Manual do usuário PANASONIC LUMIX DMC-L1K

[. . . ] Instruções de Funcionamento Câmara Digital/Kit de Lentes Modelo nº DMC-L1K Antes da utilização, por favor leia por completo estas instruções. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT0Z43 Antes da Utilização Antes da Utilização Prezado Cliente, Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para lhe agradecer a aquisição desta Câmara Digital Panasonic. Por favor, leia atentamente estas Instruções de Funcionamento e mantenhaas à mão para futuras referências. Informações para a sua Segurança ADVERTÊNCIA PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO OU PERIGO DE CHOQUE E EVITAR INTERFERÊNCIA, USAR SOMENTE OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS E NÃO EXPOR ESTE EQUIPAMENTO À CHUVA OU HUMIDADE. NÃO REMOVER A COBERTURA (OU TRASEIRA); NÃO EXISTEM PEÇAS MANUSEÁVEIS PELO UTILIZADOR DENTRO DO EQUIPAMENTO. PARA ASSISTÊNCIA, CONSULTAR PESSOAL QUALIFICADO. [. . . ] 2 Prima 3/4 para escolher [AUTO BRACKET] e, de seguida, prima 1. 3 Prima 3/4 para escolher [NO. /STEP] ou [SEQUENCE] e, de seguida, prima 1. AUTO BRACKET NO. /STEP 3/ 1/3EV SEQUENCE 0/s/r 2 1 0 1 2 Quando escolher a opção [SEQUENCE] no ecrã apresentado no passo 3 · [SEQUENCE] (Quando tirar 3 fotografias) ­ [0/`/_] ­ [`/0/_] · [SEQUENCE] (Quando tirar 5 fotografias) ­ [0/`/_/``/__] (5 fotografias são tiradas. A primeira fotografia é tirada aos 0 EV. As 4 fotografias seguintes são tiradas aos `1 EV, _1 EV, `2 EV e aos _2 EV. ) ­ [``/`/0/_/__] (5 fotografias são tiradas. A primeira fotografia é tirada aos `2 EV. As 4 fotografias seguintes são tiradas aos `1 EV, 0 EV, _1 EV e aos _2 EV. ) 5 Prima o botão [MENU/SET] duas vezes para fechar o menu. · Também pode premir o obturador até meio para fechar o menu. SELECT EXIT MENU 4 Prima 3/4 para escolher a configuração e, de seguida, prima o botão [MENU/SET]. AUTO BRACKET NO. /STEP 3/ 1/3EV SEQUENCE 3/ 2/3EV 3/ 2 1 0 1 1EV 2 SELECT SET MENU MENU SET Quando escolher a opção [NO. /STEP] no ecrã apresentado no passo 3 · [NO. /STEP] ­ [3/ 1/3 EV] ­ [3/ 2/3 EV] ­ [3/ 1 EV] ­ [5/ 1/3 EV] ­ [5/ 2/3 EV] ­ [5/ 1 EV] · Quando tirar fotografias utilizando o enquadramento automático após configurar o alcance da compensação da exposição, as fotografias tiradas serão baseadas no alcance escolhido da compensação da exposição. · A função de revisão automática é activada, não importa a configuração desta. (A imagem não é ampliada. ) · A exposição pode não ser compensada com o enquadramento automático, dependendo da luminosidade do objecto. · Só pode tirar 1 fotografia quando o flash for activado. Além disso, não pode tirar o número de fotografias escolhido no enquadramento automático se o número de imagens graváveis for inferior. 70 VQT0Z43 Avançadas Tirar Fotografias com o Temporizador Automático 1 Coloque a alavanca do modo primário em [ ]. P STANDARD · Se premir o botão [MENU/SET] enquanto estiver a tirar uma fotografia com o temporizador automático, esta é cancelada. Alterar a configuração do tempo do temporizador automático 1 Prima o botão [MENU/SET]. 2 Prima 3/4 para escolher [SELF-TIMER] e, de seguida, prima 1. 3 Prima 3/4 para escolher [10 SEC. ] ou [2 SEC. ] e, de seguida, prima o botão [MENU/SET]. 