Manual do usuário PACKARD BELL IPOWER PT.U17-PV.U17 GUIA GERAL DO USUÁRIO

[. . . ] Não puxe nem transporte pelo cabo, não use o cabo como pega, não feche portas sobre o cabo nem puxe o cabo em torno de extremidades ou esquinas afiadas. Estenda sempre o cabo até à linha vermelha, mas não o estique nem puxe com força. não desconecte o aparelho puxando pelo cabo. Para o desligar, agarre a ficha e não o cabo. [. . . ] Não utilize acima de si em escadas. Não utilize perto de fontes de calor. Não passe a máquina por cima do cabo. Não recolha água ou líquidos. Sesalnika Dyson naj ne uporabljajo majhni otroci ali slabotne osebe z zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi ali takšne brez izkušenj in znanja, razen če jih pri uporabi sesalnika Dyson nadzira ali jim daje napotke odgovorna oseba, ki zagotovi varno uporabo naprave Dyson. Ne izvajajte vzdrževalnih del razen tistih, ki so prikazana v tem priročniku, ali po nasvetu strokovnjaka z Dysonove številke za pomoč. Pazite, da lasje, široka oblačila, prsti ali drugi deli telesa ne pridejo v odprtine ali gibljive dele, kot je krtača. Ne usmerjajte cevi ali nastavka proti očem ali ušesom ali jih dajajte v usta. Ne sesajte vnetljivih ali gorljivih tekočin, kot je bencin, in ne uporabljajte sesalnika na površinah, kjer so lahko prisotne te tekočine ali njihovi hlapi. Ne sesajte gorečih ali kadečih se predmetov, kot so cigarete, vžigalice ali vroč pepel. PT UTILIZAR O SEU PACKARD BELL • Estique completamente o cabo até à fita vermelha antes da utilização. • Não use detergentes para limpar o filtro. € Não ponha o filtro na máquina de lavar louça, na máquina de lavar roupa, na máquina de secar roupa, no forno, no microondas ou perto de uma chama desprotegida. € Tenha cuidado com objectos afiados ao limpar as obstruções. • Volte a fixar firmemente todas as peças do aparelho antes de o usar. € A limpeza de obstruções não está coberta pela garantia limitada do seu aparelho. Se alguma peça ficar obstruída, o aparelho pode sobreaquecer e desligar-se automaticamente. € Os acessórios ou a entrada do tubo podem ficar obstruídos por objectos grandes; se isso acontecer, desligue o aspirador e desconecte-o da tomada antes de remover a obstrução. € Se a escova estiver obstruída, o aparelho pode desligar-se. Se isso acontecer, terá de remover a escova, conforme é mostrado na imagem, e limpar quaisquer detritos obstrutivos. INFORMAÇÕES SOBRE ELIMINAÇÃO Os produtos Dyson são feitos com grande quantidade de materiais recicláveis e não devem ser tratados como resíduos domésticos. Para proteger o ambiente, elimine responsavelmente este produto e, onde possível, recicle-o. [. . . ] Transporte e roturas, incluindo peças como filtros, escovas, mangueira e cabo de corrente (ou qualquer dano externo que se diagnostique). Utilização de peças e acessórios que não sejam os recomendados pela Dyson ou pelo pessoal autorizado. A troca de peças ou a substituição do produto não alargará o período de garantia. esta garantia proporciona vantagens adicionais aos seus direitos estatutários. [. . . ]