Manual do usuário PANASONIC NV-VP25

[. . . ] NV-VP30 / NV-VP25 Manual de Instruções Leitor de DVD/CD / Videogravador DVD / CD PLAYER /I OPEN / CLOSE VCR EJECT DVD DVD -RAM VIDEO PLAYBACK TIMER CHECK PULL-OPEN REC CHECK QUICK ERASE PROG PLAY MUSIC WITH PICTURE NV-VP30 PAL Por favor, leia este Manual do Usuário na íntegra antes de conectar o aparelho, colocá-lo em funcionamento ou mudar quaisquer ajustes. Conteúdo Instalação 2 Segurança 3 Frente 4 Telecomando 5-7 Conexões 8 Conectores de DVD 9 VCR AUTO SETUP 10 Gravação 11 Programar a gravação 12-13 INTELLIGENT TIMER 14 ShowView 15 Comando externo da gravação 16 Aparelhos externos Conectar um descodificador 17 Conectar em AV3 17 Ajuste manual 18-20 Menu Acertos 21 Relogio 22 Idioma de menu 22 Sistema de som NICAM 22 Funções gerais 23-24 DVD INSTALAÇÃO RÁPIDA 25 Reprodução generalizada 26-28 Gravação síncrona 29 MUSIC with PICTURE 29 Reprodução de programa 30 JPEG 31 MENU MP3 / WMA 32 Menu DVD-RAM 32 HighMAT 33 Informações de ecrã 34-36 Página Menu SETUP Disco 37 Restrição por nível 38 Video 39 Áudio 40 Visualização/Outros 41 Particularidades do DVD 42 Códigos de telecomando 43 Pilhas 43 Antes de recorrer ao serviço técnico autirizado 44-46 Dados técnicos 47 Index Última página Código de Países Última página Caro cliente Muito obrigado por sua confiança em escolher este aparelho de alta qualidade. A Panasonic é uma das companías líderes em electrônica de consumo. Temos certeza de que você terá plena satisfação com este aparelho. Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. http://www. panasonic. co. jp/global/ Instalação Tensão: Utilize unicamente fontes de alimentação conforme a especificação. O aparelho pode sofrer uma sobrecarga e provocar um incêndio. [. . . ] A reprodução será retomada a partir da posição memorizada e a marcação é apagada. D Em alguns discos esta função é limitada. !! Posição anulada 26 VCR DVD Reprodução generalizada VCR TV Pré-visualização de capítulo !! DVD-V DVD-V DVD Os primeiros segundos dos capítulos de um DVD-V são reproduzidos. STOP durante a reprodução. O ecrã "Prima PLAY para pré visualizar os capitulos anteriores" aparece. O início de de cada capítulo é mostrado por alguns segundos. A reprodução é retomada na posição onde parou. Reprodução aleatória Titulo 1 Reprodução aleatória (Random) DVD-V DVD-A VCD CD MP3 WMA HighMAT Prima PLAY para começar Todos os capítulos/títulos serão reproduzidos uma vêz em sequência aleatória. O ecrã "PROGRAMA" aparece. O ecrã "Reprodução aleatória" aparece. D DVD-V/-Audio: Com ou com o teclado numérico do telecomando pode-se seleccionar o título/o grupo, a ser reproduzido em sequência aleatória. PLAY , para iniciar a reprodução da sequência aleatória. !D DVD CD - VRAM RND TRK PLAY MODE no modo `stop', para abandonar a função de reprodução aleatória. Para executar esta função com um disco HighMAT, bloqueie no menu SETUP a opção HighMAT. Coloque depois o disco HighMAT (pág. 33). 27 Reprodução generalizada VCR TV DVD Função ZOOM !! DVD-V DVD-A RAM VCD Com a função de Zoom pode-se aumentar a imagem e preencher melhor o ecrã. Vorwahl-Zoom-Modus : 16:9 Standard 4:3 Standard ZOOM durante a reprodução. Ajuste do tamanho de Zoom com , ajuste do modo `Zoom': ENTER e . Restabelecer o ajuste básico !Os ajustes básicos também serão restabelecidos ao abrir-se o compartimento de disco ou o aparelho for posto em prontidão. D A funcção de Zoom pode ser limitada, dependente do formato de disco. Vista Europeia (1. 66:1) Vista Americana (1. 85:1) Cinemascope 1 (2. 35:1) Cinemascope 2 (2. 55:1) . Função de repetição ! DVD-V DVD-A RAM VCD CD MP3 WMA WMA WMA HighMAT JPEG WMA REPEAT durante a reprodução. Cada accionamento de botão muda o anúncio como segue: Capitulo Faixa Programa Cena Faixa Faixa Grupo Conteùdo Titulo Grupo Tudo Lista Reprod. [. . . ] Somente pode-se interpretar as línguas mencionadas no disco. Em alguns discos é necessário mudar o registro do menu de disco. O ecrã de legenda está desligado. A posição das legendas é inadequada. [. . . ]