Manual do usuário PANASONIC S-160MF1E5

[. . . ] E 58 ~ 65 , . ESPAÑOL 18 ~ 25 Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas como futuro elemento de consulta. NEDERLANDS 42 ~ 49 Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor toekomstig gebruik. 66 ~ 73 , . QUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE GUÍA RÁPIDA / KURZANLEITUNG GUIDA RAPIDA / SNELLE GIDS GUA RÁPIDO / YNTOMO OHO © Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA DEFINIÇÃO As instruções a seguir são classificadas com os seguintes símbolos: Este símbolo indica uma acção PROIBIDA. [. . . ] O indicador de alimentação fica intermitente para indicar que a unidade interior está em espera para um modo de funcionamento diferente. Sala de estar Unidade exterior de divisão múltipla Quarto A Quarto B Cuidado As operações e podem ser activadas mesmo quando a unidade de ar condicionado se encontra desligada. Nesta condição, depois do indicador de iões estar ligado (ON), a unidade funciona com a velocidade de ventilação e oscilação do ar do modo automático (AUTO). No entanto, esta operação não pode ser activada ou será desactivada caso outra unidade interior seja activada no modo de aquecimento. 52 VISTA GERAL DO PRODUTO E OPERAÇÕES VISTA GERAL DO PRODUTO E OPERAÇÕES SISTEMA PURIFICADOR DO AR DE iões Não tocar quando em funcionamento Filtros de iões Fio de carga de e-iões Gerador activo de iões Botão auto OFF/ON · Utilizado quando o controlo remoto está mal colocado ou avariado. Prima sem soltar até ouvir 1 sinal sonoro e, em seguida, liberte. Prima sem soltar até ouvir 1 sinal sonoro e, em seguida, liberte. Prima novamente até serem emitidos 2 sinais sonoros (bips), e depois liberte. INDICADOR Receptor (Azul) (Verde) (Laranja) (Laranja) (Laranja) (Azul) (Azul) Distância máxima: 8m Modo Automático Arrefecimento Painel frontal Aquecimento Visor do Controlo Remoto 53 PORTUGUÊS Difusor da direcção do fluxo de ar horizontal · Ajustável manualmente. Difusor da direcção do fluxo de ar vertical · Não ajuste com a mão. VISTA GERAL DO PRODUTO E OPERAÇÕES VISTA GERAL DO PRODUTO E OPERAÇÕES PARA LIGAR OU DESLIGAR (ON/OFF) A UNIDADE · Por favor tenha atenção à indicação de desligado (OFF) no visor do controlo remoto, para evitar que a unidade inicie/pare inapropriadamente. PARA CONFIGURAR A TEMPERATURA · Alcance de selecção: 16°C ~ 30°C. · Funcionar com a unidade dentro da temperatura recomendada poderá poupar energia. MODO DE AQUECIMENTO : 20°C ~ 24°C. Uma unidade suja pode provocar avaria e pode restabelecer o código de erro "H99". Por favor consulte o fornecedor autorizado. INSTRUÇÕES DE LIMPEZA · Não utilize benzina, diluente nem pó de limpeza abrasivo. · Utilize apenas sabões ( pH7) ou detergente de uso doméstico neutro. · Não utilize água com uma temperatura superior a 40°C. PAINEL FRONTAL ALHETAS DE ALUMÍNIO Retire o painel frontal · Levante e puxe para retirar o painel frontal. Feche o painel frontal · Pressione para baixo os dois extremos do painel frontal para fechá-lo com segurança. Remova FIO DE CARGA DE e-iões UNIDADE INTERIOR FILTROS DE iões · Limpe regularmente os filtros. · Lave/passe os filtros suavemente por água para evitar a ocorrência de danos na superfície do filtro. · Seque os filtros cuidadosamente à sombra, longe de chamas acesas ou da luz solar directa. · Substitua os filtros danificados. Limpe cuidadosamente a unidade com um pano macio e seco. GERADOR ACTIVO DE iões Limpe com um cotonete. · O gerador activo de iões deve ser limpo semestralmente. PARA UMA INSPECÇÃO SAZONAL APÓS NÃO UTILIZAÇÃO PROLONGADA CRITÉRIOS SEM MANUTENÇÃO · Verifique as pilhas do controlo remoto. · Os orifícios de entrada e saída devem estar desobstruídos. [. . . ] · Certifique-se de que a unidade foi instalada numa inclinação. · Feche o painel dianteiro devidamente. · Introduza as pilhas devidamente. · Verifique se o disjuntor disparou. [. . . ]