Manual do usuário PANASONIC CU-YE12MKE

[. . . ] PORTUGUÊS Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. TAMPA TRASEIRA NOTA:  s ilustrações deste manual têm apenas um carácter explicativo e podem diferir da unidade real. Estão A sujeitas a alteração sem aviso prévio para fins de melhoramento futuro. CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO Utilice este aparato de aire acondicionado dentro del siguiente intervalo de temperaturas Temperatura (°C) MODO FRÍO MODO CALOR AVISO: Máximo Mínimo Máximo Mínimo *DBT 32 16 30 16 Interior *WBT 23 11 Exterior *DBT *WBT 43 26 16 11 24 18 -5 -6 * DBT: Temperatura en seco * WBT: Temperatura en húmedo • Este modelo no está preparado para un funcionamiento continuo durante 24 horas en modo de calefacción bajo -5°C. [. . . ] Para evitar ferimentos não desmonte a unidade para limpeza. Para evitar ferimentos não pise uma superfície instável enquanto limpa a unidade. Não coloque vasos ou recipiente de água na unidade. A água pode penetrar na unidade e prejudicar o isolamento. Isso pode causar um choque eléctrico. Para prevenir fugas de água não deixe a janela aberta durante o funcionamento dos modos Frio/Secar. Para prevenir fugas de água certifique-se que o tubo de drenagem está ligado adequadamente e mantenha a saída da drenagem livre de calhas e recipientes e não a imerja em água. Após longo período de utilização ou com qualquer equipamento que use combustível, é necessário ventilar o quarto regularmente. Após longo período de uso, certifique-se que a armação da instalação não está deteriorada para evitar que a unidade caia. cONTROLO REMOTO Não utilize pilhas recarregáveis (Ni-Cd). Para prevenir mau funcionamento ou danos do controlo remoto: •  emova as pilhas se nào for usar a unidade R por um longo período de tempo. € ntroduza pilhas novas do mesmo tipo seguindo I as indicações de polaridade indicadas. FONTE DE ALIMENTAÇÃO Para prevenir choques eléctricos não puxe o cabo para desligar da tomada. fios vivo neutro terra Cores (Padrão CEI) Marrom azul verde-amarelo Cores de fios podem variar-se dependente do padrão de cores de fio de cada país. Este equipamento deve ter ligação terra para evitar choque eléctrico ou incêndio. Evitar choque eléctrico ao desligar a fonte de alimentação quando: - Antes da limpeza ou manutenção. € No modo COOL (FRIO), se estiver definido AUTO, a alavanca balança cima/para baixo automaticamente. € No modo HEAT (CALOR), se estiver definido AUTO, a alavanca horizontal fixa-se numa posição predeterminada. (VERDE) (LARANJA) CON DITIO NER 6 PARA ALCANÇAR A TEMPERATURA RAPIDAMENTE • Esta programação permite alcançar rapidamente a temperatura desejada. 7 PARA DESFRUTAR DE UM AMBIENTE SILENCIOSO Prima o botão do controlo remoto 1 PARA LIGAR OU DESLIGAR (ON/ OFF) A UNIDADE • Por favor tenha atenção à indicação de desligado (OFF) no visor do controlo remoto, para evitar que a unidade inicie/pare inapropriadamente. 2 PARA CONFIGURAR A TEMPERATURA • Esta programação fornece um abiente silecioso reduzindo o barulho da saída de ar. € Os modos POWERFUL e QUIET não podem ser activados ao mesmo tempo. [. . . ] A unidade não recebe o sinal do controlo remoto. € Algumas luzes fluorescentes podem interferir com o transmissor de sinal. A unidade desliga-se e o indicador do temporizador começa a piscar. Utilize o controlo remoto para obter o código de erro. [. . . ]