Manual do usuário OLYMPUS SH-50

[. . . ] Antes de utilizar a sua nova câmara, leia atentamente este manual de modo a usufruir de um excelente desempenho da sua câmara e de uma duração prolongada. mantenha este manual num local seguro para futura referência. — Recomendamos que, antes de tirar fotografias importantes, faça alguns disparos de modo a familiarizarse com a sua câmara. — Com o objetivo de melhorar continuamente os produtos, a Olympus reserva-se o direito de atualizar ou modificar a informação contida neste manual. [. . . ] — Se o ecrã [Papel Impr] não for apresentado, [Tamanho], [Sem Marg] e [Foto/Folha] são definidas para as predefinições da impressora. Esta função imprime todas as imagens guardadas na memória interna ou no cartão. Esta opção imprime uma imagem num formato de múltiplas disposições. Esta função imprime um índice de todas as imagens guardadas na memória interna ou no cartão. Esta função imprime imagens com base nos dados de reserva de impressão do cartão. padrão Padrão 6 Utilize FG para selecionar as definições [Sem Marg] ou [Foto/ Folha] e prima o botão A. Submenu 4 Aplicação A imagem é impressa com uma margem à volta ([Desligado]). a imagem é impressa de forma a preencher todo o papel ([Ligado]). O número de imagens por folha ([Foto/Folha]) apenas pode ser selecionado se a opção [MultiImpr. Se selecionar [Padrão] nos Passos 5 e 6, a imagem será impressa com as predefinições da impressora. Prima F para efetuar uma reserva de impressão para a imagem atual. prima G para especificar definições detalhadas da impressora para a imagem atual. Para recortar uma imagem [P] [P 1 Utilize o regulador de zoom para selecionar o tamanho do delimitador de recorte, utilize FGHI para mover o delimitador e, em seguida, prima o botão A. Ao selecionar a opção [Com] imprime as imagens com a data. Ao selecionar a opção [Sem] imprime as imagens sem a data. Ao selecionar a opção [Com] imprime o nome do ficheiro na imagem. Ao selecionar a opção [Sem] não imprime o nome do ficheiro na imagem. Esta função permite selecionar uma parte da imagem para impressão. retroceder MENU 2 Utilize FG para selecionar [OK] e prima o botão A. 9 Data Com/ Sem Se for necessário, repita os Passos 7 e 8 para selecionar a imagem a imprimir, especifique as definições detalhadas e defina [Uma Imp]. ) 58 PT 11 Utilize FG para selecionar Reservas de Impressão Nas reservas de impressão, o número de impressões e a opção de impressão da data são guardados na imagem no cartão. Esta opção proporciona uma impressão fácil numa impressora ou loja de revelação com suporte para DPOF através da utilização das reservas de impressão do cartão, sem utilizar um computador ou uma câmara. [. . . ] Qualquer avaria causada por um manuseamento errado (como uma operação não mencionada nos cuidados de manuseamento ou noutras secções das instruções, etc. Realizada por alguém que não pertença à Olympus ou a um serviço de assistência autorizado da Olympus. Qualquer avaria ou dano causado por transporte, queda, choque, etc. Qualquer avaria ou dano causado por incêndio, terramoto, inundação, trovoada, outras catástrofes naturais, poluição ambiental e fontes de energia irregulares. [. . . ]