Manual do usuário PALSON BERLIN

[. . . ] Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço técnico autorizado ou por um técnico qualificado, tendo em vista evitar perigos. Se estas indicações não forem cumpridas, a lâmina pode puxar o cabelo e, por conseguinte, fazer com que a lâmina se deteriore. por favor , use o óleo fornecido ou utilize o óleo adequado e apropriado. [. . . ] Não é apropriado para outros fins. Não carregue nem utilize a unidade a temperaturas inferiores a 0 ºC ou superiores a 40 ºC. Não carregue a bateria sob a luz solar directa nem perto de fontes de calor radiante. Não carregue nem use nem guarde a máquina de cortar cabelo em local frio e húmido, nem em locais com temperaturas altas. Não carregue a máquina de cortar cabelo sem que esteja presente. ADVERTÊNCIA: Não submirja a máquina de cortar cabelo em nenhum líquido. Coloque o interruptor da unidade principal na posição "O" (desligado). conecte a tomada de corrente do adaptador à ficha. O indicador luminoso acender-se-á em cor vermelha quando a tomada estiver conectada. O tempo de vida da bateria variará de acordo com a frequência e o tempo de uso. Se a bateria for carregada 3 vezes por mês, o tempo de vida será de cerca de 6 anos. Se a unidade for deixada durante mais de seis meses sem ser carregada, a bateria perderá a sua carga e o seu tempo de vida pode ser reduzido. Por isso, mesmo quando não a usar de forma regular, recomenda-se que recarregue a unidade pelo menos de seis em seis meses. Coloque o interruptor na posição "O" (desligado) e retire a ficha da unidade da corrente. Pegue na lâmina da máquina de cortar cabelo e retire a parte superior da lâmina do conjunto. 2) Por favor, tenha cuidado com a lâmina, dado que se pode cortar. Use a escova de limpeza para limpar a lâmina e a unidade (Figs. Obrigado por ter demonstrado a sua confiança ao escolher um dos nossos produtos. [. . . ] Obrigado por ter demonstrado a sua confiança ao escolher um dos nossos produtos. Una volta caricata la batteria, estrarre l'adattatore dalla presa di corrente. Una volta collegata alla presa di corrente, si accenderà l'indicatore luminoso di colore rosso. [. . . ]