Manual do usuário PANASONIC DMC-GH4HEC

[. . . ] Existem instruções mais detalhadas acerca do funcionamento desta câmara em “Instruções de Funcionamento para características avançadas (formato PDF)” no DVD fornecido. Book 2 ページ ２０１４年３月３１日　月曜日　午後１時５５分 Prezado Cliente, Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para lhe agradecer a aquisição desta Câmara Digital Panasonic. por favor , leia atentamente estas Instruções de Funcionamento e mantenha-as à mão para futuras referências. Tenha em conta que os controlos e componentes reais, itens de menu, etc. [. . . ] 2 Prima 3/4 para escolher um item e , de seguida , prima o botão [MENU/SET]. € Os itens disponíveis para gravar com uma taxa de fotogramas variável são indicados como [Taxa fotogr. € Quando [Formato de gravação] for definido para [AVCHD], não pode definir uma taxa de • Quando reproduzir um filme gravado com [Taxa fotogr. Variável], a apresentação do tempo de gravação para os filmes no canto superior direito do ecrã parecerá diferente da apresentação durante a reprodução normal dos filmes. [ XXmXXs ]: Tempo de reprodução actual [ XXmXXs ]: Tempo actual decorrido em que gravou o filme fotogramas com um número de fotogramas superior a 60kl. Quando criar um filme que tenha um sistema de transmissão diferente do sistema da sua região, ou quando gravar um filme, altere a frequência do sistema. ] > [Frequência do sistema] Para regiões em que o sistema de transmissão de TV seja NTSC Para regiões em que o sistema de transmissão de TV seja PAL A frequência deste sistema serve para criar filmes Prima 3/4 para escolher um item e, de seguida, prima o botão [MENU/SET]. Desligue e volte a ligar a câmara. € Por defeito, a frequência do sistema é definida para o sistema de transmissão da região onde • Quando [Frequência do sistema] for definido para um sistema de transmissão diferente do • Se não estiver familiarizado com os sistemas de transmissão ou não vai criar qualquer • Se alterou a definição, mas não tem a certeza da frequência do sistema para o sistema de transmissão da sua região, efectue [Reiniciar] no menu [Config. Sistema da sua região, as imagens podem não ser reproduzidas correctamente na televisão. ˆ Quando alterar a frequência do sistema Após alterar a definição de [Frequência do sistema], os filmes podem não ser gravados nem reproduzidos se continuar a usar o cartão que foi inserido na câmara. Recomendamos que substitua o cartão por outro e que o formate (P29) na câmara. € Se continuar a usar o cartão que foi inserido na câmara antes de alterar as definições, a câmara funciona do seguinte modo: [Reproduzir] Não pode reproduzir filmes gravados [AVCHD] A gravação não é possível antes de ter alterado as definições. € Filmes gravados com uma definição diferente de [Frequência do sistema] [MP4]/[MP4 (LPCM)]/[MOV] A gravação é possível não podem ser reproduzidos. 2: 1: Reproduzir a imagem anterior Reproduzir a imagem seguinte 1/98 • Se premir e mantiver premido 2/1, pode reproduzir as imagens em sucessão. ˆ Para terminar a reprodução Prima de novo [(], prima o obturador até meio ou prima o botão de filmes. Reprodução de Imagens em Movimento Esta unidade foi criada para reproduzir filmes usando os formatos AVCHD, MP4 e MOV. € Os filmes são apresentados com o ícone de filme ([ ]). A Tempo de gravação de imagens em movimento 12s ∫ Operações durante a reprodução de filmes Operação Operação do botão por toque 3 Descrição da operação Reprodução/Pausa Retrocesso rápido¢ 2 Retrocesso fotograma a fotograma (durante a pausa) Reduzir o nível do volume 1 Operação Operação do botão por toque 4 Descrição da operação Stop (parar) Avanço rápido¢ Avanço fotograma a fotograma (durante a pausa) Aumentar o nível do volume ¢ A velocidade do avanço/retrocesso rápido aumenta, se premir 1/2 de novo. € Se premir [MENU/SET] durante uma pausa, pode criar uma imagem a partir de um filme. 1k 2k 4k 8k 16k • Se o disco traseiro for rodado para a esquerda após ampliar a • Pode mover a parte ampliada premindo 3/4/2/1 do botão do • Também pode aumentar (2k) a imagem tocando duas vezes na parte que deseja aumentar. Se tocar duas vezes na imagem aumentada, a ampliação volta a 1k. [. . . ] ¢2 Use se a lente fixada estiver em contacto com o pedestal do tripé. Book 122 ページ ２０１４年３月３１日　月曜日　午後１時５５分 Outros Ler as Instruções de Funcionamento (formato PDF) • Por favor, consulte também "Instruções de Funcionamento para características avançadas (formato PDF)", que descreve a informação mais detalhada. Existem instruções mais detalhadas acerca do funcionamento desta câmara em “Instruções de Funcionamento para características avançadas (formato PDF)” no DVD fornecido. 4 Clique duas vezes no ícone de atalho “Instruções de Funcionamento” no ambiente de trabalho. [. . . ]