Manual do usuário OLYMPUS SP-720UZ

[. . . ] CÂMARA DIGITAL SP-720UZ Manual de Instruções Obrigado por ter adquirido uma câmara digital Olympus. Antes de utilizar a sua nova câmara, leia atentamente este manual de modo a usufruir de um excelente desempenho da sua câmara e de uma duração prolongada. Mantenha este manual num local seguro para futura referência. Recomendamos que, antes de tirar fotografias importantes, faça alguns disparos de modo a familiarizar-se com a sua câmara. [. . . ] Submenu 2 Submenu 3 x Origem/Outra z Aplicação A hora no fuso horário local (o fuso horário seleccionado para x no submenu 2). A hora no fuso horário de destino (o fuso horário seleccionado para z no submenu 2). -- -- Seleccione o fuso horário local (x). Seleccione o fuso horário de destino (z). Tirar fotografia de retrato. A imagem não é guardada. 3 Seleccione um item de retoque e prima o botão Q. Cor dos Olhos Retroceder MENU x*1 z*1, 2 *1 Off *2 Em áreas em que a hora de Verão esteja em vigor, utilize FG para activar a hora de Verão ([Verão]). Quando selecciona um fuso horário, a câmara calcula automaticamente a diferença horária entre o fuso horário seleccionado e o fuso horário local (x) para apresentar a hora no fuso horário do local de destino (z). 4 Prima o botão Q no ecrã de revisão para guardar a imagem. O registo está concluído. 50 PT Imprimir Impressão directa (PictBridge*1) Ao ligar a câmara a uma impressora compatível com PictBridge, poderá imprimir imagens directamente sem utilizar um computador. Para saber se a sua impressora é compatível com a função PictBridge, consulte o manual de instruções da impressora. *1 PictBridge é um padrão de impressão utilizado para ligar câmaras digitais e impressoras de diferentes fabricantes e imprimir imagens directamente. Os modos de impressão, os tamanhos de papel e outros parâmetros que podem ser definidos na câmara variam de acordo com a impressora utilizada. Para mais informações, consulte o manual de instruções da impressora. Para obter mais informações sobre os tipos de papel disponíveis, o carregamento de papel e a instalação de tinteiros, consulte o manual de instruções da impressora. 2 Ligue a impressora e, em seguida, ligue a impressora à câmara. Conector múltiplo Abra a tampa do conector na direcção da seta. I (direita) Cabo USB (fornecido) Imprimir imagens com as definições padrão da impressora [Imp. Fácil] No menu de configuração, defina [Conexão USB] como [Imprimir]. 45) 3 4 Prima I para começar a imprimir. Para imprimir outra imagem, utilize HI para seleccionar uma imagem e prima o botão A. 1 Para sair da impressão Após a imagem seleccionada ter sido exibida no ecrã, desligue o cabo USB da câmara e da impressora. Apresentar no ecrã a imagem que será impressa. «Visualizar imagens» (P. 20) PT 51 Alterar as definições de impressão da impressora [Imp. Person. ] 5 1 2 3 Utilize FG para seleccionar as definições [Sem Marg] ou [Foto/Folha] e prima o botão A. Submenu 4 Aplicação A imagem é impressa com uma margem à volta ([Desligado]). A imagem é impressa de forma a preencher todo o papel ([Ligado]). O número de imagens por folha ([Foto/Folha]) apenas pode ser seleccionado se a opção [Multi-Impr. ] tiver sido seleccionada no Passo 3. Siga os Passos 1 e 2 para [Imp. Utilize FG para seleccionar o modo de impressão e, em seguida, prima o botão A. Submenu 2 Aplicação Esta função imprime a imagem seleccionada no Passo 6. Esta função imprime todas as imagens guardadas na memória interna ou no cartão. [. . . ] 2 Tendo em conta que este Certificado de Garantia não será novamente emitido, guarde-o num local seguro. 3 Quaisquer pedidos de reparação efectuados por um cliente no mesmo país em que o produto foi adquirido estão sujeitos aos termos de garantia emitidos pelo distribuidor da Olympus nesse país. Nos casos em que o distribuir local da Olympus não emita uma garantia distinta ou em que o cliente não se encontre no país em que o produto foi adquirido, aplicar-se-ão os termos desta garantia mundial. 4 Nos casos em que aplicável, esta garantia é válida a nível mundial. [. . . ]