Manual do usuário PANASONIC S-60MZ1H4A

[. . . ] O uso do refrigerante que não seja do tipo especificado pode causar danos produto, explosão e ferimentos, etc. Nunca toque no aparelho com as mãos molhadas. Nunca use ou armazene gasolina ou outros vapores inflamáveis ou líquidos perto do ar condicionado - é muito perigoso. Não use este aparelho em uma atmosfera potencialmente explosiva. [. . . ] Este aparelho pode ser usado por crianças com idades acima de 8 anos e pessoas com deficiências físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e compreender o perigo envolvido. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção de usuário não deve ser feita por crianças, sem supervisão. Não refrigerar ou aquecer a sala demais se bebês ou inválidos estiverem presentes. Não coloque qualquer objeto sobre a CARCAÇA DO VENTILADOR. Você pode se machucar e a unidade pode ser danificada. nOTA • • O compressor pode ocasionalmente parar durante tempestades. Esta não é uma falha mecânica. A unidade recupera-se automaticamente depois de alguns minutos. o texto em Inglês são as instruções originais. Outros idiomas são a tradução das instruções originais. Pare de usar o produto quando ocorrer alguma anormalidade/ avaria e desconecte o cabo de alimentação. (Risco de fumaça/incêndio/choque elétrico) Exemplos de anomalia/ avaria - O produto, por várias vezes, não é iniciado quando ligado. - A alimentação é, por várias vezes desligada quando o cabo é movimentado. Contacte imediatamente o seu revendedor local para manutenção/reparo. Fm Page 27 Friday, March 14, 2014 8:43 AM INFORMAÇÃO Condição de operação Utilize este ar condicionado com a seguinte faixa de temperatura. Faixa de temperatura interna: Modo de resfriamento de 14°C a 25°C (* WBT)/18°C a 32°C (* DBT) Modo de aquecimento 16°C a 30°C (*DBT) mini Faixa de temperatura externa: Modo de resfriamento -10°C a 46°C (*DBT) Modo de aquecimento -20°C a 18°C (*WBT)/ -20°C a 24°C (*DBT) Faixa de temperatura externa: Modo de resfriamento -10°C a 46°C (*DBT) Modo de aquecimento -25°C a 20°C (*WBT) Faixa de temperatura externa: Modo de resfriamento e aquecimento -10°C a 24°C (*DBT) Modo de resfriamento -10°C a 46°C (*DBT) Modo de aquecimento -25°C a 15°C (*WBT) *DBT: Temperatura de bulbo seco *WBT: Temperatura de bulbo úmido 2WAY 3WAY Informações para Usuários referentes ao Recolhimento e Descarte de Equipamentos Antigos e Baterias [Informação sobre ao descarte em outros países fora da União Europeia] Estes símbolos são válidos apenas na União Europeia. Se pretender descartar este produto contacte, por favor, as autoridades locais responsáveis pelo recolhimento de resíduos ou o ponto de venda onde o produto foi adquirido e solicite informação sobre o método de descarte correto. Neste caso, terá de proceder em conformidade com o estabelecido da Norma local referente aos produtos químicos utilizados. (Tipo sem fio: disponível para todas as unidades internas) Controle remoto com fio de Alta Espec (parte opcional) OBSERVAÇÃO Consulte as Instruções de operação anexas ao controle remoto com fio de Alta Espec. (Tipo com fio: disponível para todas as unidades internas) Controle remoto com temporizador (parte opcional) OBSERVAÇÃO Consulte as Instruções de operação anexas ao controle remoto com temporizador. (Tipo com fio: disponível para todas as unidades internas)  Duto do tipo fino (Z1) Este ar condicionado não está equipado com peças de saída de ar. [. . . ] O som da água de drenagem através do tubo de drenagem. som de estalido devido a mudanças de temperatura das peças. Informe também se a marca de inspeção e as letras E, F, H, L, P, em combinação com os números, aparecem no LCD do controle remoto. DICAS PARA ECONOMIA DE ENERGIA Evitar • • Não bloqueie a entrada e saída da unidade de ar. [. . . ]