Manual do usuário PANASONIC LUMIX DMC-FZ20EGM

[. . . ] FZ20-Por. book 1 Instruções de Operação Câmara Digital Modelo No. DMC-FZ20EGM Antes do uso, por favor leia atentamente estas instruções. Web Site: http://www. panasonic-europe. com VQT0M45-2 FZ20-Por. book 2 Antes do uso Antes do uso Prezado Utilizador, Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer-lhe por adquirir esta Câmara Digital Panasonic. Por favor, leia atentamente estas Instruções de Operação e mantenha à mão para referência futura. Informações para a sua Segurança ADVERTÊNCIA PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU PERIGO DE CHOQUE E EVITAR INTERFERÊNCIA, USAR SOMENTE OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS E NÃO EXPOR ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU HUMIDADE. NÃO REMOVER A COBERTURA (OU TRASEIRA); NÃO EXISTEM PEÇAS MANUSEÁVEIS PELO UTILIZADOR DENTRO DO EQUIPAMENTO. PARA ASSISTÊNCIA, CONSULTAR PESSOAL QUALIFICADO. [. . . ] · O ajuste do Flash é fixado é em OFF Forçado [ ]. · O ajuste da lâmpada auxiliar AF é desabilitado. Técnica para o modo de cenário Nocturno · Como a velocidade do obturador se torna lenta (máx. em torno de 8 seg. ), recomendamos a utilização de um tripé. · O alcance do foco é de 5 m ­ ¶. · O obturador deve ficar fechado (máx. cerca de 8 segundos) após tirar uma fotografia com velocidade baixa de obturador, mas isto não é um mau funcionamento. · Quando tirar fotografias em lugares escuros, os ruídos podem se tornar visíveis. · A sensibilidade ISO é fixada em [ISO100]. · O ajuste do Flash é fixado é em OFF Forçado [ ]. · Os ajustes da lâmpada auxiliar AF e o AF contínuo são desabilitados. 58 FZ20-Por. book 59 Gravando imagens (avançado) Modo de retracto nocturno Este modo permite com que você tire fotografias de um cenário nocturno. O objecto pode ser gravado com brilho na vida real ao usar o flash e a velocidade lenta do obturador. 2560 Modo panorâmico Quando você tirar uma fotografia seguindo o movimento de um objecto para uma determinada direcção como um corredor ou um carro, o fundo mostrará algumas manchas em movimento. Este efeito especial chama-se "panning". Este modo permite com que você obtenha este efeito de maneira mais fácil. 2560 19 19 Técnica para o modo de Retracto Nocturno · Fechar o flash. (P37) · Como a velocidade do obturador se torna lenta (máx. em torno de 1 seg. ), recomendamos a utilização de um tripé. · Mantenha o objecto parado em torno de 1 segundo após tirar a fotografia. · Tire uma fotografia dentro do alcance do flash disponível (máx. · Recomendamos mover a alavanca do zoom para Grande angular. Técnica para o modo Panorâmico Para obter boas imagens no modo panorâmico, escolha um plano horizontal ­ e em seguida movimente a medida que for tirando fotografias. · O alcance do foco é de 2 m ­ 5 m. · Tenha certeza de fechar o flash após o uso. · O obturador deve ficar fechado (máx. cerca de 1 seg. ) após tirar uma fotografia com velocidade lenta do obturador, mas isto não é um mau funcionamento. · Quando tirar fotografias em lugares escuros, os ruídos podem se tornar visíveis. [. . . ] ser impressas com impressoras compatíveis com o PictBridge. Ambas as extremidades da imagem gravada através do ajuste do tamanho da imagem para [HDTV] (1920k1080 pixels) são cortadas. Quando você solicitar aos laboratórios fotográficos para imprimir imagens, solicite ao laboratório fotográfico se as imagens podem ser impressas com ambas as extremidades. · Quando utilizar a impressora com o recurso de compensação ou um recurso que corta as bordas das imagens, cancelar o recurso para impressão. [. . . ]