Manual do usuário OREGON RMB899P

[. . . ] Para bloquear o teclado e fechar o projetor, deslize o botão LOCK na direção da seta conforme indicado na parte de trás do aparelho. RECEPÇÃO DO RELÓGIO Este relógio sincroniza automaticamente a hora e data atuais ao ser colocado ao alcance do sinal de rádio selecionado: DISPLAY OFF EU UK US JP-60 JP-40 JAPAN SINAL Sem sinal DCF-77 MSF-60 WWVB-60 JP-60 JP-40 JP-60 e JP-40 LOCALIZAÇÃO Sem sinal Europa Central Reino Unido EUA Japão ­ Ocidental Japão ­ Oriental Japão ­ Ocidental e Oriental No exponga la unidad a fuerza excesiva, descargas, polvo, temperatura o humedad excesivas, lo cual podría resultar en problemas de funcionamiento, disminución de la vida útil, pilas gastadas y componentes dañados. Este produto foi concebido para proporcionar muitos anos de utilidade, se for manuseado com cuidado. [. . . ] Não é permitida a reprodução do conteúdo deste manual sem a autorização do fabricante. NOTA As especificações técnicas deste produto e o conteúdo do manual do usuário estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Os sinais são recolhidos pela unidade ao ser colocada num raio de 1500 km (932 milhas) de um sinal. para alterar a localização do sinal: 1. Pressione e mantenha pressionado MODE quando o relógio estiver no Modo de Recepção de sinal. ALARM: Pressione para alternar entre alarme 1 e 2; pressione e mantenha pressionado para alterar os ajustes do alarme VISTA TRASEIRA Quando o sinal de rádio é fraco, é possível levar até 24 horas para obter-se uma recepção válida. Para uma melhor recepção, coloque o aparelho distante de objetos metálicos e aparelhos elétricos e próximo a uma janela. NOTA Este produto pode não funcionar corretamente quando ocorre interferência de rádio na linha de alimentação CA. A unidade voltará à operação normal quando a interferência parar. NOTA Quando o relógio estiver no Modo Recepção do Sinal, "OFF" aparecerá na tela quando a recepção do sinal de rádio estiver desativada. ATIVAR / DESATIVAR A RECEPÇÃO DO RELÓGIO Para ativar a recepção do sinal de rádio do relógio, pressione e mantenha pressionado UP. ALTERAR OS AJUSTES DO RELÓGIO Caso não seja possível receber os sinais de rádio, ou caso deseje ajustar manualmente o relógio, é necessário desativar a recepção do sinal de rádio, como indicado anteriormente. A sequência dos ajustes no Modo Relógio ou Zona Horária é: Diferença horária da zona horária, formato 12 / 24 horas, hora, minuto, ano, formato data / mês, mês, data e idioma do dia da semana. nOTA As opções de idioma são: (E) Inglês , (F) Francês , (D) Alemão , (I) Italiano e (S) Espanhol. ZONAS HORÁRIAS Se estiver na Europa, Reino Unido ou Japão, é possível selecionar + / - 23 horas a fim de ajustar seu relógio para uma zona horária diferente. Se estiver nos EUA, é possível selecionar P (hora do Pacífico +0), M (hora da Montanha +1), C (hora Central +2), E (hora Oriental +3) ou + / -23 horas para as demais zonas horárias. [. . . ] Aparece quando as pilhas estão fracas. Após a instalação das pilhas, o usuário deve, imediatamente, ajustar o sinal de recepção do relógio (consulte a seção Recepção do Relógio para as opções de sinal). "OFF" aparece na tela quando o alarme é desativado. [. . . ]