá seleccionar se pretende apagar as imagens JPEG ou RAW ou ambas. 95) · As imagens protegidas não podem ser apagadas. Cancele as imagens protegidas, depois, apague-as. · Depois de apagadas, as imagens não podem ser recuperadas. 85) Eliminação individual 1 2 Visualize a imagem que pretende apagar e prima o botão S. [. . . ] 89 REC VIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Recortar P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 REDEYE FIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Redimensionar Q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]