Manual do usuário OLYMPUS E-PL2

[. . . ] http://www. olympus. com/ Guia básico OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH Consumer Product Division Wendenstrasse 14 ­ 18, 20097 Hamburgo, Alemanha Tel. : +49 40 ­ 23 77 3-0/Fax: +49 40 ­ 23 07 61 Entrega de mercadorias: Bredowstrasse 20, 22113 Hamburgo, Alemanha Postfach 10 49 08, 20034 Hamburgo, Alemanha Correio: Instalações: Assistência Técnica ao Cliente Europeu: Consulte a nossa página de Internet em http://www. olympus-europa. com ou contacte-nos através do NÚMERO DE TELEFONE GRÁTIS*. 00800 ­ 67 10 83 00 para Áustria, Bélgica, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Luxemburgo, Holanda, Noruega, Portugal, Espanha, Suécia, Suíça e Reino Unido. * Tenha em atenção que algumas empresas/serviços de telefones (móveis) não permitem o acesso ou requerem um prefixo adicional para números +800. Para todos os países europeus não indicados e caso não consiga obter ligação através dos números supracitados, por favor, use os seguintes NÚMEROS A COBRAR: +49 180 5 ­ 67 10 83 ou +49 40 ­ 237 73 48 99. [. . . ] Antes de enviar imagens, certifique-se de que o dispositivo receptor está definido no modo de recepção de dados. 1 2 6 Enviar e receber imagens PT Visualize a imagem que pretende enviar em ecrã completo e prima Q. Seleccione [SEND A PICTURE] e prima Q. · Seleccione [SEARCH] e prima Q na caixa de diálogo seguinte. O destino será pesquisado e apresentado. BACK JPEG ROTATE m < < SEND A PICTURE Z SET 3 Seleccione o destino e prima Q. · A imagem será transferida para o dispositivo receptor. · Se for solicitado que introduza um código PIN, introduza o código do dispositivo receptor e prima Q. INPUT PIN CODE Please input PIN code. 0000 CANCEL SET Receber imagens/adicionar um anfitrião Ligue o dispositivo transmissor e transfira imagens JPEG. 1 2 Seleccione [OLYMPUS PENPAL SHARE] no separador A do menu porta-acessórios (P. Seleccione [PLEASE WAIT] e prima Q. · Execute as operações de envio de imagens no dispositivo emissor. · A transmissão será iniciada e será apresentada a caixa de diálogo [RECEIVE PAIRING REQUEST]. AOLYMPUS PENPAL SHARE BOLYMPUS PENPAL ALBUM CELECTRONIC VIEWFINDER c # BACK SET 3 Seleccione [ACCEPT] e prima Q. · A imagem será transferida para a câmara. · Se for solicitado que introduza um código PIN, introduza o código do dispositivo transmissor e prima Q. INPUT PIN CODE Please input PIN code. 0000 CANCEL SET % Sugestões · Para redimensionar as imagens que pretende transmitir ou seleccionar o tempo que a câmara demora a procurar destinos: g «Opções do menu porta-acessórios» (P. 90) Editar o livro de endereços O OLYMPUS PENPAL pode armazenar informações do anfitrião. Pode atribuir nomes aos anfitriões ou eliminar informações de anfitriões. 1 2 3 Seleccione [OLYMPUS PENPAL SHARE] no separador A do menu portaacessórios (P. 90). · Prima I e seleccione [ADDRESS BOOK]. PLEASE WAIT ADDRESS BOOK MY OLYMPUS PENPAL PICTURE SEND SIZE 1 Seleccione [ADDRESS LIST] e prima Q. · Os nomes dos anfitriões existentes são apresentados na lista. BACK SET Seleccione o anfitrião que pretende editar e prima Q. Eliminar anfitriões Seleccione [YES] e prima Q. Editar informações de anfitrião Prima Q para visualizar informações de anfitrião. Para alterar o nome do anfitrião, prima Q novamente e edite o nome actual na caixa de diálogo para mudar o nome. 6 Enviar e receber imagens Criar álbuns É possível redimensionar e copiar as suas imagens JPEG favoritas para um OLYMPUS PENPAL. 1 2 Visualize a imagem que pretende copiar em ecrã completo e prima Q. Seleccione [Z] e prima Q. · Para copiar imagens de um OLYMPUS PENPAL para o cartão de memória, seleccione [Y] e prima Q. BACK JPEG ROTATE m < < SEND A PICTURE Z SET % Sugestões · Seleccionar o tamanho em que as imagens são copiadas: g [PICTURE COPY SIZE] (P. 90) · Copiar todas as imagens do cartão de memória: g [COPY ALL] (P. 90) · Eliminar ou formatar álbuns: g [ALBUM MEM. 90) · Remover a protecção de todas as imagens do álbum: g [RESET PROTECT] (P. 90) · Visualizar o estado do álbum (capacidade de memória restante): g [ALBUM MEM. 90) # Atenção · O OLYMPUS PENPAL só pode ser utilizado na região da compra. Consoante as áreas, a utilização poderá transgredir a regulamentação e poderá estar sujeita a sanções. PT 7 1 Utilizar o OLYMPUS Viewer 2/[ib] Introduza o CD fornecido numa unidade de CD-ROM. Windows XP · É apresentada uma caixa de diálogo «Setup». Windows Vista/Windows 7 · Será apresentada uma caixa de diálogo de execução automática. [. . . ] 2 Tendo em conta que este Certificado de garantia não será novamente emitido, guarde-o num local seguro. · Consulte a lista na página de Internet: http://www. olympus. com para obter a rede de assistência internacional autorizada da Olympus. Marcas registadas · · · · · A IBM é uma marca comercial registada da International Business Machines Corporation. Microsoft e Windows são marcas comerciais registadas da Microsoft Corporation. Macintosh é uma marca comercial da Apple Inc. [. . . ]