Manual do usuário OLYMPUS SP-560 UZ

[. . . ] CÂMARA DIGITAL PT Manual de instruções Guia de iniciação rápida Com a ajuda deste manual comece a utilizar a sua câmara de imediato. Funções dos botões Operações do menu Imprimir imagens Utilizar o OLYMPUS Master Conhecer melhor a sua câmara Apêndice ( Agradecemos ter adquirido uma câmara digital Olympus. Antes de utilizar a sua nova câmara, leia atentamente este manual de modo a usufruir de um excelente desempenho da sua câmara e de uma duração prolongada. Mantenha este manual num local seguro para futura referência. ( Recomendamos que, antes de tirar fotografias importantes, faça alguns disparos de modo a familiarizar-se com a sua câmara. [. . . ] Não retire qualquer cabo ou bateria enquanto a câmara estiver a processar. Após o processo de transferência, o ecrã da câmara apresenta a mensagem «OK». Pode retirar os cabos e desligar a câmara. Depois de reiniciar a câmara, poderá escolher o idioma novo a partir de [SETUP]. PT 61 Conhecer melhor a sua câmara Sugestões e informações sobre fotografia Sugestões antes de começar a fotografar A câmara não se liga mesmo quando as pilhas são colocadas A direcção das pilhas está incorrecta · Insira as pilhas na direcção correcta. As pilhas estão gastas · Coloque pilhas novas. Se utilizar pilhas recarregáveis, carregue as pilhas. A pilha está temporariamente incapacitada de trabalhar devido ao frio · O desempenho da pilha, quando sujeita a temperaturas baixas, é inferior e a carga poderá não ser suficiente para ligar a câmara. Remova a pilha e aqueça-a colocando-a no bolso durante algum tempo. A câmara está ligada a um computador · A câmara não funciona enquanto estiver ligada ao computador. O cartão não pode ser utilizado · Se a zona de contacto deste cartão estiver suja / com pó, não será possível ler os dados do cartão e é visualizado o ecrã [CARD SETUP]. Se for este o caso, seleccione [xD CARD CLEAN], prima o, retire o cartão e limpe a zona de contacto com um pano macio e seco. Conhecer melhor a sua câmara Ao premir o botão disparador não é tirada nenhuma fotografia A câmara está no modo de descanso · Para poupar a energia da bateria, a câmara entra automaticamente em modo de descanso e o ecrã desliga-se caso não sejam realizadas quaisquer operações durante 3 minutos com a câmara ligada (quando a objectiva está estendida e o monitor está ligado). Não é tirada nenhuma fotografia mesmo quando o botão disparador é totalmente premido neste modo. Antes de tirar uma fotografia, utilize a alavanca de zoom ou outros botões para retirar a câmara do modo de descanso. Se a câmara ficar ligada durante 12 minutos, a mesma desliga-se automaticamente (a objectiva recolhe e o ecrã desliga-se). O selector de modo está definido para q · Este é o modo de reprodução para visualizar imagens no ecrã. Coloque o selector de modo num modo de fotografia. O selector de modo está definido para g · Quando o guia de disparo estiver a ser visualizado não podem ser tiradas fotografias. Tire uma fotografia depois de realizar as definições seguindo o guia de disparo, ou active o selector de modo e defina-o para uma posição que não seja g, no modo de fotografia. O flash está a carregar · Aguarde até que # (carregar flash) deixe de piscar para poder tirar a fotografia. A temperatura interna da câmara aumenta · Em caso de utilização prolongada da câmara, a temperatura interna pode aumentar, desligando-se automaticamente. Neste caso, retire as pilhas da câmara e aguarde até a câmara arrefecer. A temperatura externa da câmara também pode aumentar durante a utilização, no entanto, isto é normal e não é um sinal de avaria. O indicador de memória está cheio · Quando o indicador da memória estiver cheio, não podem ser tiradas fotografias. Aguarde até existir espaço suficiente no indicador de memória. a Fotografar b Fotografar Antes de tirar fotografias (Desligado) Depois de tirar uma fotografia. [. . . ] 24 SPORT C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SPOT (AF MODE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 SQ1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 66, 68 SQ2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]