3/3 REC EX. MODE1 OIS MODE SELECT SET WB ISO AUTO 100 -2 -1 0 +1 +2 CUSTOM NORMAL 19 A A: Temporizador automático configurado para [10 SEC. ] 2 Foque o objecto e tire uma fotografia. P STANDARD WB ISO AUTO 100 MENU CANCEL CUSTOM MENU MENU SET NORMAL 19 4 Prima o botão [MENU/SET] para fechar o menu. · Também pode premir o obturador até meio para fechar o menu. · A fotografia não é tirada até que o objecto seja focado. · Se desejar premir o obturador por completo para tirar uma fotografia, mesmo quando o objecto não estiver focado, coloque a opção [FOCUS PRIORITY] no menu [CUSTOM] em [OFF]. (P91) · O indicador do B temporizador automático B pisca e o obturador é activado após 10 segundos (ou 2 segundos). · Quando utilizar um tripé, etc. , ajustar o temporizador automático para 2 segundos é um modo conveniente de evitar instabilidades causadas devido ao premir do obturador. · Se colocar a opção [MIRROR UP] no menu [CUSTOM] em [ON], pode impedir as oscilações (oscilação da câmara) causadas pelo espelho. (P92) · Recomendamos a utilização de um tripé quando tirar fotografias com o temporizador automático. (Quando utilizar um tripé, certifique-se que este fica estável quando tiver a câmara anexada. ) 71 VQT0Z43 Avançadas Ajustar o balanço de brancos Esta função permite-lhe reproduzir uma cor branca próxima do real, em imagens gravadas à luz do sol, iluminação de halogéneo, etc. , em que a cor branca pode aparecer avermelhada ou azulada. Escolha uma configuração que coincida com as condições de gravação. [AUTO] para o ajuste automático (balanço de brancos automático) para gravar no exterior num dia claro para gravar no exterior num dia enublado para gravar no exterior à sombra para gravar sob uma iluminação de halogéneo para gravar apenas com o flash [] (Luz do dia) [ ] (Nublado) [ ] (Sombra) [ ] (Halogéneo) [ ] (Flash) 1 Prima [WB] A. P STANDARD AUTO WB ISO AUTO 100 SINGLE CUSTOM NORMAL 19 A B P ISO100 ISO100 [ ] (Ajuste de brancos 1) [ ] (Ajuste de brancos 2) [ AUTO para utilizar o balanço de brancos pré-configurado STD 19 B: Quando tirar fotografias com o Live View 2 Rode o disco do comando C para escolher o balanço de brancos. P STANDARD ] para utilizar a (Configuração configuração da temperatura pré-configurada da temperatura da cor da cor) Acerca do sensor IR A AUTO WB ISO 100 A SINGLE CUSTOM NORMAL C 19 3 Prima o obturador até meio para configurar o balanço de brancos escolhido. · Também pode configurar o balanço de brancos escolhido fazendo o seguinte: ­ Premindo [WB] ­ Não utilizando a câmara durante alguns segundos · Se escolher a opção [AUTO], o sensor IR decide se a luz em redor é luz de interior ou luz do sol e escolhe automaticamente um balanço de brancos ainda mais preciso. 72 VQT0Z43 Avançadas Balanço de Brancos Automático O alcance disponível do balanço de brancos é apresentado na imagem seguinte. Quando tira uma fotografia para além do alcance disponível do balanço de brancos, a imagem pode aparecer avermelhada ou azulada. Além disso, o balanço de brancos pode não funcionar correctamente se o objecto estiver rodeado por muitas fontes de iluminação. [. . . ] (P87) · Está a tirar fotografias em locais escuros?­ A lâmpada auxiliar AF não acende em locais claros. · A superfície da câmara fica quente durante a sua utilização. Isto não afecta o desempenho ou a qualidade da câmara. [. . . ]