Manual do usuário PANASONIC HDC-TM80

[. . . ] Instruções de Funcionamento Câmara de Vídeo de Alta Definição Modelo Nº. HDC-SD80 HDC-TM80 HDC-HS80 Antes da utilização, por favor leia por completo estas instruções. VQT3J38 Informação para sua segurança Acerca do formato de gravação para gravar filmes Pode seleccionar entre os formatos de gravação AVCHD ou iFrame para gravar filmes usando esta unidade. (l 51) AVCHD: Pode gravar imagens de qualidade de alta definição com este formato. É adequado para ver em televisões grandes ou para guardar no disco. iFrame: Este é um formato de gravação adequado para reproduzir ou editar Mac (iMovie'11). [. . . ] Neste caso, grave no modo automático inteligente ou defina a velocidade do obturador para 1/100 em áreas onde a frequência da alimentação seja 50 Hz, ou 1/125 em áreas de 60 Hz. Ajuste manual do diafragma/ganho Se o valor de ganho aumentar, a interferência no ecrã aumenta. Dependendo da ampliação do zoom, existem valores de diafragma que não serão exibidos. - 65 - Ajuste manual da focagem Se for difícil fazer uma focagem automática, devido às condições, use a focagem manual. Prima o botão iA/MANUAL para passar para o modo manual. (l 63) 1 (Quando a função do assistente MF é utilizada) Escolha o menu. : [RECORD SETUP] # [MF ASSIST] # [ON] para ver o ícone manual. MENU Toque em 2 3 4 Toque em [FOCUS]. Toque em [MF] para mudar para a focagem manual. Ajuste a focagem tocando em Para focar um objecto próximo Para focar um objecto afastado MF / MF . FOCUS MF aparece no ecrã. MNL WB MF : MF : SHTR IRIS MF MF MF A área focada é apresentada a azul. O ecrã normal volta A Parte apresentada a azul a aparecer cerca de 2 segundos após terminar de focar o objecto. Toque em [FOCUS] para terminar o ajuste. Quando [MF ASSIST] estiver definido para [OFF], a área azul não é apresentada. Para voltar à focagem automática, toque em [AF] no passo 3 ou prima de novo o botão iA/ MANUAL. O ecrã azul não aparece nas imagens que foram realmente gravadas. - 66 - Avançadas (Reprodução) Operações de reprodução Reprodução de filmes usando o ícone da operação Para mais detalhes acerca das operações de reprodução básicas, consulte a página 27. Operação de reprodução Visualização de reprodução Passos para a utilização Reprodução com avanço rápido/ retrocesso Toque em 5 durante a reprodução para avançar rapidamente. (Toque em 6 para retroceder. ) A velocidade de avançar/retroceder Durante a reprodução aumenta se tocar de novo em 5/6. (A apresentação no ecrã muda de 5 para . ) A reprodução normal é recuperada quando tocar em . Durante a reprodução, toque no monitor LCD e faça deslizar rapidamente da direita para a esquerda (da esquerda para a direita) antes de libertar o seu dedo. Com a reprodução pausada, continue a tocar em . ( é para retroceder lentamente a reprodução) A reprodução fica lenta durante o toque. A reprodução normal é recuperada quando tocar em . Quando as imagens em câmara lenta forem reproduzidas para trás, serão apresentadas continuamente em intervalos de cerca de 2/3 a velocidade da reprodução normal (intervalos de 0, 5 segundos). A reprodução em câmara lenta para cenas iFrame será em intervalos de 1 segundos. Com a reprodução pausada, toque em . [. . . ] Pode ser obtida informação adicional a partir de MPEG LA, LLC. Consulte http://www. mpegla. com. Licenças O logótipo SDXC é uma marca comercial de SD-3C, LLC. "AVCHD" e o logótipo "AVCHD" são marcas registadas da Panasonic Corporation e da Sony Corporation. Fabricado sob licença da Dolby Laboratories. [. . . ]