Manual do usuário PANASONIC HDC-SD200

[. . . ] Instruções de Funcionamento Câmara de Vídeo de Alta Definição Model No. HDC-SD200 HDC-HS200 Antes da utilização, por favor leia por completo estas instruções. VQT1Y42 Informações para a sua Segurança AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, CHOQUE ELÉCTRICO OU DANOS NO PRODUTO, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA, HUMIDADE, PINGOS OU SALPICOS E NÃO COLOQUE OBJECTOS CHEIOS DE LÍQUIDOS, COMO VASOS, EM CIMA DO APARELHO. USE APENAS OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS. NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE DE TRÁS); NÃO EXISTEM NO INTERIOR PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA A PESSOAL HABILITADO. [. . . ] Torna-se mais difícil de ajustar a focagem. 70 VQT1Y42 Gravação Gravação (Avançadas) 3 Gravação manual Toque no ícone da operação para ajustar o balanço de brancos, a velocidade do obturador, o diafragma e a focagem manual. ¬ Passe o modo para ou . Premir MANUAL. MNL aparece no ecrã. MANUAL Efectue a configuração, tocando no item que deseja configurar. WB Balanço de brancos (l 72) Velocidade manual do obturador (l 73) Ajuste da abertura (l 73) Focagem manual (l 74) SHTR IRIS F WB SHTR IRIS MF Toque em 1 para mudar a página e toque em F para visualizar/não visualizar o ícone F da operação. VQT1Y42 71 Balanço de brancos A função automática de balanço de brancos poderá não reproduzir cores naturais, dependendo dos cenários ou condições de iluminação. Se tal for o caso, ajuste manualmente o balanço de brancos. A unidade pode gravar imagens com uma tonalidade natural, caso consiga reconhecer o branco de referência da cor. Toque em / para escolher o modo do balanço de brancos. Para definir manualmente o balanço de brancos 1 Seleccione , preencha o ecrã com um objecto branco. AWB F WB SHTR IRIS MF F WB SHTR IRIS MF Escolha o modo óptimo confirmando a cor no ecrã. Ícone AWB 2 Toque e defina o a piscar. Modo/Condições de gravação Ajuste automático do balanço de brancos Modo soalheiro Exterior com céu limpo Modo nublado Exterior com céu enublado Modo de interior 1 Luz incandescente, luzes de vídeo como no estúdio, etc. Modo de interior 2 Lâmpadas de cor fluorescente, lâmpadas de sódio em ginásios, etc. Modo de ajuste manual Lâmpadas de vapor de mercúrio, lâmpadas de sódio, algumas luzes fluorescentes Luzes usadas para recepções de casamento em hotéis, projectores de palco em teatros Nascer do sol, pôr-do-sol, etc. F WB SHTR IRIS MF Quando o ecrã ficar preto instantaneamente e o ecrã parar de piscar e acender constantemente, a configuração está completa. Se o ecrã continuar a piscar, não é possível definir o balanço de brancos. Neste caso, use outros modos de balanço de brancos. Quando o ecrã piscar, o balanço manual de brancos ajustado anteriormente é memorizado. Sempre que as condições de gravação se alterarem, redefina o balanço de brancos. Quando definir tanto o balanço de brancos como o diafragma/ganho, defina primeiro o balanço de brancos. AWB não é apresentado no ecrã quando AWB estiver a ser definido. Defina o modo do balanço de brancos para AWB ou prima de novo o botão MANUAL para recuperar o ajuste automático. 72 VQT1Y42 Ajuste manual da velocidade do obturador/diafragma Velocidade do Obturador: Ajuste-a quando gravar objectos em movimentos rápidos. Diafragma: Ajuste-a quando o ecrã estiver demasiado claro ou escuro. (l 71) 1 2 Toque em [SHTR] ou [IRIS]. Toque em / para ajustar as configurações. 1/100 100 F WB SHTR IRIS MF SHTR : Velocidade do obturador: 1/50 a 1/8000 Se [AUTO SLOW SHTR] estiver definido para [ON], a velocidade do obturador será definida entre 1/25 e 1/8000. A velocidade do obturador mais próxima de 1/8000 é mais rápida. A velocidade do obturador é definida entre 1/2 e 1/2000 no modo de gravação de imagens paradas. IRIS : Diafragma/Valor de ganho: CLOSE # (F16 a F2. 0) # OPEN # (0dB a 18dB) Valor mais próximo de [CLOSE] escurece a imagem. Valor mais próximo de [18dB] aclara a imagem. Quando o valor do diafragma é ajustado para ficar mais luminoso que [OPEN], muda para o valor de ganho. Ajuste manual da velocidade do obturador Quando a velocidade do obturador estiver definida para menos de 1/12 no modo de gravação de imagens paradas, recomendamos que use um tripé. Além disso, não pode escolher o balanço de brancos. [. . . ] Como resultado, há mais de 99, 99% pixels efectivos e apenas 0, 01% pixels inactivos ou permanentemente acesos. Contudo, isto não é uma avaria e não afecta a imagem gravada. Acerca do adaptador AC Se a temperatura da bateria estiver extremamente elevada ou baixa, o carregamento pode levar algum tempo, ou a bateria poderá não ser recarregada. Se a lâmpada de carregamento continuar a piscar, certifique-se que os terminais da bateria ou do adaptador AC não estão expostos à sujidade, objectos estranhos ou pó e volte a ligá-los correctamente. Desligue o cabo AC da tomada AC quando limpar a sujidade, objectos estranhos ou o pó dos terminais da bateria ou do adaptador AC. [. . . ]