Manual do usuário OREGON SCIENTIFIC OS-6014

[. . . ] Telefone Digital Sem Fio (OS-6014) MANUAL DO USUÁRIO INDICE POR Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Telefone Digital Sem Fio Vista Geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Introdução: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Um Guia Rápido para seu Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Ícones Mostrados na Tela LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Características do LED / Teclas na Unidada Base. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Carregando as baterias do handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Indicaçã do nível de bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funções Básicas do Telefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Fazendo uma chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Discagem preparatória (pré-discagem) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Atendendo a uma Chamada de Entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajuste do volume do fone & Viva-Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Finalizando a Chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Funções de Re-discagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Deletando um número da lista de discagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 LIGAR/DESLIGAR o Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Função de Pausa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Estrutura do Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 AJUSTES DO HANDSET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Funções de Ring (Tons de Chamada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Selecionado uma melodia externa (1 a 4 melodias). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Selecionando uma melodia interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ajuste do Volume de Ring (Níveis de 0 a 4). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ajustando o tom da tecla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ajuste do Tom de Aviso de Bateria Baixa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 BLOQUEIO do Teclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Indicação de Fora de Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 AJUSTE DA BASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ajuste do Modo de Discagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Ajuste do Tempo de Flash (Re-chamada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Outras Funções e Facilidades Adicionaisase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1 POR Lista de chamadas identificadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Visualizando a lista de chamadas identificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Discando um número da lista de chamadas identificadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Deletando um número da lista de chamadas identificadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Chamada em Espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Função de Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Registrando outro Handset (somente para multi-handset). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Removendo o registro de um Handset ou de outro Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Removendo o registro de todos os Handsets da unidade Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Função Multi-Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Chamada interna para outros Handsets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Transferindo uma chamada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Chamada de Conferência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Indicações de Mensagem em Espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Especificação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Precauções. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Sobre Oregon Scientific . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Declaração de Conformidade Da Ue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 INFORMAÇÕES TÉCNICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 POR 2 POR TELEFONE DIGITAL SEM FIO VISTA GERAL INTRODUÇÃO Obrigado por escolher o telefone sem fio digital OS-6014. O OS-6014 é um telefone DECT (Comunicação sem fio otimizada) de alta qualidade e funções úteis. [. . . ] ou a tecla , até que a palavra FLASH TIME (Tempo 1) Pressione a tecla na tela LCD. 2) Pressione a tecla na tela LCD. 3) Pressione a tecla 4) Pressione a tecla 14 POR de Flash) apareça na tela LCD. ou a tecla e 5) Pressione a tecla , em seguida, pressione a tecla escolha seu TEMPO DE FLASH desejado. 