Manual do usuário PHILIPS 202E1SB

[. . . ] Manual electrónico do utilizador para o monitor LCD da Philips Informações de Segurança e Solução de Problemas Precauções de segurança e manutenção Perguntas mais freqüentes Solução de problemas Informações sobre regulamentações Precauções de segurança e manutenção AVISO: O uso dos controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos especificados nessa documentação pode resultar em exposição a choque, perigos elétricos e/ou mecânicos. Leia e siga as instruções abaixo para conectar e utilizar o monitor do seu computador. Funcionamento: Afaste o monitor da luz solar directa e de fogões ou qualquer outra fonte de calor. Retire os objectos que possam cair nos orifícios de ventilação ou perturbem o arrefecimento adequado das peças electrónicas do monitor. Não tape os orifícios de ventilação no armário. [. . . ] VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Especificações técnicas* Imagens/Ecrã Tipo de ecrã LCD Tamanho do ecrã Relação de aspecto Distância dos píxeis Luminosidade SmartContrast Relação de contraste (padrão) Tempo de resposta (padrão) Resolução óptima Ecrã LCD TFT 20"W 16:9 0, 276 x 0, 276 mm 250 cd/m² 25000:1 1000:1 5 ms 1600 x 900 a 60 Hz Ângulo de visualização Melhoramentos da imagem Cores do monitor Taxa de actualização na vertical Frequência horizontal sRGB 178° (H) / 170° (V) a C/R > 5 N/A 16, 7 M 56 Hz - 76 Hz 30 kHz - 83 kHz SIM Ligações Entrada de sinal Sinal de entrada DVI-D (digital, HDCP), VGA (analógico) Sincronização separada, sincronização no verde Facilidade de utilização Auto, 4:3/Panorâmico (Voltar), Entrada (Para baixo), Brilho (Para cima), Menu (OK), Botão de alimentação Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Russo, Espanhol, Chinês Simplificado, Português, Turco Montagem VESA (100 x 100 mm), bloqueio Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 98/2000/XP/Vista, Mac OS X Facilidade de utilização Idiomas mostrados no ecrã Outros Compatibilidade Plug & Play Base Inclinação -5/+20 Alimentação Modo Consumo de energia Funcionamento normal Suspender Desactivar Dissipação de calor* Funcionamento normal Suspender Desactivar LED indicador de alimentação Fonte de alimentação < 33 W (padrão) Entrada de voltagem a. 115 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz 60 Hz +/- 3 Hz 24, 5 W 0, 8 W 0, 5 W 24, 5 W 0, 8 W 0, 5 W Entrada de voltagem a. 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz 24, 5 W 0, 8 W 0, 5 W Entrada de voltagem a. 230 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz 83, 62 BTU/hora 2, 73 BTU/hora 1, 7 BTU/hora Entrada de voltagem a. 100 V +/-5 V, 50 Hz +/- 3 Hz 60 Hz +/- 3 Hz 83, 62 BTU/hora 2, 73 BTU/hora 1, 7 BTU/hora 83, 62 BTU/hora 2, 73 BTU/hora 1, 7 BTU/hora No modo: Branco, suspender/desligar: branco (intermitente) Incorporada, a. c. 100-240 V, 50/60 Hz Dimensões Produto com base ( LxAxC) Produto sem base ( LxAxC) Dimensões da caixa ( LxAxC) 485 x 374x 200 mm 485 x 292 x 63 mm 557 x 423 x 140 mm Peso Produto com base Produto sem base Produto com embalagem 3, 95 kg 3, 62 kg 5, 18 kg Condições de funcionamento Intervalo de temperatura (funcionamento) Intervalo de temperatura (funcionamento) Humidade relativa Altitude MTBF (tempo médio entre avarias) 0 °C a 40 °C -20 °C a 60 °C 20% a 80% Parado: + 3658 m Em funcionamento: + 12192 m 50000 horas Condições ambientais ROHS (Restrição de substâncias perigosas) EPEAT EnergyStar Embalagem SIM Prata 5. 0 100% reciclável Compatibilidade e normas Certificações Símbolo CE, Energy Star 5. 0, FCC Classe B, TCO5. 