Manual do usuário OLYMPUS TG-610

[. . . ] CÂMARA DIGITAL TG-310 TG-610 Manual de Instruções ObrigadoporteradquiridoumacâmaradigitalOlympus. Antesdeutilizarasuanovacâmara, leiaatentamente estemanualdemodoausufruirdeumexcelentedesempenhodasuacâmaraedeumaduraçãoprolongada. Mantenhaestemanualnumlocalseguroparafuturareferência. Recomendamosque, antesdetirarfotografiasimportantes, façaalgunsdisparosdemodoafamiliarizar-se comasuacâmara. Comoobjectivodemelhorarcontinuamenteosprodutos, aOlympusreserva-seodireitodeactualizarou modificarainformaçãocontidanestemanual. [. . . ] Avanço rápido e reprodução ao contrário: Inclineacâmaraparaadireitaouesquerda. Voltar ao modo de disparo:Toqueduasvezesna partesuperiordacâmara. Fotografar:Toqueduasvezesnaparteposteriorda câmara(apenasparaomodo[aSnow]). Utilizar o iluminador LED como iluminação auxiliar [LED Illuminator] (apenasTG-610) t(Definições3)LEDIlluminator Submenu 2 Off On Aplicação DesactivaoiluminadorLED. ActivaoiluminadorLED. «UtilizaroiluminadorLED»(P. 38) Aotocarnapartesuperiordacâmara PT Imprimir Impressão directa (PictBridge*1) Aoligaracâmaraaumaimpressoracompatívelcom PictBridge, poderáimprimirimagensdirectamentesem utilizarumcomputador. Parasaberseasuaimpressoraécompatívelcom afunçãoPictBridge, consulteomanualdeinstruções daimpressora. *1 PictBridgeéumpadrãodeimpressãoutilizadopara ligarcâmarasdigitaiseimpressorasdediferentes fabricanteseimprimirimagensdirectamente. Osmodosdeimpressão, ostamanhosdepapel eoutrosparâmetrosquepodemserdefinidosna câmaravariamdeacordocomaimpressorautilizada. Paramaisinformações, consulteomanualde instruçõesdaimpressora. Paraobtermaisinformaçõessobreostiposdepapel disponíveis, ocarregamentodepapeleainstalação detinteiros, consulteomanualdeinstruçõesda impressora. BotãoI Conector múltiplo CaboUSB(fornecido) Imprimir imagens com as definições padrão da impressora [Easy Print] Nomenudeconfiguração, defina[USBConnection] como[Print]. [USBConnection](P. 49) Easy Print Start Custom Print OK 1 2 Apresentar no ecrã a imagem que será impressa. «Visualizarimagens»(P. 22) 3 4 Prima I para começar a imprimir. Para imprimir outra imagem, utilize HI para seleccionar uma imagem e prima o botão A. Ligue a impressora e, em seguida, ligue a impressora à câmara. Para sair da impressão Apósaimagemseleccionadatersidoexibidanoecrã, desligueocaboUSBdacâmaraedaimpressora. PT Alterar as definições de impressão da impressora [Custom Print] Submenu 4 Off/On*1 Aplicação Aimageméimpressacomuma margemàvolta([Off]). Aimageméimpressadeforma apreenchertodoopapel([On]). Onúmerodeimagensporfolha ([Pics/Sheet])apenaspodeser seleccionadoseaopção[MultiPrint] tiversidoseleccionadanoPasso3. 1 2 3 Siga os Passos 1 e 2 para [Easy Print] (P. Utilize FG para seleccionar o modo de impressão e, em seguida, prima o botão A. Aplicação Estafunçãoimprimeaimagem seleccionadanoPasso6. Estafunçãoimprimetodasasimagens guardadasnamemóriainternaounocartão. Estaopçãoimprimeumaimagemnum formatodemúltiplasdisposições. Estafunçãoimprimeumíndicedetodas asimagensguardadasnamemóriainterna ounocartão. Estafunçãoimprimeimagenscombasenos dadosdereservadeimpressãodocartão. (Onúmerode imagensporfolha variaconsoante aimpressora. ) *1 Submenu 2 Print AllPrint MultiPrint AllIndex PrintOrder*1 *1 Asdefiniçõesdisponíveispara[Borderless]variam consoanteaimpressora. Seseleccionar[Standard]nosPassos4e5, aimagem seráimpressacomaspredefiniçõesdaimpressora. 6 7 Utilize HI para seleccionar uma imagem. Prima F para efectuar uma reserva de impressão para a imagem actual. Prima G para especificar definições detalhadas da impressora para a imagem actual. [PrintOrder]estarádisponívelapenassetiveremsido efectuadasreservasdeimpressão. «Reservasde impressão(DPOF)»(P. 58) Para efectuar as definições detalhadas de impressora Submenu 5 Submenu 6 <× Date 0a10 With/ Without Aplicação 1 UtilizeFGHIparaseleccionaradefiniçãoeprima obotãoA. Estafunçãodefineonúmerode impressões. [. . . ] QuandoqualquertipodealteraçãoéfeitonoCertificado degarantiaemrelaçãoaoano, mêsoudatadeaquisição, aonomedocliente, aonomedorevendedorouaonúmero desérie. Quandoocomprovativodecompranãoéapresentado comesteCertificadodegarantia. 4 Estagarantiaaplica-seapenasaoproduto;agarantianão seaplicaaqualqueroutroequipamentoacessório, como abolsa, acorreia, atampadaobjectivaeabateria. 5 AúnicaresponsabilidadedaOlympusaoabrigodesta garantiaserálimitadaàreparaçãoousubstituiçãodoproduto equalquerresponsabilidadeporperdaoudanoindirecto ouconsequencialdequalquertipo, ocorridoousofridopelo clientedevidoaumaavariadoprodutoe, emparticular, qualquerperdaoudanocausadoaqualquerobjectiva, película, outrosequipamentosouacessóriosutilizados comoprodutoouqualquerperdaresultantedeumatraso nareparação, estáexcluída. Notas; 1 Estagarantiaéumaadiçãoaosdireitoslegaisdocliente, nãoosafectando. [. . . ]