Manual do usuário OLYMPUS FE-200

[. . . ] CÂMARA DIGITAL FE-200 Manual Avançado Guia de iniciação rápida Comece a utilizar a sua câmara imediatamente. Funcionamento dos botões Operações do menu Imprimir imagens Utilizar o OLYMPUS Master Conheça melhor a sua câmara Diversos ( Obrigado por ter adquirido uma câmara digital da Olympus. Antes de começar a utilizar a sua nova câmara, leia atentamente estas instruções para usufruir de um desempenho óptimo. Guarde este manual num local seguro para consultas posteriores. ( Recomendamos que tire fotografias de teste para se habituar à câmara, antes de tirar fotografias importantes. [. . . ] • Computadores sem um SO instalado na origem e computadores de utilização domestica 48 Utilizar o OLYMPUS Master PT Para aumentar o número de idiomas Assegure-se de que a sua bateria está completamente carregada! 1 Certifique-se de que o seu PC esteja ligado à Internet. Faça um clique em “Update Camera (Actualizar câmara)” no menu principal OLYMPUS Master. • Após seleccionar a função Actualizar câmara, OLYMPUS Master mostra uma Janela com conselhos de segurança. 2 3 Ligue o cabo USB à porta USB no computador. Ligue a outra extremidade do cabo USB ao conector múltiplo da câmara. • A câmara liga-se automaticamente. • O ecrã liga-se e surge o ecrã de selecção da ligação USB. 4 5 Seleccione [PC], e prima i. Clique em “OK”. • OLYMPUS Master reconhecerá a versão actual do firmware da sua câmara. • Faça um clique em “Check for latest version (Verificar versão mais recente)” e o Software procurará no Olympus Homepage novas versões de firmware de câmara e idiomas adicionais. Feito isto, pode-se seleccionar um idioma adicional. 6 Seleccione a versão de firmware e/ou o idioma e clique no botão “Update” (Actualizar). Não remova nenhum cabo nem a bateria durante o processamento da câmara. Após o procedimento de transferência, aparece no ecrã. Pode-se então remover os cabos e desligar a câmara. Após reiniciar a câmara, será possível escolher o novo idioma em [CONFIG. ]. 7 PT Utilizar o OLYMPUS Master 49 Conheça melhor a sua câmara Conselhos e informações sobre fotografia Dicas antes de começar a fotografar A câmara não se liga, mesmo com uma pilha (ou bateria) inserida A pilha não está totalmente carregada. • Recarregue a pilha com o carregador. A pilha poderá não funcionar temporáriamente devido ao frio. • O desempenho da pilha diminui sob baixas temperaturas, e a carga pode não ser suficiente para activar a câmara. Remova a pilha e aqueça-a, colocando-a em seu bolso por um instante. Não se consegue fotografar quando se prime o disparador. A câmara encontra-se no modo de repouso. • Para poupar a carga da pilha, a câmara entrará automaticamente no modo de repouso e o monitor desactivar-se-á se não houver nenhuma operação quando a câmara estiver activada. Nenhuma imagem é fotografada, mesmo que o disparador seja completamente premido neste modo. Opere a alavanca de zoom ou outros botões para restaurar a câmara do modo de repouso antes de fotografar uma imagem. Se a câmara for deixada inerte por 15 minutos, ela irá desactivar-se automaticamente. Prima o para activar a câmara. Conheça melhor a sua câmara O selector de modo está na posição de • Nenhuma imagem pode ser fotografada quando o guia está em exibição. Execute as definições de acordo com o guia e então fotografe uma imagem ou defina o selector de modo para algo que não e fotografe uma imagem. O flash está a carregar. • Aguarde até que a marca # (carga do flash) pare de piscar antes de fotografar. O indicador de memória está cheio • Nenhuma imagem pode ser fotografada quando o indicador de memória está cheio. Aguarde até que haja espaço no indicador de memória. a Fotografar b Após fotografar uma imagem (Aceso) Fotografar c Fotografar Espere d Máximo atingido (Todos acesos) Antes de fotografar alguma imagem (Desligado) Após fotografar várias imagens (Aceso) 50 PT A data e a hora não foram defenidas. A câmara foi utilizada nas mesmas condições de quando foi adquirida • Não foi acertada a data e a hora para a câmara por ocasião da aquisição. Acerte a data e a hora antes de utilizar a câmara. g“Acertar data e hora” (Pág. 6), “X Acertar a data e a hora” (Pág. 26) A pilha foi removida da câmara. • As definições de data e hora serão retornadas às predefinições de fábrica, caso a câmara seja deixada sem pilhas por aproximadamente 1 dia. Antes de fazer fotografias importantes, verifique se as definições da data e hora estão correctas. Dicas para fotografar Focar sobre o assunto Existem várias maneiras de efectuar a focagem, dependendo do assunto. Quando o assunto não está no centro do quadro • Coloque o motivo no centro do quadro, fixe o foco sobre o motivo e então recomponha a sua imagem. [. . . ] Pág. 57 Pág. 61 Pág. 22, 34 480 etc. Pág. 22 Pág. 23 Pág. 19 Pág. 19 Pág. 20 Pág. 6 — Pág. 22 Pág. 20 74 Diversos PT Índice A Adaptador de CA. 63 25 13 23 24 21 11 11 11 D Definições de impressão . 33 26 11 10 11 33 E Exibição do índice G . 10 Botão q (reprodução) . [. . . ]