0, UL/cUL Caixa Cor Acabamento Negro/Negro Lustroso * Estes dados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Resolução e modos predefinidos A. Resolução máxima Para 202E1 1600 x 900 a 60 Hz (entrada analógica) 1600 x 900 a 60 Hz (entrada digital) B. Resolução recomendada Para 202E1 1600 x 900 a 60 Hz (entrada digital) 12 modos predefinidos: Freq. h (kHz) 31, 468 31, 469 37, 500 37, 879 46, 875 48, 363 60, 023 44, 772 49, 702 63, 981 79, 976 55, 540 Resolução 720*400 640*480 640*480 800*600 800*600 1024*768 1024*768 1280*720 1280*800 1280*1024 1280*1024 1600*900 Freq. v (Hz) 70, 085 59, 940 75, 000 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 59, 855 59, 810 60, 020 75, 025 59, 978 VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Poupança automática de energia Se tiver software ou uma placa de vídeo compatível com a norma VESA DPM instalados no seu PC, o monitor pode reduzir automaticamente o consumo de energia quando não estiver a ser utilizado. Se uma entrada do teclado, rato ou outro dispositivo de entrada é detectada, o monitor é "reactivado" automaticamente. A tabela a seguir apresenta o consumo de energia e a sinalização desta função automática de poupança de energia: Definição da gestão de energia Modo VESA Actividade Suspender Desligar Vídeo LIGADO DESLIGADO DESLIGADO Sincronização Sincronização Energia utilizada horizontal vertical Sim Não Sim Não < 33 W (padrão) < 0, 8 W (padrão) < 0, 5 W (padrão) Cor do LED Branco Branco (intermitente) Desligado This monitor is ENERGY STAR® compliant. As an ENERGY STAR® Partner, we have determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. * Estes dados estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A resolução nativa do monitor é de 1600 x 900, por predefinição o monitor tem um contraste de 100% (máx. ) 50% e uma temperatura de cor de 6500K, com padrão branco completo. VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Vistas do produto Siga as ligações para ver as várias vistas do monitor e seus componentes. Parte da frente Descrição do produto VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Características físicas Inclinação VOLTAR AO TOPO DA PÁGINA Características do produto Especificações técnicas Resoluções e modos de fábrica Economia automática de energia Características físicas Marcação de pinos Visualizações do produto Normas da Philips quanto ao defeito de pixel Normas da Philips quanto ao defeito de pixel dos monitores de tela plana A Philips se esforça para oferecer produtos da mais alta qualidade. Utilizamos alguns dos mais avançados processos de fabricação disponíveis no mercado e uma rigorosa prática de controle de qualidade. Entretanto, algumas vezes os defeitos de pixel ou subpixel decorrentes em painéis LCD TFT utilizados em monitores de tela plana são inevitáveis. Nenhum fabricante pode garantir que todos os painéis sejam imunes a defeitos de pixel, mas a Philips garante que todo monitor que apresentar vários defeitos inaceitáveis será reparado ou substituído, de acordo com a garantia. Este informativo explica os diferentes tipos de defeitos de pixel, além de definir os níveis aceitáveis de defeito para cada tipo. Para ter o seu monitor reparado ou substituído de acordo com a garantia, o número de defeitos de pixel em um painel LCD TFT deverá ultrapassar estes níveis aceitáveis. Por exemplo, no máximo 0, 0004% de subpixels em um monitor XGA de 19 polegadas podem estar com defeito. Além disso, pelo fato de alguns tipos ou combinações de defeitos de pixel serem mais perceptíveis do que outros, a Philips determina padrões ainda mais elevados de qualidade para estes casos. Esta política aplica-se a todo o mundo. Pixels e Subpixels Um pixel, ou um elemento de figura, é composto de três subpixels nas cores primárias de vermelho, verde e azul. [. . . ] Para obter mais informações, entre em contato com o Centro de Informações ao Consumidor Phillips ligando para (877) 835-1838 (somente para clientes nos EUA) ou (919) 573-7855 Antes de Solicitar Assistência. . . Verifique seu manual do proprietário antes de solicitar serviço. Os ajustes dos controles nele mencionados podem eliminar a necessidade de uma chamada de serviço. PARA RECEBER SERVIÇO DE GARANTIA NOS EUA, PORTO RICO OU ILHAS VIRGENS (EUA). . . Ligue para o telefone do Centro de Informações ao Consumidor Phillips listado a seguir para obter assistência e procedimento de serviços: Centro de Informações ao Consumidor Phillips (877) 835-1838 ou (919) 573-7855 (Nos EUA, em Porto Rico e nas Ilhas Virgens todas as garantias implícitas, inclusive a garantia implícita de comercialização e adequabilidade para uma finalidade em particular do produto estão limitadas em duração à vigência desta garantia expressa. [. . . ]