Manual do usuário OLYMPUS LS-10

[. . . ] Introdução O conteúdo deste documento pode ser alterado no futuro sem aviso prévio. Contacte o nosso Centro de assistência ao cliente para obter as informações mais recentes sobre nomes de produtos e números de modelos. Foi exercido o maior cuidado no sentido de garantir a integridade do conteúdo deste documento. Embora improvável, é possível que surja um termo questionável, um erro ou uma omissão e, nesse caso, contacte o nosso Centro de assistência ao cliente. [. . . ] 3 Remover o [SD Card] (Cartão SD) durante o processamento se estiver a ser utilizado com suporte de gravação. A execução de qualquer uma destas operações poderá danificar os dados. · Não pode eliminar pastas através do gravador. O ecrã é alterado para [File Erase!] (Apagar tudo) e os ficheiros serão apagados. [Erase Done] (Eliminação concluída) é apresentado após os ficheiros terem sido apagados. 3 Acerca da reprodução 31 4 Definição de menu Método de definição de Menu Os itens nos menus encontram-se categorizados por separadores, pelo que deverá seleccionar primeiro um separador e aceder ao item pretendido de modo a defini-lo. Pode definir cada item de menu da seguinte forma. Configurar com um separador: 1 Prima o botão 0 para cada item que pretende transferir para um separador. Botão 2 3 Botão 9 0 Botão `/OK Botão MENU 4 Definição de menu 2 Prima o botão 2 ou 3 para transferir para o separador que contém o item que pretende definir. 1 Quando o gravador estiver no modo de stop, prima o botão MENU. O menu será apresentado no ecrã 3 Prima botão `/OK ou 9 para aceder ao item que pretende definir. durante a gravação ou reprodução ( P 40). 2 Prima o botão 2 ou 3 para aceder ao item que pretende definir ( P. 40). 32 Método de definição de Menu 3 4 Prima o botão `/OK ou 9. Acede à definição do item seleccionado. Notas · O gravador pára se o deixar sem actividade durante 3 minutos durante uma operação de configuração no menu, caso não seja aplicado um item seleccionado. · Ao introduzir definições de menu durante a gravação ou reprodução, as definições de menu serão canceladas se passarem 8 segundos sem que seja premido qualquer botão. Prima o botão 2 ou 3 para alterar a definição ( P. 40). 5 Prima o botão `/OK para concluir o ecrã de configuração. 4 Definição de menu Será apresentada uma informação no ecrã quando as definições tiverem sido estabelecidas. Se premir o botão 0 sem premir o botão `/OK, as definições serão canceladas e voltará ao ecrã anterior. 6 Prima o botão MENU para fechar o ecrã do menu. No ecrã do menu, durante uma gravação ou reprodução, se premir o botão 0 ou MENU, voltará ao ecrã de reprodução sem interromper a gravação ou a reprodução. 33 Método de definição de Menu 4 Rec Menu (Menu de Gravação) Rec Mode 4 Definição de menu O gravador pode gravar no formato PCM linear. É possível gravar em alta resolução, com uma frequência de amostragem e taxa de bits tão elevadas ou superiores a um CD de música. Para além disto, também suporta os formatos MP3 e WMA. Seleccione o formato de gravação. Definição: [PCM]: Consiste num formato áudio não comprimido, utilizado para CDs de música e suportes semelhantes. [MP3]: MPEG é a norma internacional estabelecida por um grupo de trabalho da ISO (International Organization for Standardization). [WMA]: Este consiste num método de codificação por compressão áudio, desenvolvido pela Microsoft Corporation nos EUA. Seleccione a taxa de gravação. Definição: [PCM]: [96 kHz/24 bits] até [44, 1 kHz/16 bits] [MP3]: [320 kbps] até [128 kbps] [WMA]: [160 kbps] até [64 kbps] · Sempre que o formato de gravação estiver definido como MP3 ou WMA, a frequência de amostragem será codificada e processada a 44, 1 kHz. · Utilizar uma definição de taxa de gravação elevada aumentará a capacidade do ficheiro. Certifique-se de que a quantidade de memória disponível é suficiente antes de iniciar a gravação ( P 37). · Se for utilizada a função de microfone direccional, não será possível alterar a definição [PCM] no [Rec Mode] (Modo de gravação) para além do valor [44, 1 kHz/16 bits]. [. . . ] e Canadá) BU-90SE (Para Europa) B-90SU ou BU-90SE é fornecida com um carregador de pilhas Ni-MH e 4 pilhas recarregáveis Ni-MH B-01 4PE como um pack. Este carregador pode, rapidamente, carregar pilhas recarregáveis AA ou AAA da Olympus. Pilha recarregável Ni-MH: B-01 4PE (Apenas Europa) 4 pilhas recarregáveis Ni-MH B-01 4PE como um pack. Pilhas recarregáveis de longa duração. [. . . ]