Manual do usuário PANASONIC TH50PY80P

[. . . ] Manual de Instruções Televisor de Plasma Modelo nº TH-42PY80P TH-46PY80P TH-50PY80P Favor ler estas instruções antes de operar o aparelho e guarde-as para futuras referências. As imagens mostradas neste manual são apenas de carácter ilustrativo. Favor consultar o cartão de garantia pan-europeu se desejar entrar em contacto com o seu distribuidor Panasonic local para assistência. Português Transforme a sua sala de estar numa sala de cinema! Conheça um nível excepcional de 2 apreciar multimédia Desfrute de multimédia abundante Sumário Leia atentamente · · · Precauções de segurança ·························· 4 (Aviso/Precaução) Notas ··························································· 5 Manutenção ················································ 5 Guia de início rápido Cartão de memória SD Câmara de vídeo Guia de início rápido Acessórios e opções ··········· 6 Identificação dos controlos ···· 9 Ligação básica ····················· 10 Configuração automática ···12 · · · · · · · · · · · · · · · · · Computador pessoal Visualização Aprecie o seu televisor! Recursos Básicos Ver televisão ············································· 14 Visualizar teletexto ···································· 16 Ver vídeos e DVDs ···································· 18 Amplificador com sistema de altifalantes Gravador de DVD Descodificador (Set top box ) Videogravador Leitor de DVD Recursos Avançados Como utilizar as funções do menu ··········· 20 (imagem, qualidade do som, etc. ) Editar programas ······································ 24 Sintonizar programas ································ 26 Controlo de programas conforme a audiência ·················································· 28 Repor as configurações ··························· 29 Etiquetas dos terminais de entrada ········· 30 Visualizar o ecrã do PC no televisor ········ 31 Visualizar a partir do cartão SD (Fotos) ···· 32 Funções Link ············································ 34 (Q-Link/VIERA Link) Equipamento externo ······························· 40 Avançadas Duração do painel de plasma até 100. 000 horas O painel de plasma utilizado nos televisores da gama VIERA de 2008 está calculado para ter uma duração de até 100. 000 horas. Este valor é baseado no tempo que o brilho do painel demora a ficar reduzido para metade do seu nível máximo. O tempo que demora a atingir este nível pode variar em função do conteúdo da imagem e o ambiente onde o televisor é utilizado. [. . . ] auto Sair Regressar Analógico: 2 Procurar Configurar todos os programas automaticamente Configuração automática · · · · Todas as configurações anteriores de sintonização são canceladas. As configurações dos programas, idioma, país/região são transferidas para um equipamento compatível com Q-Link ou VIERA Link ligado ao televisor. Quando a operação estiver concluída, o programa da posição "1" será exibido. Se a sintonização não foi feita completamente "Sintonia manual" · Sintonizar programas Para configuração automática utilizando os botões na frente do televisor (pág. 9) Pressione repetidamente até que "Configuração automática" apareça Aceda "Configuração automática" Inicie "Configuração automática" · Sintonia fina Sintonia manual Para voltar para TV Utilize para efectuar pequenos ajustes à sintonização de um programa em particular (afectado pelas condições meteorológicas, etc. ) Avançadas Configure o programa manualmente Sintonia manual · · Configure o programa manualmente depois de Auto Setup. Configure Sistema de som e Sistema de côr e depois execute esta função. Normalmente, ajuste Sistema de côr para "Auto". Se o videogravador estiver ligado apenas com o cabo RF, seleccione a posição de programa "0". CH33 78 SC1 Auto Sintonia manual 1 BBC1 Sintonia fina Sintonia manual 2 Sistema de som Sistema de côr 1 41 CH33 SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G SC2: PAL I SC3: PAL D, K / SECAM D, K F: SECAM L / L' Seleccionar o programa Procurar e memorizar procurar memorizar Seleccione a posição de programa 27 Controlo de programas conforme a audiência Pode bloquear programas específicos/terminais de entrada AV e determinar quem pode vê-los. (Ao seleccionar o programa/entrada bloqueado, aparece uma mensagem; tem de introduzir o PIN de acesso para o poder ver. ) INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 Exibir o menu MENU EXIT Seleccionar "Configuração" Menú principal VIERA Link Imagem Som