Manual do usuário PHILIPS 202P73

[. . . ] electronic user's manual file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/202P/manual. html2005-04-26 ¤W¤È 09:43:38 Informações sobre Segurança e Resolução de Problemas Informações sobre Segurança e Resolução de Problemas Precauções de Segurança e Manutenção · Resolução de Problemas · Informações Legais · Outras Informações Pertinentes Precauções de segurança e manutenção ADVERTÊNCIA: A utilização de controlos, regulações ou procedimentos diferentes dos especificados na presente documentação pode resultar na exposição a choques eléctricos, perigos eléctricos e/ou perigos mecânicos. Leia e siga estas instruções ao ligar e utilizar o monitor do computador: q q q q q q Desligue o monitor da alimentação eléctrica se não tencionar utilizá-lo durante um período prolongado de tempo. Não tente retirar a tampa traseira, porque ficará exposto a perigos de choques eléctricos. A tampa traseira só deve ser retirada por um técnico habilitado. Não coloque objectos sobre a caixa do monitor, porque poderão cair pelos ventiladores ou cobri-los e, assim, impedir o arrefecimento adequado dos dispositivos electrónicos do monitor. [. . . ] 2) Prima novamente o botão no monitor. A janela IDIOMA aparece. 3) Prima o botão ou até o idioma pretendido ficar realçado. file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/OSD/osd_cont. htm (3 of 37)2005-04-26 ¤W¤È 09:44:13 Os Controlos OSD 4) Prima o botão para confirmar a sua selecção e regressar à janela CONTROLOS PRINCIPAIS. A mensagem FECHAR CONTROLOS PRINCIPAIS ficará realçada. Após regressar a CONTROLOS PRINCIPAIS . para prosseguir para SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA, prima o botão Ajuda Inteligente até a mensagem SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA ficar realçada. Depois, siga os passos 3 - 5 em SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA. para sair totalmente, prima o botão REGRESSAR AO TOPO DA PÁGINA SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA (Não disponível em todos os modelos) A SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA determina o que visualiza no ecrã. A predefinição é a ENTRADA A, mas se o sinal de entrada de vídeo for diferente do sinal de saída, poderá ter de mudar para a ENTRADA B. file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/OSD/osd_cont. htm (4 of 37)2005-04-26 ¤W¤È 09:44:13 Os Controlos OSD 1) Prima o botão 2) Prima o botão no monitor. até a mensagem SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA ficar realçada. 3) Prima o botão . A janela SELECÇÃO DO SINAL DE ENTRADA aparece. 4) Prima o botão 5) Prima o botão ou para realçar ENTRA B ou ENTRADA A. para confirmar a sua selecção e regressar para a janela CONTROLOS PRINCIPAIS. A mensagem FECHAR CONTROLOS PRINCIPAIS ficará realçada. file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/OSD/osd_cont. htm (5 of 37)2005-04-26 ¤W¤È 09:44:13 Os Controlos OSD Após regressar a CONTROLOS PRINCIPAIS . para prosseguir para ZOOM, prima o botão Ajuda realçada. Depois, siga os passos 3 -5 em ZOOM Inteligente . para sair totalmente, prima o botão até a mensagem ZOOM ficar ZOOM O ZOOM aumenta ou diminui o tamanho das imagens no ecrã. Para regular o ZOOM, siga os passos seguintes. A janela CONTROLOS PRINCIPAIS aparece. 2) Prima o botão até ZOOM ficar realçado. 3) Prima o botão no monitor. A janela ZOOM aparece. file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/OSD/osd_cont. htm (6 of 37)2005-04-26 ¤W¤È 09:44:13 Os Controlos OSD 4) Prima o botão ou para regular o ZOOM. 5) Prima o botão para confirmar a sua selecção e prima novamente para regressar à janela CONTROLOS PRINCIPAIS. A mensagem FECHAR CONTROLOS PRINCIPAIS ficará realçada. Após regressar a CONTROLOS PRINCIPAIS . para prosseguir para AJUSTE HORIZONTAL, prima o botão até a mensagem AJUSTE HORIZONTAL ficar realçada. Depois, siga os passos 3 - 7 Ajuda Inteligente em AJUSTE HORIZONTAL. para sair totalmente, prima o botão REGRESSAR AO TOPO DA PÁGINA REGULAÇÃO HORIZONTAL A REGULAÇÃO DA POSIÇÃO em REGULAÇÃO HORIZONTAL desloca a imagem no ecrã para a esquerda ou direita. [. . . ] To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/202P/SAFETY/regs/regulat. htm (10 of 15)2005-04-26 ¤U¤È 02:54:04 Regulatory Information which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Information (Nordic Countries) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/202P/SAFETY/regs/regulat. htm (11 of 15)2005-04-26 ¤U¤È 02:54:04 Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/EDFU/crt_19_6/edoc/portuguese/202P/SAFETY/regs/regulat. htm (12 of 15)2005-04-26 ¤U¤È 02:54:04 Regulatory Information Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind. [. . . ]