Manual do usuário PANASONIC SDR-H100

[. . . ] Instruções de Funcionamento SD Video Camera Modelo Nº. SD/HDD Video Camera Modelo Nº. SDR-S70 SDR-T70 SDR-H100 Antes da utilização, por favor leia por completo estas instruções. VQT3H94 Informação para sua segurança AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO, CHOQUE ELÉCTRICO OU DANOS NO PRODUTO, NÃO EXPONHA ESTE APARELHO À CHUVA, HUMIDADE, PINGOS OU SALPICOS E NÃO COLOQUE OBJECTOS CHEIOS DE LÍQUIDOS, COMO VASOS, EM CIMA DO APARELHO. USE APENAS OS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS. NÃO RETIRE A TAMPA (NEM A PARTE DE TRÁS); NÃO EXISTEM NO INTERIOR PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS PELO UTILIZADOR. SOLICITE ASSISTÊNCIA A PESSOAL HABILITADO. [. . . ] Se a pausa for mantida durante 5 minutos, o ecrã volta às miniaturas. O tempo decorrido na indicação da reprodução é reiniciado em "0h00m00s" em cada cena. Para "r": Aumenta o volume Para "s": Diminui o volume Reprodução com avanço rápido/retrocesso Mova o joystick para a esquerda ou direita durante a reprodução. Mova novamente o joystick para aumentar a velocidade. (O ecrã muda de 5 para . ) A reprodução normal é recuperada quando seleccionar . Reprodução em câmara lenta Fazer uma pausa na reprodução. Mova e mantenha o joystick para a esquerda ou direita. ( é para a reprodução inversa em câmara lenta) Prima e mantenha premido o joystick para um lado, para reprodução em câmara lenta. A reprodução normal é recuperada quando seleccionar . Quando as imagens em câmara lenta forem reproduzidas para trás, serão apresentadas continuamente em intervalos de cerca de 2/3 a velocidade da reprodução normal (intervalos de 0, 5 segundos). 1 2 VQT3H94 61 Criar uma imagem parada a partir de um filme Pode guardar uma única imagem de um filme como imagem parada. O tamanho de imagem da imagem parada a ser gravada é (640k360) ou (640k480). Índice da moldura do tempo As imagens de uma cena serão apresentadas como miniaturas nas condições de busca definidas. Pode reproduzir a cena a partir de qualquer ponto desejado. Mova a alavanca do zoom para o lado e mude a apresentação de miniaturas para o índice da moldura do tempo. (l 60) 1 Faça uma pausa na cena que deseja guardar como imagem parada durante a reprodução. Aconselhamos a usar a reprodução em câmara lenta e a reprodução imagem a imagem. 1 2 Prima o botão . Use o joystick para escolher as condições de busca e prima o centro do joystick. A data em que o filme foi gravado fica registada como a data da imagem parada. As imagens paradas serão guardadas com o formato do filme. (l 52) A qualidade será diferente de uma imagem parada normal. A Escolha do tempo definido B Escolha da cena A cena seguinte (anterior) pode ser apresentada, seleccionando / . 2 Escolha o item de busca desejado em unidades de [3 SECONDS], [6 SECONDS], [12 SECONDS] ou [MINUTES]. 62 VQT3H94 3 (Apenas quando tiver seleccionado [MINUTES] no passo 2) Defina o tempo e prima o centro do joystick. Pode definir até um máximo de 60 minutos. Reprodução de filmes por data As cenas gravadas no mesmo dia podem ser reproduzidas em sucessão. 1 Seleccione o ícone de selecção da data e prima o joystick. 4 Escolha a miniatura a partir da qual deseja começar a reprodução e prima o centro do joystick. A Ícone de selecção da data A miniatura seguinte (anterior) pode ser apresentada, seleccionando / . 2 3 Seleccione a data de reprodução, e prima o joystick. As cenas gravadas na data seleccionada são apresentadas como miniaturas. Seleccione a cena a reproduzir, e prima o joystick. A reprodução de todas as cenas volta, se a alimentação for desligada ou o modo for alterado. Mesmo que as cenas sejam gravadas no mesmo dia, são agrupadas separadamente nos seguintes casos: j Quando o número de cenas exceder 99 j Quando a configuração das horas no mundo é alterada VQT3H94 63 Repetição da reprodução A reprodução da primeira cena começa após terminar a reprodução da última cena. Escolha o menu. (l 23) [VIDEO SETUP] # [REPEAT PLAY] # [ON] A indicação aparece nas apresentações de ecrã completo. Todas as cenas são reproduzidas repetidamente. (Quando reproduzir filmes por data, todas as cenas na data seleccionada são reproduzidas repetidamente. ) Continuar a reprodução anterior Se a reprodução de uma cena parar a meio, pode continuar a reprodução a partir do ponto em que parou. Escolha o menu. (l 23) [VIDEO SETUP] # [RESUME PLAY] # [ON] Se a reprodução de um filme for interrompida, aparece na miniatura da cena interrompida. A posição de continuação memorizada é apagada se desligar a alimentação ou mudar o modo. (A configuração de [RESUME PLAY] não muda. ) 64 VQT3H94 Reprodução Reprodução 2 Reprodução de imagens paradas 1 2 Passe o modo para . SDR-T70 Use o joystick para escolher o ícone de selecção do modo de reprodução A e prima o centro do joystick. Seleccione [SD CARD]/[BuiltinMemory] e [PICTURE], e depois prima o centro do joystick. 3 SDR-S70 SDR-H100 Seleccione [PICTURE] e depois prima o centro do joystick. Seleccione [SD CARD]/[HDD] e [PICTURE], e depois prima o centro do joystick. Seleccione [ENTER] e depois prima o centro do joystick. [. . . ] j Locais sujeitos a alterações significativas de temperatura (pode ocorrer condensação). j Onde possa existir electricidade estática ou ondas electromagnéticas. Para proteger os cartões SD, volte a colocálos nas suas caixas quando não os usar. Quando eliminar ou entregar o cartão SD, tenha em conta que: A formatação e apagamento simplesmente mudam a informação de gestão do ficheiro e não podem ser usados para apagar completamente os dados no cartão SD. 110 VQT3H94 Recomendamos que formate fisicamente o cartão SD antes de eliminar ou dar o cartão SD. [. . . ]