Manual do usuário PANASONIC RP-HC500

[. . . ] Pode provocar um acidente de trânsito e é ilegal em muitas zonas. Deve ter muito cuidado ou deixar, temporariamente, de utilizar os auscultadores, em situações potencialmente perigosas. [. . . ] A eliminação correcta deste produto ajudará a poupar recursos valiosos e evitar quaisquer potenciais efeitos negativos na saúde humana e no ambiente, que poderiam resultar de um tratamento incorrecto de resíduos. Contacte as autoridades locais para obter mais informações sobre o ponto de recolha mais perto de si. Poderão ser aplicadas multas pela eliminação incorrecta deste resíduo, de acordo com as leis locais. Para utilizadores não particulares na União Europeia Se pretender eliminar equipamento eléctrico e electrónico, contacte o seu revendedor ou fornecedor para obter mais informações. Informações sobre a eliminação noutros países fora da União Europeia Este símbolo apenas é válido na União Europeia. Se pretender eliminar este produto, contacte as suas autoridades locais ou revendedor e peça informações sobre o método de eliminação correcto. -Pokud uvidíte tento symbolInformace pro uzivatele k likvidaci elektrických a elektronických zaízení (domácnosti) Tento symbol na produktech anebo v prvodních dokumentech znamená, ze pouzité elektrické a elektronické výrobky nesmí být pidány do bzného komunálního odpadu. O ruído ambiente existentes nos aviões, comboios e autocarros bem como o ruído causado por aparelhos de ar condicionado é reduzido em 1/12, para proporcionar um ambiente de audição mais silencioso. Esta função permite-lhe ouvir música sem aumentar demais o volume, e torna-a mais agradável ao ouvido. este aparelho reduz sobretudo os sons incomodativos das baixas frequências. Por esta razão, os sons com frequências mais altas, como a buzina dos automóveis, telefones e vozes humanas permanecem quase inalterados. Nomes das peças A Aro para a cabeça b Corrediça c Suporte d Caixa e Almofada f Charneiras g Ficha (para os auscultadores) h Ficha (para o equipamento de som) i Interruptor de corrente [OPR, ON OFF] j Indicador de funcionamento [OPR] Abra a tampa da pilha na parte de cima da caixa do auscultador esquerdo. [. . . ] Uma utilização constante pode provocar irritações ou outras reacções alérgicas. Quando colocar os auscultadores na caixa de transporte desligue o fio amovível da tomada. [. . . ]