Manual do usuário PANASONIC DMC-FZ70PU

[. . . ] Instruções básicas de operação Câmera Digital Modelo nº DMC-FZ70 Antes de usar este produto, leia atentamente estas instruções e guarde o manual para futuras referências. Nas “Instruções de Funcionamento para características avançadas (formato PDF)” no CD-ROM fornecido, encontram-se mais instruções detalhadas para a operação da câmera. Instale-as no seu computador para ler. PU VQT5B61 M0713KZ0 Prezado usuário, Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para lhe agradecer por adquirir esta câmera digital Panasonic. Por favor, leia atentamente estas Instruções de operação e mantenha-as à mão para futuras referências. Note que os controles e componentes, os itens de menu, etc. , da câmera digital podem parecer ligeiramente diferentes dos apresentados nas figuras destas Instruções de funcionamento. Observe atentamente as leis de direitos autorais. •• A gravação de fitas ou discos pré gravados ou outro material publicado ou divulgado com propósitos diferentes do seu próprio uso privado, infringe as leis de direitos autorais. [. . . ] Bateria recarregável DMW-BMB9E •• Recarregue a bateria antes de usar. No texto, a bateria recarregável pode ser indicada como bateria recarregável ou bateria. Carregador da bateria DE-A84A No texto, o carregador da bateria pode ser indicado como carregador da bateria ou carregador. Cabo de alimentação de CA K2CA2CA00025 Alça de ombro VFC4453 Cabo de ligação USB K1HY08YY0031 Tampa da lente/ Tira da tampa da lente VYQ8752 CD-ROM VFF1231 •• Software: Use para instalar o software no seu computador. •• Instruções de funcionamento para características avançadas •• Cartão de memória SD, cartão de memória SDHC e cartão de memória SDXC são indicados como cartão no texto. •• Os cartões são opcionais. Você pode gravar ou reproduzir imagens na memória integrada quando não estiver usando o cartão. •• Consulte o revendedor ou o centro de serviço autorizado mais próximo se perder qualquer acessório fornecido. (Pode adquirir os acessórios separadamente. ) •• Favor descartar toda a embalagem corretamente. •• Guarde as peças pequenas em um lugar seguro e fora do alcance de crianças. •• As ilustrações e telas usadas neste manual podem diferir do aparelho real. •• O para-sol da lente não é fornecido com este aparelho. •• O SILKYPIX Developer Studio não é oferecido no CD-ROM fornecido. Faça o download deste software a partir do site e instale-o no seu computador para usar. (→23) 8 VQT5B61 (POR) Nomes e funções das peças principais 1 2 3 4 5 6 7 13 14 15 16 8 9 10 11 12 17 18 19 20 24 25 26 27 28 29 22 23 21 30 31 32 33 34 (POR) VQT5B61 9 Nomes e funções das peças principais 1 Lâmpada de alimentação 2 Interruptor [ON/OFF] da câmera 3 Seletor de modo 4 Flash 5 Alto-falante •• Tenha cuidado para não tapar o alto-falante com os dedos. Isso pode tornar difícil ouvir o som. 6 Cilindro da lente 7 Lente 8 Presilha da alça de ombro 9 Botão [FOCUS] 10 Botão [   ] (Modo disparo contínuo) 11 Botão do obturador 12 Indicador do temporizador/ Lâmpada auxiliar de AF 13 Encaixe do tripé •• Não afixe a um tripé com um parafuso de 5, 5 mm ou mais de comprimento. 14 Porta do cartão/bateria 15 Alavanca de destrava 16 Tampa do conector CC •• Quando usar um transformador de CA, use o conector CC Panasonic (DMW-DCC6: opcional) e o transformador de CA (DMW-AC8PP: opcional). •• Use sempre um transformador de CA genuíno Panasonic (DMW-AC8PP: opcional). 17 Sapata quente •• Não afixe nada além do flash externo na sapata quente. 18 Microfone estéreo 19 Botão de imagem em movimento 20 Alavanca do zoom 21 Monitor LCD 22 Tomada [HDMI] 23 Tomada [AV OUT/DIGITAL] 24 Botão [   ] (Abertura do flash) 25 Disco de ajuste da dioptria 26 Visor ([LVF]) •• Neste manual, “visor”é usado para indicar o LVF. 27 Botão [LVF] 28 Botão [AF/AE LOCK (Fn1)] 29 Seletor traseiro 30 Botão [AF/AF /MF] 31 Botão [   ] (Reprodução) •• Use-o para selecionar o modo de gravação ou o modo de reprodução. [. . . ] comunicação. •• SO compatível:  indows 8 / 7 / Vista / XP W Mac OS X (10. 4 - 10. 8) •• Para maiores detalhes sobre o uso do SILKYPIX Developer Studio, consulte a “Help” ou o site de apoio ao cliente da Ichikawa Soft Laboratory. Pode demorar para fazer o download do software em alguns ambientes de ●● Cópia de fotografias e imagens em movimento Ligue a câmera e o computador e conecte a câmera ao computador usando o cabo de ligação USB (fornecido) •• Não use nenhum outro cabo de ligação USB exceto o fornecido ou um cabo de ligação USB original Panasonic (DMW-USBC1: opcional). Caso contrário, poderá danificar este aparelho. •• Verifique a direção do plugue e insira-o em linha reta. (Se inserir o cabo na direção incorreta, o plugue pode ficar deformado e provocar o mau funcionamento) Pressione [MENU/SET] Para ●● Windows na câmera para selecionar [PC] e pressione Copiar as imagens para o computador Use “PHOTOfunSTUDIO” para copiar as imagens para o seu computador. [. . . ]