Manual do usuário OMRON E3NT DATASHEET

[. . . ] 2, 0 m 200 mm 2. 000 mm E3NT­LH17 E3NT­LH37 Resposta rápida E3NT­L17 E3NT­L37 Saída analógica e digital E3NT­L27 E3NT­L47 Retro­reflector (com polarização MSR) Longa distância 0, 2 m . . . 16, 0 m (com E39­R8) 200 mm 16. 000 mm E3NT­R17 E3NT­R37 2 Sensor fotoeléctrico de longa distância para ambientes adversos em invólucro de metal Acessórios (encomendar separadamente) Ligação óptica de transmissão de dados Método de comunicação com o sensor Aparência Método de comunicação com o PC Modelo Interface de dados por Infravermelhos RS232 E3NT­AL232 2M Ajuda para o alinhamento do laser Distância máxima para ponto luminoso visível Aparência Tempo de funcionamento Modelo 50 m mín. de 5 horas com bateria nova E3NT­AP1 Suportes de montagem Aparência Modelo Qtd. Observações E39­EL1 1 Suporte de montagem universal E39­EL2 1 Suporte adaptador (para utilização do suporte de montagem universal para furos com calibres diferentes) E39­EL3 1 Substituir o suporte de montagem E3N por E3NT E3NT 3 Reflectores E39­R8 9 100 92 92 100 f para M3 Conectores E/S de detecção Tamanho Tipo de cabo Forma Comprimento do cabo Modelo M12 Standard de 5 pólos Recto 2m 5m XS2F­D521­DG0­A XS2F­D521­GG0­A XS2F­D522­DG0­A XS2F­D522­GG0­A 934 401 101 (PVC) 934 401 201 (PUR) Forma de L 2m 5m 4 pólos standard (pino 5 desligado) Recto 2m 5m 934 401 100 (PVC) 934 401 200 (PUR) Forma de L 2m 934 402 102 (PVC) 934 402 201 (PUR) 5m 934 402 100 (PVC) 934 402 200 (PUR) 4 Sensor fotoeléctrico de longa distância para ambientes adversos em invólucro de metal Características/desempenho Sensores Item E3NT­L17 E3NT­L37 E3NT­L27 E3NT­L47 Modelo E3NT­LH17 E3NT­LH37 E3NT­L@7­20 E3NT­R Tipo de sensor Avaliação de sinal Configuração Modos de funcionamento Fonte de luz Distância nominal de detecção Distância ajustável Sr Objecto medido standard Zona morta Erro preto/branco (6%/90%) Histerese (típica) Precisão de repetição Diâmetro do ponto de luz Tamanho mínimo do objecto Imunidade à luz ambiente para EN 60947­5­2: Categoria de utilização para EN 60947­5­2 Tensão nominal de funcionamento Gama de tensão de funcionamento Consumo de corrente Sensor de reflexão difusa com supressão de fundo e respectivamente Sensor retro­ supressão de primeiro plano reflector Método de triangulação duplo Polarização Por pressão do botão no sensor ou com um PC ligado com a ligação de dados óptica E3NT­AL232 2m Supressão de fundo, supressão de primeiro plano, supressão de fundo ­­­ e de primeiro plano (detecção em zona definida por dois ) LED infravermelho 850 ­ 880 nm LED infravermelho 660 nm 2m 3m 16 m Ajuste de distância possível entre ­­­ 0, 2 . . . [. . . ] Entrada In2 no pino 2 In1 no pino 5 (não disponível para modelos com saída analógica) E3NT + US 1 Circuito interno E3NT + US 1 Circuito interno In2 2 In1 0V 5 3 0V 3 As entradas de sensor são realizadas em lógica positiva e detectam um nível de tensão positivo com uma duração superior a 1 ms como um sinal válido se o nível de tensão se situar entre 10 V e a tensão da fonte de alimentação. Conectores Classe Cor do revestimento do fio Castanho Branco Azul Preto Cinzento Número dos pinos do conector 1 2 3 4 5* Aplicação Para CC D AEC B 1 2 3 4 Cores dos fios Castanho Branco Azul Preto Fonte de alimentação (+V) Saída ou Entrada Out2/In2 Fonte de alimentação (0V) Saída Out1 Saída analógica ou Entrada analógica In1 * Desligada para fichas