6) Pressione a tecla para confirmar o Tempo de Flash selecionado, um tom de confirmação será ouvido. NOTA: Para entrar na função de Flash, pressione o botão "R". OUTRAS FUNÇÕES E FACILIDADES ADICIONAIS LISTA DE CHAMADAS IDENTIFICADAS Seu telefone OS-6014 pode salvar as informações chamadas identificadas. , até as 10 mais recentes mensagens de chamadas identificadas. Números de até 24 dígitos será mostrado podem ser armazenados. E, caso você perca chamadas, o ícone na tela LCD, o que indica que existe(m) informação(ões) de ID que ainda não foram visualizadas. POR VISUALIZANDO A LISTA DE CHAMADAS IDENTIFICADAS Pressione a tecla Em seguida, pressione a tecla chamada. para visualizar a lista de chamadas identificadas. para visualizar a data e a hora da ou a 1) 2) 3) Para visualizar as outras chamadas identificadas, pressione a tecla tecla . NOTA: Se não houver uma lista de chamadas identificadas salva ou se ela tiver sido deletada, a palavra EMPTY (Vazio) vai aparecer na tela LCD. DISCANDO UM NÚMERO DA LISTA DE ID DO CHAMADOR Após visualizar as informações das chamadas identificadas que você selecionou, para discar o dito número do ID ou chamá-lo de volta, basta, simplesmente, pressionar a . tecla DELETANDO UM NÚMERO DA LISTA DE ID DO CHAMADOR Pressione a tecla para primeiro visualizar a lista de chamadas identificadas. 1) 15 POR NOTA: seu telefone pode mostrar somente as informações de chamadas identificadas (que contém somente o número chamador, data & hora da chamada). 2) Pressione a tecla Pressione a tecla mostrada na tela LCD. Então, pressione para confirmar e deletar os números escolhidos. novamente, e a palavra DELETE (Deletar) será para visualizar a data e a hora da chamada. Pressione a tecla deletar. ou a tecla , e escolha o número que você deseja 3) 4) 5) Ou, até ou a tecla Para deletar toda a lista de discagem, pressione a tecla DELETE ALL (APAGAR TUDO) seja exibida na tela de LCD. Pressione a tecla para confirmar. 6) CHAMADA EM ESPERA POR Se você é assinante dos serviços de chamadas identificadas e Chamada em Espera, você poderá atender uma chamada entrante, enquanto estiver conversando numa chamada ativa. Enquanto você estiver em sua chamada atual, você vai ouvir um tom de chamada em espera e você verá o número do chamador na tela de seu telefone (se disponível). Um número será mostrado para notificar que a outra chamada está esperando. Se você receber o tom de chamada em espera durante uma chamada, pressione a tecla "R", a primeira chamada será colocada em HOLD (espera) e, então, você poderá atender a segunda chamada. Para alternar entre as duas chamadas, pressione a tecla "R" novamente. Se você decidir não atender a chamada em espera, os detalhes do chamador (se disponível) serão salvas em sua lista de chamadas identificadas, e Se você decidir não atender a chamada em espera, os detalhes do chamador (se disponível) serão salvas em sua lista de chamadas identificadas, e você poderá revisá-la mais tarde. FUNÇÃO DE PAGE na unidade Base. O Handset ou qualquer registro de Pressione a tecla Handset em sua Base vai tocar e a palavra PAGING será mostrada na tela LCD. Para encontrar seu handset, você pode usar a função de Page. 1) Para parar o Paging, Pressione toque. de novo para parar o paging do Handset e para interromper o 2) 16 POR REGISTRANDO OUTRO HANDSET (SOMENTE PARA MULTI-HANDSET) Você pode registrar outro Handset OS-6014 em sua Base, e será solicitado que você entre com o número de Pin da Base. Para o processo de assinatura da unidade Base Pressione e segure a tecla Base , até que o LED "em uso" acenda. 1) Para o processo de assinatura do Handset Pressione a tecla mostrada na tela LCD. Pressione a tecla ou a tecla seja mostrada na tela LCD. , até que palavra REGISTER (Registro) Pressione a tecla para confirmar. o número PIN (0000), e pressione Então, a palavra SEARCHING (Buscando) será mostrada na tela LCD. Assim que o Handset detectar a unidade Base com sucesso, o Handset será registrado com o número de Handset correspondente. , a palavra PIN será mostrada na tela LCD. A palavra HANDSET será 1) 2) 3) POR REMOVENDO O REGISTRO DE UM HANDSET OU DE OUTRO HANDSET Você também pode remover o registro de seu Handset da unidade Base. Pressione a tecla mostrada na tela LCD. [. . . ] Estes circuitos eletrônicos operam no espectro de rádio-freqüência. Embora diversos circuitos sejam usados a fim de evitar sinais indesejados, estes, por vezes, podem entrar na unidade base. Podese, com isso, ouvir um clique ou a ativação do relé quando o aparelho sem fio não estiver sendo usado. Se isso ocorrer com freqüência, é possível minimizar ou mesmo acabar com o problema reduzindo a altura da unidade base ou colocando-a em outro local. [. . . ]