Manual do usuário PANASONIC U-16ME1E81

[. . . ] 07_F568453_PT_Cover. fm Page 61 Tuesday, February 28, 2012 10:25 AM Manual de Instrues Ar Condicionado Antes de utilizar o aparelho, leia completamente este manual de instrues e guarde-o para futuras referncias. Nmero do modelo Unidades interiores CASSETE (4 VIAS: Tipo U1) S-22MU1E5 S-28MU1E5 S-36MU1E5 S-45MU1E5 S-56MU1E5 S-73MU1E5 S-106MU1E5 S-140MU1E5 S-160MU1E5 (1 VIA: Tipo D1) S-28MD1E5 S-36MD1E5 S-45MD1E5 S-56MD1E5 S-73MD1E5 MONTAGEM NO MONTAGEM NA TECTO PAREDE (Tipo T1) S-36MT1E5 S-45MT1E5 S-56MT1E5 S-73MT1E5 S-106MT1E5 S-140MT1E5 (Tipo K1) S-22MK1E5 S-28MK1E5 S-36MK1E5 S-45MK1E5 S-56MK1E5 S-73MK1E5 S-106MK1E5 CONDUTA OCULTA (Esttica baixa fina) (Tipo M1) S-22MM1E5 S-28MM1E5 S-36MM1E5 S-45MM1E5 S-56MM1E5 (Baixo perfil) MONTAGEM NO MONTAGEM NO (Tipo F1) CHO CHO OCULTA S-22MF1E5 S-28MF1E5 (4 VIAS: Tipo Y1) (2 VIAS: Tipo L1) (Tipo P1) (Tipo R1) S-36MF1E5 S-22MY1E5 S-22ML1E5 S-22MP1E5 S-22MR1E5 S-45MF1E5 S-28MY1E5 S-28ML1E5 S-28MP1E5 S-28MR1E5 S-56MF1E5 S-36MY1E5 S-36ML1E5 S-36MP1E5 S-36MR1E5 S-73MF1E5 S-45MY1E5 S-45ML1E5 S-45MP1E5 S-45MR1E5 S-90MF1E5 S-56MY1E5 S-56ML1E5 S-56MP1E5 S-56MR1E5 S-106MF1E5 S-73ML1E5 S-71MP1E5 S-71MR1E5 S-140MF1E5 S-160MF1E5 (Presso esttica elevada) (Tipo E1) S-73ME1E5 S-106ME1E5 S-140ME1E5 S-224ME1E5 S-280ME1E5 Unidades exteriores ME1 2WAY U-8ME1E81, U-10ME1E81, U-12ME1E81, U-14ME1E81 U-16ME1E81, U-18ME1E81, U-20ME1E81 Este ar condicionado utiliza o refrigerante R410A. OI-165-1-PT 61 07_F568453_PT. fm Page 62 Thursday, March 15, 2012 5:28 PM ndice Pgina Informaes sobre o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Smbolos de alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Localizao da instalao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Requisitos elctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Instrues de segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Unidade de controlo remoto sem fios (peas opcionais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 NOTA Consulte o manual de instrues que acompanha a unidade de controlo remoto sem fios opcional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Unidade de controlo remoto do temporizador (peas opcionais). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 NOTA Consulte o manual de instrues que acompanha a unidade de controlo remoto do temporizador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Condio de funcionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Ajuste da direco do fluxo de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Ajuste da direco do fluxo de ar para vrias unidades interiores utilizando a unidade de controlo remoto (Com fios) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Notas especiais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Cuidados e limpeza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Especificaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Informaes sobre o produto Se tem alguma questo ou problema respeitante ao seu aparelho de ar condicionado vai necessitar da informao que se segue. O nmero do modelo e da srie encontram-se na placa identificadora na parte inferior do aparelho. Nmero do modelo __________________________ Nmero de srie __________________ Data da compra_______________________________________________________________ Endereo do concessionrio _____________________________________________________ Telefone _____________________________________________________________________ Smbolos de alerta Os smbolos que se seguem so utilizados neste manual de instrues para o alertar sobre condies potencialmente perigosas para os utilizadores, pessoal de manuteno ou o prprio aparelho: Este smbolo refere-se a um perigo ou mau manuseamento