Manual do usuário PANASONIC NV-GS15EG

[. . . ] Informação para sua segurança Como este equipamento aquece durante o uso, operá-lo num local bem ventilado; não instalar este equipamento num espaço confinado, tal como uma estante ou unidade similar. Para reduzir o risco de incêndio, choque eléctrico ou dano ao produto, não expor este equipamento à chuva, humidade, gotejamento ou respingos e certificar-se que nenhum objecto cheio de líquidos, tal como vasos, seja posicionado sobre o equipamento. Observar atentamente as leis de direitos autorais. A gravação de fitas ou discos pré-gravados ou outro material publicado ou divulgado para finalidades diferentes de seu uso privado, podem infringir as leis de direitos autorais. [. . . ] ) 800 ou mais, menor que 1024 SVGA : 1024 ou mais, menor que 1280 XGA : 1280 ou mais, menor que 1600 SXGA : 1600 ou mais, menor que 2048 UXGA : 2048 ou mais QXGA : PICTURE (Ciano): Modo Instantâneo PICTURE (Vermelho): Enquanto a gravação do Instantâneo estiver activada PICTURE (Verde): Enquanto o cartão estiver sendo preparado PICTURE (Vermelho): Nenhum Cartão (Modo de Imagem Congelada) TITLE: VOLUME: 15:30:45: N (F, E): Pode-se, também, premir [DATE/TIME] do Controlo Remoto repetidamente para exibir ou alterar a Indicação de Data/Hora. Ao mudar para [DISPLAY] no submenu [DISPLAY], você poderá mudar o Modo de Exibição para Todas as Funções de Exibição [ALL] e Exibição Mínima [OFF]. Não se pode usar a Função Instantâneo Progressivo nos seguintes casos. quando usar o Modo de Gravação de Fita Modos de Efeito Digital em [EFFECT1] Zoom Digital [D. ZOOM] 1/750 velocidade do obturador de 1/750s ou mais rápido Quando o brilho é insuficiente Quando a Função de Visão Nocturna estiver ligada Quando o Modo Retracto estiver sendo usado A Lâmpada de Vídeo Embutida LED acende e o modo de Ganho é ajustado para ligar. Quando usar o Modo de Gravação do Cartão (Somente para NV-GS15) Quando o brilho é insuficiente Quando a Função de Visão Nocturna estiver ligada A Lâmpada de Vídeo Embutida LED acende e o modo de Ganho é ajustado para ligar. Após a inicialização ter sido completada, a Indicação [COMPLETED] aparece com beeps. Ao inicializar não perderá o ajuste do relógio (-18-) que foi realizado. Se qualquer uma das seguintes indicações acender-se ou piscar, favor verificar a condição da Câmara. Outras Y (CHECK REC TAB/TAPE NOT INSERTED): Você está tentando gravar imagens em uma Fita com o ajuste do indicador de prevenção do apagamento acidental para [SAVE]. Você está tentando dublar o Áudio em uma Fita com o ajuste do indicador de prevenção do apagamento acidental para [SAVE]. -19: (NEED HEAD CLEANING): As cabeças do vídeo estão sujas. -572END (TAPE END): A fita chegou ao fim durante a gravação. REMOTE (CHECK REMOTE MODE): Modo de Comando do Controlo Remoto errado foi seleccionado errado foi seleccionado. -10UNPLAYABLE TAPE (OTHER FORMAT): Está sendo feita uma tentativa para reproduzir uma secção de fita que foi filmada com um sistema de TV diferente. DUB (LP RECORDED): Como a gravação original foi feita em Modo LP, a dobragem de áudio não pode ser realizada. CARD FULL: O cartão não tem memória suficiente remanescente. UNPLAYABLE CARD: Está sendo feita tentativa de reproduzir dados os quais não são compatíveis com esta Câmara. cARD ERROR: Este cartão não é compatível com esta Câmara. COPY INHIBITED: Como o meio é protegido por uma protecção contra cópia, as imagens não podem ser gravadas correctamente. CAN NOT OPERATE: Você está tentando gravar imagens em um Cartão, com o cabo USB conectado na Câmara de Vídeo no Modo de Reprodução/Gravação de Fita. UNABLE TO WRITE (MULTI RECORDING): O [PHOTO SHOT] botão é premido quando estiver gravando imagens em uma Fita com o ajuste de Efeito Digital [MULTI] em [EFFECT1]. [. . . ] 1) Filmagem de um objecto onde uma extremidade está localizada mais próxima à Câmara e a outra está mais afastada Como o Foco Automático faz os ajustes no centro de uma imagem, pode ser impossível focalizar num objecto que esteja localizado tanto em primeiro plano quanto no fundo. 2) Filmagem de um objecto atrás do vidro sujo ou empoeirado Como o foco está no vidro sujo , o objecto atrás do vidro não será focalizado. 3) Filmagem de um objecto em ambientes escuros Como a informação de luz que vem através da lente diminui consideravelmente, a Câmara não pode focalizar correctamente. 4) Filmagem de um objecto que é rodeado por objectos com superfícies brilhantes ou por objectos altamente reflectivos Como a Câmara focaliza em objectos com superfícies brilhantes ou em objectos altamente reflectivos, o objecto filmado pode tornar-se pouco nítido. [. . . ]