Manual do usuário PANASONIC LUMIX DMC-TZ3

[. . . ] Instruções de Funcionamento Câmara Digital Modelo n° DMC-TZ2 DMC-TZ3 Antes do uso, por favor leia atentamente estas instruções. Este manual baseia-se no modelo DMC-TZ3. As ilustrações e os ecrãs do produto podem variar. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EGM VQT1B71-1 Prezado Utilizador, Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para lhe agradecer por adquirir esta Câmara Digital Panasonic. Por favor, leia atentamente estas Instruções de operação e mantenha-as à mão para futuras referências. A TOMADA ELÉCTRICA DEVERÁ ESTAR INSTALADA PRÓXIMA AO EQUIPAMENTO E DEVERÁ SER FACILMENTE ACESSÍVEL. [. . . ] Não pode utilizar com `EXPLODIR' (P. 54), `CÉU ESTRELADO' (P. 44) e `ENQUADRAMENTO AUTO' (P. 38, só no modelo DMC-TZ3). `DATA IMPRESS', `REDIMEN. ', `ENFEITA' e `CONV FORM' não podem ser utilizados com imagens com áudio. As definições também se reflectem em `GRAV ÁUDIO' (P. 60) no menu GRAV NO CLIPBOARD. 2048 x 1536 640 x 480 2048 x 1360 1920 x 1080 MEDIÇÃO Pode alterar o método de medição da exposição (P. 38). 3 4 Modos aplicáveis: Definições: : (Múltiplo: Mede a luminosidade de todo o ecrã. Normalmente recomendado) : (Centre weighted: Mede toda a imagem uniformemente, focando o centro do ecrã) : (Spot: Mede o motivo dentro do alvo de medição de pontos) Alvo de medição de pontos Os tamanhos das fotografias do modelo DMC-TZ2 são os seguintes. 1 : 6M (2816 x 2112) 2 : Nenhum 3 : 6M (2976 x 1984) 4 : 5, 5M (3072 x 1728) Pode utilizar o zoom óptico extra (P. 27) para tamanhos de fotografia indicados com . não aparece no modo de cenário `SENSIBIL. ALTA' (P. 44) (o zoom óptico extra não pode ser utilizado). Dependendo do motivo e das condições de gravação, pode aparecer o efeito de mosaico. 52 VQT1B71 VQT1B71 53 Aplicações (Gravar) 11 / (Continuação) Utilizar o menu GRAVAR MODO AF Definições: Definição EXPLODIR OFF (Alta velocidade) 3 1 2 3 3 O método de ajuste da focagem pode ser alterado de acordo com a posição e o número de motivos. Velocidade 1 Nº de fotografias Sem explosão Fina: Máx. 7 5 2 Modos aplicáveis: Definições: / / / ( : Focagem a alta velocidade) O motivo não está no centro da fotografia (aparece a área AF depois de completado o ajuste da focagem) Focagem de 9 áreas Focagem de 3 áreas (alta velocidade) Foca Foca automaticamente automaticamente qualquer um de 9 qualquer lado ou o pontos centro. 3 fotografias/seg 2 fotografias/seg Aprox. 2 fotografias/seg (Baixa velocidade) , 4 (Livre) Até estar cheio o cartão/memória Área AF Posição determinada para focagem Focagem de 1 área (alta velocidade) Focagem de 1 área Foca uma área AF no centro da fotografia. (Recomendado quando é difícil ajustar a focagem) Área AF Área AF Focagem de ponto Foca uma área limitada, mais pequena. Área Spot AF. Se utilizar ou , a fotografia pode ficar momentaneamente parada antes do ajuste da focagem. A área AF torna-se maior em locais escuros ou se utilizar o zoom digital, etc. Área AF F4. 9 1/15 : Depende das definições da velocidade do obturador e da `SENSIBILIDADE'. : Quando se utiliza o temporizador: Fixo em 3 fotografias 3 4 : Só no modelo DMC-TZ3. 5 : DMC-TZ3: Torna-se progressivamente mais lento. (O tempo de atraso depende do tipo de cartão, do tamanho da fotografia e da QUALIDADE. ) DMC-TZ2: Depende do tipo de cartão, `TAMANHO' (P. 52), e `QUALIDADE' (P. 53). Pode reduzir a velocidade de explosão se utilizar SENSIBILIDADE (P. 51) de `ISO400' ou superior ou se diminuir a velocidade do obturador em locais mais escuros. Esta função não pode ser utilizada com o flash (a marca do flash fica vermelha, P. 36) nem com `ENQUADRAMENTO AUTO' (P. 38, só no modelo DMC-TZ3). A máquina guarda as definições, mesmo que seja desligada. Focagem fixa desde a primeira fotografia. A exposição e o balanço de brancos são definidos da seguinte maneira: DMC-TZ3 Alta velocidade: Definição fixa desde a primeira fotografia. [. . . ] Limpe as nódoas difíceis ou manchas de chuva/água do mar com um pano embebido em água muito bem espremido e depois passe um pano seco. Se não pretende utilizá-la durante algum tempo Retire a bateria e o cartão (tem de retirar a bateria para evitar danos provocados por descarga excessiva). Não a deixe em contacto com borracha ou sacos de plástico. Se a guardar numa gaveta, etc. , junte-lhe um agente secante (gel de sílica). Guarde as baterias em locais frios (15 °C-25 °C) com humidade baixa (40 %-60 %) e sem grandes variações de temperatura. [. . . ]