Manual do usuário PANASONIC DMC-GF2EG

[. . . ] Instrues de Funcionamento para caractersticas avanadas Cmara Digital Modelo no DMC-GF2 Antes da utilizao, por favor leia por completo estas instrues. VQT3H78 Indice Antes da Utilizao Acessrios Padro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nomes e Funes dos Componentes. . . . . . . 6 Acerca da lente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Reproduo de Imagens em Movimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Tirar fotografias com a funo automtica (Modo Automtico Inteligente). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Apagar imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Configurar o Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Configurar os itens do menu . . . . . . . . . . . . . 56 Configurao do Menu Rpido. . . . . . . . . . . . . . . . 58 Acerca do Menu de Configurao. . . . . . . . . . . 60 Preparao Colocar/Retirar a lente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fixar a Ala de Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Carregar a bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tempo de funcionamento e nmero de imagens gravveis aproximado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Inserir e Retirar o Carto (opcional)/ Bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Acerca do Carto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Acerca dos cartes que podem ser utilizados nesta unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Tempo de funcionamento e nmero de imagens gravveis aproximado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Acertar a data/hora (Acertar o relgio). . . . 28 Gravao Ligar o visor do Monitor LCD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Alterar a informao apresentada no ecr de gravao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Tirar Fotografias com o Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Usar o Zoom ptico/Usar a Converso Tele Extra (EX)/ Utilizar o Zoom Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Tirar Fotografias com o Flash Incorporado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Como mudar para o ajuste do flash adequado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Estabilizador ptico de Imagem . . . . . . . . . . . . . 76 Compensao da Exposio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Tirar fotografias com o modo de arrebentamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Tirar fotografias com o enquadramento automtico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Tirar Fotografias com o Temporizador Automtico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Configurao do mtodo usado para focar (Modo AF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Tirar Fotografias com a Focagem Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ajustar o balano de brancos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Configurao da sensibilidade da Luz . . . . 98 Tirar fotografias especificando a abertura/velocidade obturador . . . . . . . . . . . . . . 100 AE com prioridade na abertura . . . . . . . 100 AE com prioridade no obturador . . . . . 100 Tirar fotografias configurando manualmente a exposio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Usar o boto da funo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Fixar a Focagem e a Exposio (Bloqueio AF/AE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Confirme os efeitos de abertura e velocidade obturador (Modo visualizao prvia) . . . . . . . . . . . . . 106 Bsico Escolher o modo [GRAVAR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tirar fotografias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Como definir a focagem quando tirar uma fotografia (AFS/AFC) . . . . . . . . . 32 Tirar fotografias com as suas configuraes preferidas (Modo AE do programa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tirar fotografias com a funo de Toque no Obturador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Reproduo de imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Alterar a informao apresentada no ecr de reproduo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Gravar Filmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Como definir a focagem quando gravar um filme (AF Contnuo) . . . . . . . . . 43 Gravar Filmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 -2- Tirar fotografias que equivalham ao cenrio a ser gravado (Modo de cenrio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 [RETRATO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 [PELE SUAVE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [CENRIO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [ARQUITECTURA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [DESPORTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 [REA EXTER. DESFOC. ] . . . . . . . . . . . . . 109 [FLOR] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 [COMIDA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 [OBJECTOS]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 [RETRATO NOCTURNO] . . . . . . . . . . . . . . . 