Configuração aceder RETURN seleccionar Seleccione "Bloqueio crianças" Menú Configuração 1/2 aceder Edição lista canais Configurações Link Bloqueio crianças Menú Sintonização Modo desligado Idioma menú OSD Teletexto Tipo de teletexto Condições de envio Acesso Desligado TOP Oeste seleccionar Para voltar para TV EXIT 4 Confirmar Introduza o PIN de acesso (4 dígitos) Bloqueado o acesso a crianças-Introdução PIN Favor introduzir novo PIN PIN **** · · aceder Introduza o PIN duas vezes ao configurar pela primeira vez. Anote o PIN de acesso caso o esqueça. Seleccione "Lista de bloqueio" Bloqueio crianças Controlo de programas conforme a audiência Bloqueio crianças Alterar PIN Lista de bloqueio Acesso seleccionar Seleccione o programa/entrada a bloquear Lista de bloqueio - Serviços confirmar Tipo TV TV TV TV TV TV AV AV Bloqueado Nome VCR 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 AV1 AV2/S · · · Para cancelar Seleccione o programa/ entrada bloqueado Para bloquear todos seleccionar amarelo Aparece quando o programa/entrada está bloqueado Para alterar o PIN de acesso Seleccione "Alterar PIN" em PIN duas vezes. e introduza o novo Para cancelar todos os bloqueios azul · 28 Nota Configurar "Condições de envio" (pág. 29) apaga o PIN e todas as configurações. Repor as configurações Repõe o televisor na sua condição original, ou seja, sem nenhum programa sintonizado. Todas as configurações (programas, qualidade de som, imagem, etc. ) são repostas. INPUT OPTION SD CARD 1 2 3 4 Exibir o menu MENU EXIT · Repor as configurações Controlo de programas conforme a audiência RETURN Seleccionar "Configuração" Menú principal VIERA Link Imagem Som Configuração aceder seleccionar · Seleccione "Condições de envio" Menú Configuração 1/2 aceder Edição lista canais Configurações Link Bloqueio crianças Menú Sintonização Modo desligado Idioma menú OSD Teletexto Tipo de teletexto Condições de envio seleccionar Desligado TOP Oeste Acesso Para voltar para TV EXIT Confirmar Avançadas Verifique a mensagem e inicialize Condições de envio Restaurar as configurações Condições de envio Toda a informação irá ser apagada Tem a certeza?Tem a certeza? Confirmar Sair Regressar Seguir as instruções no ecrã · A "Configuração automática" iniciará automaticamente na próxima vez que ligar o botão de ligar/desligar a alimentação. 12) Para sintonizar somente os programas de TV depois de mudar de casa, por exemplo "Configuração automática" (pág. 27) 29 Etiquetas dos terminais de entrada Para fácil identificação e selecção do modo de entrada, pode-se introduzir etiquetas ou omitir o terminal que não está ligado a nenhum equipamento. Para seleccionar o modo de entrada pág. 18 · 1 INPUT OPTION SD CARD EXIT Exibir o menu MENU RETURN 2 3 Seleccionar "Configuração" Menú principal VIERA Link Imagem Som Configuração aceder seleccionar Selecione "Introduzir etiquetas" Menú Configuração 2/2 aceder Poupança energia Painel lateral Redimensiona imagem Introduzir etiquetas Limite apres. faixa Actualizar dados Licença do software Informação de sistema Desligado Desligado Ligado Acesso 3 segundos 100Hz seleccionar 4 TV Seleccione o terminal de entrada e programe Introduzir etiquetas AV1 AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DVD AV2/S AV3/S COMPONENT PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 confirmar seleccionar Para voltar para TV EXIT As etiquetas introduzidas serão exibidas no menu "Selecção entrada" (pág. 18) ou faixa de informações. Se seleccionar "Saltar", não será possível seleccionar o modo. · Intro utilizador O utilizador pode nomear os terminais de entrada livremente. Seleccione "Intro utilizador" seleccionar aceder confirmar Introduzir os caracteres Intro utilizador Guardar RETURN Nome A U a u B V b v C W c w D X d x EFGH I JKLMNOPQRST YZ 0123456789!:# e f gh i j k lmnopqr s t yz()+-. *_ seleccionar (máx. : 10 caracteres) 30 Visualizar o ecrã do PC no televisor O ecrã do computador ligado ao televisor pode ser exibido no televisor. Pode ouvir o som do computador com o cabo de áudio ligado. [. . . ] 40) Desligue o televisor e o equipamento e ligue-os outra vez. Verifique o sinal de entrada do equipamento. 44) Use um equipamento compatível com EIA/CEA-861/861B. O televisor passa para o "modo de espera" A função Modo desligado está activada. O televisor passa para o "modo de espera" cerca de 30 minutos depois de terminada a transmissão. O telecomando não funciona As pilhas estão colocadas correctamente? [. . . ]