Manual do usuário PANASONIC EWDL75

[. . . ] € As escovas dentais podem ser utilizadas por crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento de utilização caso tenham recebido supervisão ou instruções relativas à utilização segura do aparelho e compreendam os perigos envolvidos. € A limpeza e manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. 2017-01-25 16:25(GMT+9) [BSH00000000000326902] 仕様書 / Specification パーソナル • As crianças não devem brincar com o aparelho. € Não utilize qualquer outro dispositivo além do carregador incluído para qualquer efeito. [. . . ] Se isso acontecer, consulte imediatamente um médico. - Se não o fizer, poderá ocorrer um choque elétrico ou incêndio devido a fuga elétrica resultante da deterioração do isolamento. Para desligar a ficha de alimentação, segure sempre na ficha e nunca puxe o cabo. - Se não o fizer, poderá causar um choque elétrico ou ferimentos. 108 2017-01-25 16:25(GMT+9) [BSH00000000000326902] 仕様書 / Specification パーソナル Se ocorrer uma fuga do líquido da bateria, não toque na bateria com as mãos desprotegidas. ρ   - O líquido da bateria poderá provocar cegueira se entrar em contacto com os olhos. Lave imediatamente com água limpa e consulte um médico. - O líquido da bateria poderá provocar inflamação ou ferimentos se entrar em contacto com a pele ou vestuário. Lave abundantemente com água limpa e consulte um médico. π          A Unidade principal 1 Cabo da escova de dentes 2 Junta de borracha à prova d’água 3 Interruptor de funcionamento (desligar/ligar/seleção do modo) 4 Indicador de modo 5 Luz de capacidade da bateria ( ) 6 Luz de indicação de carregamento ( ) B Escova extrafina 7 Anel identificador C Escova polivalente D Carregador (RE8‑52) (A forma da ficha de alimentação varia consoante a região. ) 8 Cabo 9 Ficha de alimentação  Base do carregador  Secção de carregamento  Guia da unidade principal  Armazenamento da cabeça da escova 109 Português ADVERTÊNCIA Identificação das peças 2017-01-25 16:25(GMT+9) [BSH00000000000326902] 仕様書 / Specification パーソナル Carregar a escova de dentes Acerca do carregamento 1 Coloque o carregador numa 2 Alinhe a unidade principal de superfície horizontal e estável, como um balcão. –►Acerca da função de arranque suave A fim de evitar que a pasta dentífrica salpique e para se habituar à vibração de alta velocidade, a escova de dentes irá alcançar gradualmente a velocidade e a vibração selecionadas aproximadamente 2 segundos depois de começar a funcionar. –►Sobre a função de notificação de duração de 30 segundos do temporizador A escova de dentes faz uma pausa a cada 30 segundos para indicar o tempo de escovagem. A unidade principal faz duas pausas em intervalos de 2 minutos e, em seguida, retoma o funcionamento. € Divida os dentes em 4 partes (superiores e inferiores, do lado esquerdo e direito) e escove seguindo uma ordem como “1 parte da frente do dente”, “2 plano da mordida” e “3 parte de trás do dente”, por 30 segundos. Ao escovar durante os 4 períodos de 30 segundos cada indicados acima (aproximadamente 2 minutos), consegue escovar os dentes por igual sem descurar qualquer zona da sua boca. π  Uso da escova de dentes •• O aparelho poderá não funcionar em ambientes com uma temperatura inferior a cerca de 5 °C. €• Não ponha a unidade principal em contacto com produtos para o cabelo, cremes para as mãos, etc. Caso contrário, poderá danificar o exterior. 1 Posicione a cabeça da escova no cabo da escova de dentes com firmeza. •• Certifique-se de que a direção está correta. Alinhe a parte frontal da unidade principal com a parte frontal da cabeça da escova. [. . . ] a luz de capacidade da bateria ( ) apaga-se sem piscar. Não é possível inserir a unidade principal em posição reta no carregador. ) A escova de dentes para de funcionar de vez em quando. Se mesmo assim não conseguir resolver os problemas, contacte a loja onde adquiriu a unidade ou um centro de assistência autorizado pela Panasonic para reparação. [. . . ]