Manual do usuário PANASONIC KX-MB771SP

[. . . ] Instruções de operação Impressora Multifuncional Modelo KX-MB771SP Ligue APENAS o cabo USB quando o Multi-Function Station (CD-ROM) lhe pedir para o fazer. 1 2 Concebido para utilização exclusiva em Espanha e Portugal. Para utilizar em Portugal, altere a definição de localização (função #114 na página 50). A selecção do idioma está também disponível (função #110 na página 50). FOR ENGLISH USERS: You can select English for the display and report (feature #110, page 50). L Esta unidade é compatível com a função de ID do chamador. [. . . ] Como receber faxes Quando receber chamadas, a unidade atende automaticamente todas as chamadas e só recebe documentos de fax. Nota: L Pode alterar o número de toques antes de atender uma chamada no modo FAX (função #210 na página 51). 6. 6. 4 Utilizar como atendedor de chamadas A sua situação Deseja utilizar o telecopiador com um atendedor de chamadas. Configurar Ligue um atendedor de chamadas externo e defina o número de toques do atendedor de chamadas para menos do que 4. L No modo FAX, defina o número de toques do telecopiador para mais de 4 se a resposta automática estiver activada. Como receber chamadas Quando receber chamadas, o atendedor de chamada grava as mensagens de voz. 41 6. Fax do fax (função #434, página 55) está activa. A predefinição é LIGADA. 6. 8 Receber um fax manualmente ­ Resposta automática DESACTIVADA Importante: L Utilize este modo com uma extensão telefónica. 6. 8. 2 Activar o modo TEL/FAX 1 2 3 Certifique-se primeiro de que a função #404 está definida como "TEL/FAX" (página 53). Prima {FAX AUTO ANSWER} várias vezes para ver "MODO TEL/FAX". A definição do volume de toque deverá ser LIGADO (página 19). 6. 8. 1 Activar o modo TEL 1 Certifique-se primeiro de que a função #404 está definida como "TEL" (página 53). 2 Prima {FAX AUTO ANSWER} várias vezes para ver "MODO TEL". L A luz de {FAX AUTO ANSWER} apaga-se. {STOP} Recepção de chamadas e faxes Nota: L Se não atender a chamada depois de 10 toques, a unidade comuta temporariamente para a recepção de fax. Como receber faxes com uma extensão telefónica Se existir outro telefone ligado à mesma ficha auxiliar [EXT] ou linha (extensão telefónica), pode utilizar a extensão telefónica para receber faxes. Quando a extensão telefónica tocar, levante o auscultador do telefone da extensão. Quando: ­ é necessária a recepção de documentos, ­ é ouvido um tom de chamada de fax (sinal sonoro lento) ou ­ não é ouvido nenhum som, prima {*} {#} {9} (código de activação de fax préseleccionado) firmemente. Nota: L Para parar de receber, consulte página 59. L Para receber documentos de fax utilizando a extensão telefónica, certifique-se primeiro de que a activação remota 1. RECEBIDA" aparece mas a unidade não toca. A unidade aguarda 2 toques antes de atender a chamada. L O número de toques é determinado pela "Definição de toque diferido de TEL/FAX" (função #212 na página 53). L Durante este período de tempo, a extensão telefónica toca. A unidade atende a chamada e tenta detectar um tom de chamada de fax. Quando um tom de chamada de fax é detectado A unidade recebe automaticamente o fax sem tocar. Quando um tom de chamada de fax não é detectado A A unidade toca 3 vezes. [. . . ] Table of Contents 1. 1 Included accessories. 1. 2 Accessory information. Finding the Controls 1. 3 Description of buttons. 1. 4 Overview Installation1. 5 Toner cartridge and drum unit 1. 6 Document tray 1. 7 Output tray1. 8 Recording paper2. Preparation 2. 1 Connections 2. 2 Turning the power switch ON Help Button2. 3 Help function Volume 2. 4 Adjusting volume Initial Programming 2. 5 Dialing mode 2. 6 Date and time. Copy / Copying 3. 1 Using the unit as a copy machine. Thank you for purchasing a Panasonic fax machine. Things you should keep a record of Attach your sales receipt here. [. . . ]