Manual do usuário PANASONIC DMC-TZ22

[. . . ] Instruções de Funcionamento para características avançadas Câmara Digital Modelo n° DMC-TZ20 DMC-TZ22 Antes do uso, por favor leia atentamente estas instruções. VQT3H00 Conteúdo Antes de utilizar Antes de utilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sobre o GPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Busca AF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Restrições do modo [Auto inteligente] . . . . . . . . 29 Aplicações (Gravar) Tirar fotografias com zoom . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Utilizar o zoom com operações de toque . . . . 50 Tipos de zoom e utilização respectiva . . . . . . . . 51 Acessórios standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nomes das peças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (73) Definir a ordem de prioridade para focagem e exposição. Seleccione a ordem de registo com o botão de direcção e prima [MENU/ SET] Apaga informações e imagens de rostos de pessoas registadas. GPS é a abreviatura de Global Positioning System (Sistema de Posicionamento Global), um sistema que permite que as pessoas identifiquem os locais, utilizando satélites GPS. A recepção de sinais de vários satélites que contêm as informações de órbita e hora, para calcular a localização actual de alguém, tem o nome de "Posicionamento". Esta câmara pode efectuar o posicionamento quando recebe sinais de três ou mais satélites GPS. Se utilizar o GPS, segure bem na câmara sem a mover, durante algum tempo, com Nos seguintes tipos de locais, pode não ser possível receber correctamente · · · · Para garantir um posicionamento correcto a antena de GPS virada para cima, num local exterior onde possa ver todo o céu. Se isso acontecer, podem ocorrer diferenças significativas no posicionamento ou não ser possível executá-lo. [Apagar] Não tape a antena de GPS com as mãos ou outro objecto. Se o posicionamento for executado quando transporta a câmara, não utilize uma No interior · Em subterrâneos ou debaixo de água (se utilizar uma caixa subaquática) Em florestas · Se estiver num veículo em movimento, como um automóvel ou um comboio Junto de edifícios ou em vales · Junto de linhas de alta tensão · Em túneis Junto de telemóveis de 1, 5 de GHz, etc. caixa de metal ou um contentor semelhante para a transportar. O posicionamento não pode ser efectuado se a câmara estiver tapada com um material, por exemplo, de metal. 74 VQT3H00 VQT3H00 75 Memorizar o local de gravação com GPS (Continuação) Modo de gravação: Para informações sobre os procedimentos de definição do menu [GPS] (38) Utilizar o GPS Seleccione [Ajuste GPS] no menu [GPS] (38) Utilize o botão de direcção para seleccionar [ON] ou prima [MENU/SET] · Para cancelar, seleccione [OFF] [Ajuste GPS] Descrição Quando [Ajuste GPS] está definida para [ON] ou No modo de gravação, aparece um ícone que indica o estado do posicionamento no monitor LCD. Se o posicionamento for bem sucedido, o local onde se encontra actualmente é registado na memória da câmara e as informações do nome do local aparecem no ecrã. Ícone Período de tempo em que foi feito um posicionamento bem sucedido Nos últimos 5 minutos De 5 minutos a 1 hora atrás e [ON] [INFO] Mesmo quando a câmara está desligada, o posicionamento é executado periodicamente. O posicionamento só é executado enquanto a câmara está ligada. (Não é executado enquanto a câmara está desligada. ) Pode verificar o estado de recepção actual. (78) De 1 hora até 2 horas atrás Informações do nome do local Há mais de 2 horas O posicionamento falhou Mesmo que a recepção de GPS seja boa, o posicionamento demorará cerca de Utilizar a câmara em locais como um avião ou hospital Se [Ajuste GPS] estiver definida para [ON], a função GPS funciona mesmo que a câmara esteja desligada. As ondas electromagnéticas emitidas pela câmara podem afectar os instrumentos e contadores. Durante a descolagem e aterragem do avião ou noutras áreas restritas, defina [Ajuste GPS] para [OFF] ou , e depois desligue a câmara. · Se o indicador de estado do GPS se acender periodicamente enquanto a câmara está desligada, [Ajuste GPS] está definida para [ON]. 2 a 3 minutos a ser executado com sucesso nas condições seguintes; quando o posicionamento é executado pela primeira vez, quando é executado depois de ter desligado a câmara com [Ajuste GPS] definida para e ligar novamente a câmara ou quando [Ajuste GPS] está definida para [OFF]. As informações da localização actual guardadas na memória da câmara são apagadas nas alturas indicadas a seguir. (As informações guardadas nas fotografias durante a gravação não são apagadas. ) · Se [Ajuste GPS] estiver definida para [OFF] · Se [Ajuste GPS] estiver definida para e depois desligar a câmara · Se reiniciar as definições de configuração utilizando [Reiniciar] Informações gravadas nas fotografias Se o posicionamento for executado com êxito, as informações indicadas abaixo são gravadas na fotografia ou na imagem em movimento que gravou (excepto se [Qual. grav. ] estiver definida para [FSH] ou [SH]). · Latitude/longitude · Informações do nome do local (País/região, província/estado, cidade/vila/distrito, localidade/ povoação, ponto de referência) aparece quando a fotografia é reproduzida. Informações do nome do local As informações do nome do local são constituídas pelos nomes do local e pontos de referência encontrados numa procura efectuada na base de dados da câmara baseada na latitude e longitude que foram obtidas durante o posicionamento e os itens mais adequados são apresentados (algumas vezes os itens mais próximos não são apresentados. ) · Se não houver nomes de local nem pontos de referência, aparece a indicação "---" mesmo que o posicionamento tenha sido bem sucedido. Mesmo que apareça a indicação "---", é possível, em alguns casos, seleccionar as informações do nome de local em [Selec. área GPS] (79) · Nalguns casos, o ponto de referência de que está à procura pode não ter sido registado. As informações de nome de local, como os pontos de referência, estão disponíveis em Dezembro de 2010. (tipos de pontos de referência 149) As informações do nome de local (nome do local e nome do ponto de referência) podem ser diferentes do nome oficial. 76 VQT3H00 VQT3H00 77 Memorizar o local de gravação com GPS (Continuação) Modo de gravação: Para informações sobre os procedimentos de definição do menu [GPS] (38) Executar imediatamente o posicionamento e actualizar a sua localização actual Se houver discrepâncias entre as informações mostradas, por exemplo o nome do local ou se o posicionamento tiver falhado, desloque-se para um local onde possa receber facilmente os sinais do satélite de GPS e actualize o posicionamento. Alteração das informações do nome do local gravadas Se, para os resultados de posicionamento, houver outros locais candidatos, pode mudar as informações para nomes de locais ou pontos de referência próximos. [. . . ] Sobre os direitos de autor De acordo com a lei de direitos de autor, os dados de mapas guardados nesta câmara só podem ser utilizados para fins de uso pessoal sem a autorização do detentor dos direitos de autor. Sobre as funções de navegação Esta câmara não está equipada com uma função de navegação. Avisos relacionados com os detentores de direitos de autor do software licenciado © 2010 NAVTEQ. Todos os direitos reservados. Este serviço utiliza POI (Pontos de interesse) da ZENRIN CO. , LTD. "POWERED BY ZENRIN" é uma marca comercial da ZENRIN CO. , LTD. [. . . ]