que pode resultar em ferimentos pessoais severos ou morte. [. . . ] Tipo U1, tipo Y1, tipo L1, tipo D1, tipo T1 e tipo K1. Pode ajustar a direco do fluxo de ar para um ngulo especfico ou para o modo de varrimento utilizando a unidade de controlo remoto. No mova a placa com as mos. 4 vias (tipo U1), (tipo Y1) ?? O deflector de sada de ar pode ser facilmente removida e lavada com gua. No se esquea de parar sempre a operao antes de remover o deflector. Depois de lavar com gua, deixe-a secar e, em seguida, volte a mont-la com a seta virada para fora. Tipo de montagem no tecto (T1) Direces verticais (automtico) Este ar condicionado est equipado com um deflector automtico. Pode ajustar a direco do fluxo de ar para um ngulo especfico ou para o modo de varrimento utilizando a unidade de controlo remoto. (Consulte a descrio da unidade de controlo remoto. ) No mova o deflector com as mos. Direces horizontais (manual) A direco de fluxo de ar horizontal pode ser ajustada manualmente movendo as palhetas verticais para a esquerda ou direita. Tipo de montagem na parede (K1) Direces verticais (automtico) Confirme que a unidade de controlo remoto est ligada. Pressione o boto FLAP para iniciar o movimento ascendente e descendente do deflector. Se pretender parar o movimento da placa e direccionar o ar para o sentido pretendido, pressione novamente o boto FLAP. No modo de arrefecimento, no direccione o deflector para baixo e mova-a para fora da zona de arrefecimento ?A?, caso contrrio, a condensao pode pingar para o cho. a posio recomendada para a placa em modo de arrefecimento. Quando funcionar continuamente com a definio da direco do fluxo de ar fixa durante cerca de 1 hora, a direco do fluxo de ar controlada automaticamente e a posio do deflector alterada. A direco do fluxo de ar pode ser diferente do visor no controlo remoto. para arrefecimento Unidade interior Zona ??B??para aquecimento Direces horizontais (manual) A direco de fluxo de ar horizontal pode ser ajustada manualmente movendo as palhetas verticais para a esquerda ou direita. Tipo de conduta oculta (F1, M1, E1) Este ar condicionado no est equipado com peas de sada de ar. Estas peas devem ser obtidas localmente. Consulte o manual para obter mais informaes sobre peas de sada de ar locais. OI-165-7-PT 67 07_F568453_PT. fm Page 68 Thursday, March 15, 2012 5:28 PM Ajuste da direco do fluxo de ar para vrias unidades interiores utilizando a unidade de controlo remoto (Com fios) ?A direco do fluxo de ar no pode ser ajustada com a unidade de controlo remoto para o tipo de conduta oculta (F1, M1, E1) e o tipo de montagem no cho (P1, R1). Se existirem vrias unidades interiores ligadas a uma unidade de controlo remoto, a direco do fluxo de ar pode ser ajustada para cada unidade interior atravs da seleco das unidades interiores (veja a operao abaixo). Para ajustar o fluxo de ar das unidades individuais, pressione o boto UNIT. O visor mostra o nmero da unidade interior programada atravs do controlo de grupo. [. . . ] A eliminao correcta deste produto ajudar a poupar recursos valioso e evitar quaisquer potenciais efeitos negativos na sade humana e no ambiente, os quais poderiam resultar de um tratamento incorrecto de Resduos. Para mais informaes sobre a recolha e reciclagem de produtos velhos e baterias, por favor, contacte as autoridades locais responsveis pela recolha de resduos ou o ponto de venda onde o produto foi adquirido. De acordo com a legislacao nacional, podem ser aplicadas multas caso seja feita a eliminao incorrecta destes resduos. Para Uitlizadores No Particulares da Unio Europeia Se pretender eliminar equipamentos elctricos e electrnicos, por favor, contacte o seu Distribudor ou Produtor para obter mais informaes. [. . . ]