110 [CENRIO NOCTURNO] . . . . . . . . . . . . . . . . 111 [ILUMINAES] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 [BEB1]/[BEB2] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 [ANIM. EST. ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 [FESTA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 [PR-DO-SOL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Tirar fotografias enquanto ajusta a cor (Modo My Colour) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Tirando fotografias no modo Personalizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Tirar uma fotografia com a funo de Reconhecimento do Rosto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Funes teis nos Destinos de Viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Inserir texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Utilizar o Menu do Modo [GRAVAR] . . . . . 129 [FORMATO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 [TAMANHO FOTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 [QUALIDADE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 [DETEC. ROSTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 [MODO FOCAGEM]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 [AF RPIDO]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 [FOTOMETRIA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 [FLASH] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 [REM OLH. [. . . ] (at 3 fotos/registo) Ponto de gravao quando registar as imagens dos rostos Vire-se de frente com os olhos abertos e a boca fechada, certificando-se de que os limites do rosto, dos olhos ou das sobrancelhas no ficam tapados com o cabelo quando estiver a registar. Certifique-se de que no existem sombras extremas no rosto quando registar. (O flash no acende durante o registo. ) (Bom exemplo para registar) Quando no reconhece durante a gravao Registar o rosto da mesma pessoa no interior e exterior, ou com diferentes expresses ou Registar adicionalmente no local de gravao. (P123) Quando uma pessoa que est registada no reconhecida, corrija, voltando a registar. Exemplo de rostos que so difceis de reconhecer O reconhecimento do rosto pode no ser possvel, ou pode no reconhecer correctamente os rostos, mesmo rostos registados, nos seguintes casos, dependendo da expresso facial e do ambiente. O cabelo cobre os olhos ou as sobrancelhas (A) O rosto escuro/a luz est num ngulo (B) O rosto est virado num ngulo ou de lado O rosto est virado para cima/para baixo Os olhos esto fechados Quando o rosto estiver extremamente claro ou escuro Com culos de sol, vidros a reflectir a luz, cabelo, chapu, etc. Quando o rosto aparecer pequeno no ecr O rosto no est por completo no ecr Quando traos faciais distintos mudarem com a idade Quando os pais e filhos ou parentes se parecem muito uns com os outros A expresso facial muito diferente Quando houver pouco contraste nos rostos Quando houver um movimento rpido Quando a cmara for agitada Quando utilizar o zoom digital ngulos. (P123) A B - 120 - Gravao Registar a imagem do rosto de uma nova pessoa Seleccione [DETEC. ROSTO] no menu do modo [GRAVAR] e, de seguida, prima [MENU/SET]. (P56) Prima 3/4 para escolher [MEMORY] e, de seguida, prima [MENU/SET]. Prima 3/4/2/1 para escolher a moldura do reconhecimento do rosto que no est registado e depois prima [MENU/SET]. Tire a fotografia ajustando o rosto com a guia. No pode registar os rostos que no sejam de Quando o reconhecimento falhar, aparece uma pessoas (animais de estimao, etc. ). mensagem e o ecr volta ao ecr de gravao. Neste caso, tente tirar a fotografia de novo. Prima 3 para escolher [SIM] e, de seguida, prima [MENU/SET]. - 121 - Gravao Seleccione o item a editar com 3/4 e, de seguida, prima [MENU/SET]. Pode registar at 3 imagens de rostos. Item Descrio das configuraes [NOME] possvel registar nomes. 1 Prima 4 para escolher [SET] e de seguida, prima o boto [MENU/SET]. Para mais detalhes acerca do modo de inserir caracteres, consulte a seco "Inserir texto" na P128. 1 Prima 4 para escolher [SET] e de seguida, prima o boto [MENU/SET]. 2 Prima 2/1 para escolher itens (Ano/Ms/Dia) e, de seguida, prima 3/4 para definir e depois prima [MENU/SET]. Para adicionar imagens de rostos adicionais. (Adicionar Imagens) 1 Seleccione a moldura de reconhecimento do rosto que no est registado e prima [MENU/SET]. 2 Efectue os passos 4 e 5 em "Registar a imagem do rosto de uma nova pessoa". 3 Prima [ ]. [IDADE] [ADIC IMAG] Para apagar uma das imagens do rosto. [. . . ] Quando tirar fotografias, no ser possvel gravar a data certa sem acertar o relgio. (P60) - 216 - Outros Os nmeros dos ficheiros no so gravados consecutivamente. Quando fizer uma operao aps ter tomado uma certa aco, as imagens podem ser gravadas em pastas com diferentes nmeros daqueles usados anteriormente a essa operao. (P181) Os nmeros dos ficheiros so gravados por ordem ascendente. [. . . ]