de 4 pólos standard E3NT 9 Nomenclatura Visor LED LED de estado elemento de infravermelhos óptico para comunicação de dados LED vermelho (Saída 2) LED amarelo (Saída 1) Auxiliar de alinhamento Decremento Visor LED Incremento ENTER LED A distância do objecto medido e os nomes dos níveis de menu durante a configuração do sensor são apresentadas pelo visor LED de 4 dígitos de 7 segmentos. O visor apresenta os dígitos ou letras vermelhos. O sensor muda para cada caminho de menu seguinte quando a tecla ENTER é premida repetidamente durante 2 segundos. Nos caminhos de menu, os parâmetros necessários podem ser seleccionados premindo as teclas e . Para ignorar um caminho de menu, pode também premira tecla ENTER. [ENTER] Prima a tecla ENTER < 1 segundo [ENTER 2s] Prima a tecla ENTER > 2 segundos 10 Sensor fotoeléctrico de longa distância para ambientes adversos em invólucro de metal ON OFF Funcionamento normal Menu TEACH Itens de menu Funcionamento normal Introduzir 2 s tch Introduzir 2 s O LED de estado fica intermitente Programação do Ponto de comutação A Saída 1 tc-a Enter Saída 1 Ponto de comut. A programado Configurar ponto de comutação A em m com / Enter Programação do ponto de comutação B 1. ) Saída 1 2. ) tc-b Enter Saída 1 Ponto de comut. B programado Configurar ponto de comutação B em m com / Enter Programação do ponto de comutação C Saída 2 2. ) tc-c Enter Saída 2 Ponto de comut. C programado Configurar ponto comutação de C em m com / Enter Programação do ponto de comutação D 1. ) Saída 2 2. ) tc-d Enter Saída 2 Ponto de comut. D programado Configurar ponto de comutação D em m com / Enter O LED de estado fica intermitente Configuração do Ponto de comutação A Saída 1 0 . . . 2, 5 m em incrementos de 1 cm ad-a Enter Configurar ponto de comutação A Enter em m com / Saída 1 Ponto de comut. A configurado Configuração do ponto de comutação B 1. ) Saída 1 0 . . . 2, 5 m em incrementos de 1 cm ad-b Enter Configurar ponto de comutação B em m com / Enter Saída 1 Ponto de comut. B configurado Configuração do ponto de comutação C Saída 2 2. ) 0 . . . 2, 5 m em incrementos de 1 cm ad-c Enter Configurar ponto comutação de C em m com / Enter Saída 2 Ponto de comut. C configurado Configuração do ponto de comutação D 1. ) Saída 2 2. ) 0 . . . 2, 5 m em incrementos de 1 cm ad-d Introduzir 2 s Enter Configurar ponto de comutação D em m com / Enter Saída 2 Ponto de comut. D configurado 5et 1. ) Para o modo de avaliação em zona entre 2 pontos, devem ser configurados dois pontos de comutação (A/B e C/D) para cada saída. Apenas pode ser configurado um ponto de comutação (A e C) para cada saída, nos modos de supressão de primeiro e segundo plano. Assim, apenas estes pontos de comutação, A e C, podem ser configurados no caminho do menu TEACH. Os pontos de comutação B e D não estão disponíveis. [. . . ] Por este motivo, devem ser evitados objectos reflectores na direcção do eixo óptico. Se isto não for possível, a superfície reflectora não deve ser paralela ao eixo óptico do sensor, mas deve ser rodada em pelo menos 10°. Os objectos com superfície espelhada, dentro e fora da zona de detecção, podem causar instabilidade na detecção. Evitar objectos com superfícies espelhadas segundo o eixo óptico ou próximo deste. Inspecção e manutenção Limpeza Não utilize materiais de limpeza abrasivos ou que risquem, o painel de protecção do sistema óptico poderá ficar danificado. [. . . ]