Manual do usuário OLYMPUS SZ-30MR

[. . . ] CÂMARA DIGITAL SZ-30MR Manual de Instruções ObrigadoporteradquiridoumacâmaradigitalOlympus. Antesdeutilizarasuanovacâmara, leiaatentamente estemanualdemodoausufruirdeumexcelentedesempenhodasuacâmaraedeumaduraçãoprolongada. Mantenhaestemanualnumlocalseguroparafuturareferência. Recomendamosque, antesdetirarfotografiasimportantes, façaalgunsdisparosdemodoafamiliarizar-secom asuacâmara. Comoobjectivodemelhorarcontinuamenteosprodutos, aOlympusreserva-seodireitodeactualizarou modificarainformaçãocontidanestemanual. [. . . ] Oecrãinicialéapresentadoaoligar acâmara. Print Requisitos do sistema Windows Macintosh : WindowsXPHomeEdition/ Professional(SP1ouposterior)/ Vista/Windows7 : MacOSXv10. 3ouposterior AoutilizarumsistemaquenãooWindowsXP (SP2ouposterior)/WindowsVista/Windows7, definacomo[Storage]. MesmoqueumcomputadorpossuaportasUSB, ofuncionamentocorrectonãoégarantidonos seguintescasos: ComputadorescomportasUSBinstaladasatravés deumaplacadeexpansão, etc. ComputadoressemSOinstaladodefábrica ecomputadoresconstruídosemcasa 0 PT Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Menu de configuração» (P. 6). Seleccionar o som da câmara e o respectivo volume [Sound Settings] r(Definições1)SoundSettings Submenu 2 SoundType q Volume Volume Submenu 3 1/2/3 0/1/2/3/4/5 0/1/2/3/4/5 Aplicação Seleccionaossonsdacâmara(sonsdeoperação, somdodisparador esomdeaviso). Seleccionaovolumedereproduçãodaimagem. Seleccionaovolumedeoperaçãodosbotõesdacâmara. Repor o nome de ficheiro das fotografias [File Name] s(Definições2)FileName Nomedapasta DCIM Nomedapasta 100OLYMP Nomedoficheiro Pmdd0001. jpg Submenu 2 Aplicação Estaopçãorepõeonúmero sequencialdonomedapasta edonomedeficheiro, sempre queéinseridoumnovocartão. *1 Istoéútilaoagruparimagensem cartõesdistintos. Mesmoquandoéinseridoumnovo cartão, estaopçãofazcomque continueanumeraçãodonome depastaedonomedeficheiro docartãoanterior. Taléútilpara agestãodetodososnomesde pastasdeimagensenomesde ficheiroscomnúmerossequenciais. Reset 999OLYMP Pmdd9999. jpg Auto Numeração automática Numeração automática Mês:1aC (A=Outubro, B=Novembro, C=Dezembro) Dia:01a31 *1 Onúmerodonomedapastaérepostoa100, eodo nomedoficheiroérepostoa0001. Pmdd PT 1 Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Menu de configuração» (P. 6). Ajusta a função de processamento de imagem [Pixel Mapping] s(Definições2)PixelMapping Estafunçãojávemajustadadeorigem, nãosendo necessárioefectuarqualquerajusteimediatamente apósacompra. Recomenda-sequesejaefectuada, aproximadamente, umavezporano. Paraobtermelhoresresultados, depoisdetirar ouvisualizarfotografiasaguardepelomenosum minutoantesdeexecutarafunçãopixelmapping. Seacâmarafordesligadaduranteaexecução dafunçãopixelmapping(mapeamentodepixéis), certifique-sedequeaexecutanovamente. Ajustar o brilho do ecrã [s] s(Definições2)s Para ajustar o brilho do ecrã 1 UtilizeFGparaajustarobrilhoaomesmotempo quevisualizaoecrãe, emseguida, primaobotãoA. s Para ajustar a função de processamento de imagem Back MENU Set OK PrimaobotãoAquando[Start](Submenu2)éapresentado. Averificaçãoeajustedafunçãodeprocessamento deimageméiniciada. Reproduzir imagens numa TV [TV Out] s(Definições2)TVOut Osistemadesinaldevídeovariadeacordocomospaíseseasregiões. AntesdevisualizarimagensnasuaTV, seleccioneasaídadevídeodeacordocomotipodesinaldevídeodaTV. Submenu 2 VideoOut Submenu 3 NTSC PAL HDMIOut HDMIControl 480p/576p, 720p, 1080i Off On Aplicação LigaracâmaraaumaTVnaAméricadoNorte, Taiwan, Coreia, Japão, entreoutros. LigaracâmaraaumaTVempaíseseuropeus, naChina, entreoutros. Defineoformatodesinalaquedeveserdadaprioridade. Seadefinição daTVnãocorresponderaoformatodefinido, esteéalterado automaticamente. Efectuaroperaçõescomacâmara. EfectuaroperaçõescomocontroloremotodaTV. Asdefiniçõesdeorigemvariamconsoantearegiãoondeacâmarafoiadquirida. PT Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Menu de configuração» (P. 6). Para reproduzir imagens da câmara numa TV LigaçãoatravésdeumcaboAV 1UtilizeacâmaraparaseleccionaromesmosistemadesinaldevídeodaTVàqualseencontraligada([NTSC]/[PAL]). 2LigueaTVàcâmara. Conectormúltiplo Ligueaoterminaldeentradade vídeo(amarelo)eaodeentrada áudio(branco)daTV. CaboAV(fornecido) LigaçãoatravésdeumcaboHDMI 1Nacâmara, seleccioneoformatodesinaldigitalaqueestaseráligada([480p/576p]/[720p]/[1080i]). 3LigueaTVemude«INPUT»para«VIDEO(umatomadadeentradaligadaàcâmara)». 4 LigueacâmaraeutilizeHI paraseleccionaraimagemareproduzir. QuandoacâmaraestáligadaaocomputadoratravésdocaboUSB, nãoligueocaboHDMIàcâmara. MicroconectorHDMI(tipoD) TipoA LigueaoconectorHDMI naTV. CaboHDMI(vendidoemseparado:CB-HD1) PT Para obter mais informações sobre como utilizar os menus, consulte o tópico «Menu de configuração» (P. [. . . ] Qualqueravariadevidoaareia, lama, etc. queseacumule nointeriordoproduto. QuandooCertificadodegarantianãoédevolvidocom oproduto. QuandoqualquertipodealteraçãoéfeitonoCertificado degarantiaemrelaçãoaoano, mêsoudatadeaquisição, aonomedocliente, aonomedorevendedorouaonúmero desérie. Quandoocomprovativodecompranãoéapresentado comesteCertificadodegarantia. [. . . ]