Manual do usuário PANASONIC CS-XE18JKEW

[. . . ] Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. , . 2 ~ 17 18 ~ 33 34 ~ 49 50 ~ 65 66 ~ 81 82 ~ 97 98 ~ 113 Manufactured by: Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. Lot 2, Persiaran Tengku Ampuan, Section 21, Shah Alam Industrial Site, 40300 Shah Alam, Selangor, Malaysia. © 2005 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn Bhd (11969-T). Unauthorized copying and distribution is a violation of law. Obrigado por adquirir o Ar Condicionado da Panasonic Definição Para evitar ferimentos pessoais, ferimentos noutros utilizadores ou não danificar outros bens, cumpra as instruções indicadas abaixo. [. . . ] A limpeza do filtro não será interrompida se premir qualquer um dos botões do controlo remoto. A limpeza do filtro será interrompida automaticamente depois de um ciclo. 70 LIMPEZA DE FILTRO AUTOMÁTICA Acerca de Limpeza de filtro · A luz indicadora da limpeza do filtro desloca-se para a esquerda ou para a direita enquanto a limpeza de filtro está decorrer. · A limpeza de filtro em curso será cancelada se: - Foi premido um botão no controlo remoto. · Depois de se iniciar o temporizador da limpeza de filtro, o funcionamento do ar condicionado será interrompido. Depois de concluída a limpeza de filtro, o funcionamento do ar condicionado é retomado automaticamente. · Para saber a hora de início do temporizador de limpeza de filtro: Prima . · Para repor o temporizador de limpeza de filtro depois de novamente ligado à corrente: Prima , depois prima . · Para regressar ao visor normal / sair: Prima ou feche a tampa do controlo remoto. LIMPEZA DE FILTRO POR TEMPORIZADOR 1 Prima para definir o temporizador de limpeza. 3 Prima para seleccionar a hora desejada. Sugestão · Defina o temporizador de limpeza do filtro de modo a ser iniciado a uma determinada hora e evitar qualquer interrupção durante o funcionamento normal. 2 Prima para ligar o temporizador de limpeza. ON é exibido no visor. Prima para confirmar os dados. é exibido no visor. 4 Para cancelar o temporizador de limpeza de filtro, prima depois prima . , 72 LIMPEZA DE FILTRO MANUAL Acerca de Limpeza de filtro manual · Prima uma vez para realizar uma limpeza de filtro intensiva. · Uma limpeza de filtro completa pode demorar cerca de uma hora. (16°C~30°C) 2 · O indicador de alimentação fica intermitente quando a unidade está a funcionar. · O modo de funcionamento é reprogramado em intervalos de 30 minutos. HEAT - Modo de aquecimento · No modo de aquecimento, a unidade demora algum tempo a aquecer. O indicador de alimentação fica intermitente quando a unidade está a funcionar neste modo. COOL - Modo de arrefecimento · Usufrua da sensação de ar fresco à temperatura pretendida. DRY - Modo de secagem suave · Mantém o ambiente desumidificado através de um modo de arrefecimento delicado. · Durante o modo suave para desumidificar, a ventoinha funciona a uma velocidade baixa. Sugestão · Uma programação de temperatura com mais 1°C no modo de arrefecimento ou com menos 2°C no modo de aquecimento em relação à temperatura pretendida resulta numa poupança de energia de 10%. As funções , e estão disponíveis em todos os modos. Prima Resolução de problemas Sai névoa da unidade interior. O modo de aquecimento/arrefecimento não funciona. Efeito de condensação devido ao processo de arrefecimento. Certifique-se de que a temperatura está programada correctamente. [. . . ] · Dopo 15 dall'avvio, è normale che vi sia una differenza di temperatura tra l'aria in ingresso e le aperture di uscita: Raffreddamento: 8°C Riscaldamento: 14°C SEIZOENINSPECTIE NA LANGDURIGE INACTIVITEIT: · Controleer de batterijen van de afstandsbediening. · Controleer de inlaat- en uitlaatopeningen op obstructies. · Het is normaal dat na 15 minuten gebruikstijd het temperatuurverschil tussen de inlaat- en uitlaatopeningen als volgt is: Bij koelen: 8°C Bij verwarmen: 14°C INSPECÇÃO SAZONAL APÓS UM PERÍODO DE INACTIVIDADE PROLONGADO: · Verifique as pilhas do controlo remoto. · Os orifícios de entrada e saída devem estar desobstruídos. [. . . ]