Manual do usuário PANASONIC CS-E18GKDW

[. . . ] PORTUGUÊS 34 ~ 49 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. , αν 17 paa, po er ατρ ra r fav to pa έξτ obter or ge ε στ lea s 4 ις uma las ~ 5. 2 ~ 19 PORTUGUÊS 14 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura : http ec referência. ENGLISH PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA DEFINIÇÃO Para evitar ferimentos pessoais, ferimentos noutros utilizadores ou não danificar outros bens, cumpra as instruções indicadas abaixo. [. . . ] € Quando se estiver a usar o controlo remoto, certifiquese que aparece a indicação OFF no visor do controlo remoto de forma a prevenir que a unidade ligue / desligue impropriamente. € PATROL funciona automaticamente quando a unidade é ligada com o botão . 38 FUNCIONAMENTO DAS FUNÇÕES PARA SELECCIONAR A VELOCIDADE DO VENTILADOR • Para além do modo automático, existem 5 velocidades de ventilação*. * Na velocidade de ventilação automática, a velocidade do ventilador interior é ajustada automaticamente de acordo com o modo de funcionamento. COMO CONFIGURAR O TEMPORIZADOR • Quando quer ligar (ON) ou desligar (OFF) automaticamente a unidade de ar condicionado a uma hora predefinida. € Quando a qualidade do ar não é satisfatória, o funcionamento com iões irá começar automaticamente. Para PARA DESFRUTAR DE AR LIMPO • Esta programação fornece um efeito de ar limpo através da produção de iões negativos para atrair a poeira, que é então capturada nos filtros de iões carregados positivamente. – Uma programação de temperatura com mais 1°C no modo de arrefecimento ou com menos 2°C no modo de aquecimento em relação à temperatura pretendida resulta numa poupança de energia de 10%. OFF/ON Visor do Controlo Remoto AUTO QUIET TIMER ON 1 OFF TEMP AIR SWIN G MANUA L SET MODO DE AQUECIMENTO - PARA DESFRUTAR DE AR QUENTE • No modo de aquecimento, a unidade demora algum tempo a aquecer. O indicador de alimentação fica intermitente quando a unidade está a funcionar neste modo. — Funcionar com a unidade dentro da temperatura recomendada poderá poupar energia. € Quando se estiver a usar o controlo remoto, certifiquese que aparece a indicação OFF no visor do controlo remoto de forma a prevenir que a unidade ligue / desligue impropriamente. 40 FUNCIONAMENTO DAS FUNÇÕES PARA SELECCIONAR A VELOCIDADE DO VENTILADOR • Para além do modo automático, existem 5 velocidades de ventilação*. * Na velocidade de ventilação automática, a velocidade do ventilador interior é ajustada automaticamente de acordo com o modo de funcionamento. COMO CONFIGURAR O TEMPORIZADOR • Quando quer ligar (ON) ou desligar (OFF) automaticamente a unidade de ar condicionado a uma hora predefinida. € No modo de aquecimento, o ar sair em sentido horizontal durante algum tempo, começando depois a sair para baixo. € FLUXO DE AR - MANUAL • O direccionamento do ar pode ser regulado como desejado através do controlo remoto. OFF AIR SWING MANUAL reposta) premindo o botão (Série DT) • Ambas as placas de direcção do fluxo de ar horizontais e verticais são ajustáveis manualmente. € A oscilação do ar não se aplica às unidades interiores da série DD. (Série DB) Sugestão ■ Uma programação de temperatura com mais 1°C no modo de arrefecimento ou com menos 2°C no modo de aquecimento em relação à temperatura pretendida resulta numa poupança de energia de 10%. – Para reduzir o consumo de energia durante o modo de arrefecimento, feche as cortinas para impedir a entrada de luz solar e de calor. QUIET ● Pressione OFF/ON para desligar a unidade de ar condicionado. [. . . ] Para o modo Aquecimento, durante o arranque ou baixa temperatura de descarga / Para o modo Arrefecimento, quando a temperatura de configuração for alcançada, o ar sai apenas da saída de ar superior. € Não utilize água com uma temperatura superior a 40°C. Sugestão ■ Limpe regularmente o filtro para obter o melhor desempenho possível e reduzir o consumo de energia. PORTUGUÊS ENGLISH PORTUGUÊS MANUTENÇÃO E LIMPEZA (Para unidades interiores da série GF) RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS Os seguintes sintomas não indicam uma avaria do aparelho. [. . . ]