Manual do usuário PANASONIC DMCTZ35EB

[. . . ] Da sua Câmara Digital podem parecer ligeiramente diferentes daqueles mostrados nas ilustrações nestas Instruções de Funcionamento. Preste atenção às leis dos direitos de autor. € A gravação de fitas ou de discos pré-gravados ou outro material publicado ou divulgado com propósitos diferentes da sua utilização privada pode infringir as leis dos direitos de autor. Mesmo para uso privado, a gravação de certos materiais pode ser restrita. [. . . ] Certifique-se de que limpa toda a água com um pano seco. As gotículas de água podem infiltrar-se dentro da câmara quando a porta lateral estiver fechada, enquanto estiver molhada, causando a condensação ou falha. • (POR) VQT4U04 13 DMC-FT5&TS5EG-VQT4U04_por. Book 14 ページ ２０１３年２月６日　水曜日　午前１０時０分 Nomes dos Componentes 1 2 Flash Indicador do temporizador automático/ Lâmpada Auxiliar AF/ Luz LED Lente Altifalante 1 2 3 4 3 4 • Tenha cuidado para não cobrir o altifalante com o dedo. Se o fizer, o som poderá ser difícil de ouvir. 5 6 7 8 9 10 Monitor LCD Botão [Wi-Fi] Luz de ligação Wi-Fi® Botão do zoom Botão [(] (Reproduzir) Ilhó da alça 5 6 7 8 9 10 • Certifique-se de que fixa a alça • 11 12 13 14 15 16 quando usar a câmara, para se certificar de que não a deixa cair. Book 15 ページ ２０１３年２月６日　水曜日　午前１０時０分 17 18 19 20 21 22 23 24 Microfone Antena de GPS Botão [ON/OFF] da câmara Indicador do estado do GPS Obturador Botão de filmes Fixador do tripé 17 18 19 20 21 22 • Um tripé com um parafuso de 5, 5 mm ou mais pode danificar esta unidade, se for fixada. 23 24 Antena NFC [ ] 25 Ficha [HDMI] • Não ligue com qualquer cabo para além do micro cabo HDMI (RP-CHEU15: opcional). Se o fizer, pode dar origem a um mau funcionamento. 25 26 27 28 29 30 31 26 27 Ranhura do cartão Ranhura da bateria • Quando usar um adaptador AC, certifique-se de • • 28 29 30 31 que é usado um acoplador DC da Panasonic (DMW-DCC14: opcional) e um adaptador AC (DMW-AC5E: opcional). utilize sempre um adaptador AC genuíno da Panasonic (DMW-AC5E: opcional). : Este modo é óptimo para tirar fotografias que mostrem a neve o mais branca possível numa estância de esqui ou numa montanha coberta de neve. : Este modo é óptimo para tirar fotografias debaixo de água e na praia. : Isto é óptimo para tirar fotografias debaixo de água a uma profundidade superior a 13 m, usando a bolsa marítima (DMW-MCFT5: opcional). : Este modo permite-lhe tirar fotografias em panorama. : Tire fotografias de acordo com a cena. € O tempo máximo para gravar continuamente filmes com [AVCHD] é de 29 minutos e • O tempo máximo para gravar filmes continuamente com [MP4] são 29 minutos e 59 segundos, ou até 4 GB. (Para [FHD/25p] no formato [MP4], o tamanho do ficheiro é grande e o tempo de gravação desce abaixo dos 29 minutos e 59 segundos. ˆ Definir o menu Prima [MENU/SET] para ver o ecrã do menu e mudar a função de gravação, definições da câmara e outras definições. Fm 20 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後１時５３分 Gravar usando a função de GPS ∫ Acerca do “GPS” GPS é uma abreviatura de [Global Positioning System], que é um sistema que permite verificar a sua posição usando satélites de GPS. Calcular a posição actual recebendo ondas de rádio, incluindo informação da órbita e informação do relógio de vários satélites de GPS chama-se posicionamento. Esta unidade também é compatível com o sistema de posicionamento por satélite “GLONASS” operado pelo governo russo. [. . . ] Book 31 ページ ２０１３年２月６日　水曜日　午前１０時０分 Especificações As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 9 (Tele) Método óptico Normal Modo Macro/ Automático inteligente/ Filme Modo de cenário 30 cm a ¶ 5 cm (Grande angular)/ 30 cm (Tele) a ¶ Pixels Efectivos da Câmara Sensor de imagem Lente Estabilizador de imagem Alcance da focagem Sistema do obturador Iluminação mínima Velocidade do obturador Exposição Modo de medição Podem haver diferenças nas configurações apresentadas acima. 000 pontos) (campo de visão de cerca de 100%) Estéreo Monaural Memória incorporada (Cerca de 10 MB)/Cartão de Memória SD/Cartão de Memória SDHC/Cartão de Memória SDXC Imagens em movimento Formato de compressão de áudio Interface Digital JPEG (de acordo com a regra do “Design rule for Camera File system”, baseado no padrão “Exif 2. 3” , DPOF correspondente)/MPO AVCHD/MP4 AVCHD: DolbyR Digital (2 canais) MP4: AAC (2 canais) “USB 2. [. . . ]